Publicité
Évacuation
Généralités
ATTENTION: l'installation appropriée du conduit
d'évacuation est essentielle au fonctionnement sûr et
efficace de l'appareil.
Catégories d'appareils
Les appareils de chauffage sont divisés en quatre
catégories, en fonction de la pressurisation des gaz de
combustion et de la production de condensation.
Catégorie I – Appareil qui fonctionne avec une pression
statique au conduit d'évacuation non positive et avec une
perte par les gaz de combustion d'au moins 17 %.
Catégorie II – Appareil qui fonctionne avec une pression
statique au conduit d'évacuation non positive et avec une
perte par les gaz de combustion de moins de 17 %.
Catégorie III – Appareil qui fonctionne avec une pression
statique au conduit d'évacuation positive et avec une
perte par les gaz de combustion d'au moins 17%.
Catégorie IV – Appareil qui fonctionne avec une pression
statique au conduit d'évacuation positive et avec une
perte par les gaz de combustion de moins de 17%,
voir Tableau K pour les exigences relatives à chaque
catégorie d'appareils.
NOTE: pour plus d'informations sur la catégorisation
des appareils, consultez la norme ANSI Z21 appropriée
et le code NFGC (É.-U.) ou le B149.1 (Canada), ou les
codes locaux applicables.
ATTENTION: le conduit d'évacuation de la chaudière
doit comporter un drain de condensation. Suivez les
instructions
du
fabricant
relativement à l'installation et au positionnement du
drain de condensation. Le drain de condensation
doit comporter un siphon, lequel doit être amorcé
avec de l'eau, afin d'éviter l'échappement des gaz de
combustion. La condensation doit être acheminée,
traitée ou éliminée comme requis par les codes locaux,
voir p. 35.
A
AVERTISSEMENT: communiquez avec le fabricant
des tuyaux de ventilation pour toute question relative
à la catégorisation de l'appareil et à la conformité d'un
matériau de ventilation avec un appareil de Catégorie
IV. La réalisation d'un système de ventilation avec des
matériaux inappropriés peut causer des dommages
matériels, de graves blessures ou la mort.
AVERTISSEMENT: NE PAS utiliser de tuyaux à
A
paroi creuse dans l'assemblage du conduit d'évacuation.
ATTENTION: le conduit d'évacuation est chaud.
Raypak recommande l'utilisation de tuyaux à double
paroi ou à paroi simple isolée pour prévenir les
blessures corporelles.
NOTE: assurez-vous de respecter les dégagements,
selon Tableau C, D et E.
28
du
conduit
d'évacuation
Utilisez uniquement un des systèmes d'évacuation spécial
spécifiés par le fabricant dans une installation de Catégorie
IV, comme celui en acier inoxydable AL29-4C de Heat Fab
Inc. (1-800-772-0739), Protech System, Inc. (1-800-766-
3473), Z-Flex (1-800-654-5600) ou American Metal
Products (1-800-423-4270). Les joints des conduits
doivent être étanchéifiés sous pression positive. Suivez
les instructions d'installation de son fabricant.
Ventilateurs d'extraction ou à induction et
registres automatiques
Lorsque le système de ventilation inclut des ventilateurs
d'extraction ou à induction, leur fonctionnement doit asservir
celui de toutes les chaudières. Un registre automatique doit
asservir le fonctionnement de la chaudière auquel il est
relié. Consultez la section "Connexions à effectuer au
chantier" à la page 25) pour les instructions de câblage
des contacts secs et de l'asservissement du ventilateur et
du registre automatique.
Support du système de ventilation
Le poids des conduits de ventilation ou de la cheminée ne
doit pas reposer sur le raccord d'évacuation de l'appareil.
Le système de ventilation doit être supporté conformément
aux exigences des codes applicables. Les conduits doivent
aussi respecter les distances de dégagements applicables
aux matériaux combustibles. Utilisez des entretoises
isolées pour conduit d'évacuation lorsque celui-ci passe à
travers un toit ou un mur combustible.
NOTE: les terminaisons d'évacuation D15 sont certifiées
CSA jusqu'à une vitesse de vent max. de 64 km/h (40 mi/h).
Emplacement des terminaisons
NOTE: en hiver, inspectez la terminaison d'évacuation
pour vous assurer de l'absence d'un éventuel blocage
causé par une accumulation de neige ou de glace.
1. La condensation peut geler sur la terminaison
d'évacuation et former un bouchon pouvant empêcher
le bon fonctionnement du système.
2. Inspectez attentivement les environs de la terminaison
d'évacuation pour éliminer tout risque de dommages
matériels ou de blessures.
3. La terminaison d'évacuation peut émettre un panache
de vapeur en hiver. Cette vapeur peut former du frimas
sur une fenêtre si la terminaison est installée trop près.
4. Par temps froid et dans des conditions favorables de
vent, la vapeur émise par la terminaison d'évacuation
peut se déposer et geler sur les bâtiments, les
végétaux et même sur les toits.
5. Les terminaisons doivent se trouver à au moins 305 mm
(12 po) au-dessus du sol ou de la limite anticipée de neige.
6. Dans les climats froids, pour d'appareils de Catégorie
IV, isolez les conduits d'évacuation en acier à paroi
simple ou utilisez des conduits à parois doubles.
7. La terminaison murale d'un appareil de Catégorie IV
ne doit pas se trouver au-dessus de tout passage
Publicité
