Publicité
Liens rapides
8/11/22, 12:06 PM
Guide de démarrage rapide
Reportez-vous à la page
guide
pour obtenir la dernière version du Guide de démarrage rapide.
Introduction
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvelle imprimante professionnelle 3D Projet
5600 ! Ce Guide de démarrage rapide contient les informations relatives à l'utilisation et à la
sécurité dont vous avez besoin pour démarrer. Bienvenue dans le monde de la révolution
créative en 3D : découvrez toute l'étendue des possibilités !
Ce Guide de démarrage rapide vous fournira les instructions de base pour brancher votre
imprimante 3D ProJet 5600 et effectuer des impressions, a n que vous puissiez
commencer à matérialiser vos créations. Pour obtenir des instructions plus détaillées,
consultez la page
permettra d'accéder au Guide de l'utilisateur ProJet 5600.
fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/print/book/export/html/966
ProJet MJP 5600
Guide de démarrage rapide
Rév. B
Instructions d'origine
http://infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/quick-start-
®
infocenter.3dsystems.com/projetmjp56005600/user-guide
Guide de démarrage rapide
®
®
®
qui vous
1/35
Publicité
Manuels Connexes pour 3D Systems ProJet MJP 5600
Sommaire des Matières pour 3D Systems ProJet MJP 5600
- Page 1 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide ProJet MJP 5600 ® Guide de démarrage rapide Rév. B Instructions d’origine Reportez-vous à la page http://infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/quick-start- guide pour obtenir la dernière version du Guide de démarrage rapide.
- Page 2 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Informations relatives à la sécurité Symboles de sécurité et dé nitions LIRE SYMBOLE : lisez le manuel d’entretien avant d’ouvrir les portes ou de retirer les panneaux. Les panneaux d’accès sont réservés exclusivement à la maintenance et ne doivent être ouverts que par un technicien de maintenance certi é...
- Page 3 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide RISQUE D’ENTRAÎNEMENT DE LA MAIN : DES RISQUES LIÉS AUX ENGRENAGES OU AUX PIÈCES MOBILES SONT PRÉSENTS À PROXIMITÉ DE CE SYMBOLE OU DERRIÈRE LE PANNEAU D’ACCÈS. LES PANNEAUX D’ACCÈS SONT RÉSERVÉS EXCLUSIVEMENT À LA MAINTENANCE ET NE DOIVENT ÊTRE OUVERTS QUE PAR UN TECHNICIEN DE MAINTENANCE AUTORISÉ. ...
- Page 4 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide accompagnent tous les matériaux fournis par 3D Systems. Généralités L’imprimante 3D comporte des fonctions de sécurité intégrées. Une mauvaise utilisation peut entraîner des dysfonctionnements pouvant causer des blessures pour le personnel. Pour éviter un fonctionnement non sécurisé, l’imprimante 3D se met automatiquement hors tension en cas de détection de situations dangereuses.
- Page 5 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Alimentation électrique AVERTISSEMENT : DES TENSIONS DANGEREUSES SONT PRÉSENTES À L’INTÉRIEUR DE L’IMPRIMANTE 3D. LE RETRAIT DES PANNEAUX EXTERNES DE L’IMPRIMANTE 3D RISQUE D’ENTRAÎNER DES BLESSURES OU LA MORT SUITE À UNE ÉLECTROCUTION. LES PANNEAUX NE DOIVENT ÊTRE RETIRÉS QUE POUR L’ENTRETIEN PAR UN TECHNICIEN DE MAINTENANCE AUTORISÉ.
- Page 6 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide La mise au rebut de matériaux de fabrication entièrement polymérisés produits par l’imprimante 3D n’est pas soumise à des réglementations d’organismes connus dans le monde. Les déchets de matériaux de fabrication non polymérisés sont classés comme réglementés et, dans certaines zones, comme dangereux et pouvant nécessiter des procédures de conditionnement, de transport et de mise au rebut spéciales.
- Page 7 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Attention : le matériau de fabrication VisiJet non polymérisé est un sensibilisant. Une irritation cutanée ou oculaire peut se produire en cas d’exposition à la composition chimique du matériau. Tout produit chimique peut avoir des effets nocifs s’il entre en contact avec le corps ou le pénètre.
- Page 8 éventuels de dommage et de fuite. Si vous constatez une fuite, N’OUVREZ PAS le carton, contactez un technicien d’assistance à la clientèle 3D Systems ou un technicien de maintenance autorisé de 3D Systems. Si vous ne constatez pas de fuite, stockez le carton jusqu’à utilisation du matériau.
- Page 9 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide « gant résistant à la chaleur » est indiqué, 3D Systems recommande le port d’une doublure thermique avec un gant en nitrile porté sur la doublure. La doublure thermique doit être capable de résister à des températures pouvant atteindre 90 °C. Protection des yeux : en cas de fuite et de déversement de matériau de fabrication non polymérisé, portez des lunettes de sécurité...
- Page 10 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Écotoxicité : la toxicité aquatique du produit est inconnue ; toutefois, selon ses composants, le matériau de fabrication non polymérisé devrait être nocif pour les organismes aquatiques ou causer des effets néfastes à long terme dans l’environnement aquatique.
- Page 11 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide leakage. Il est possible de nettoyer de petites quantités de matériau liquide non polymérisé au moyen de serviettes jetables, de chiffons non réutilisables ou de matières absorbantes comme la sciure, l’argile, la terre de diatomées ou le charbon actif. Si le matériau déversé est chaud (liquide), attendez qu’il refroidisse et se géli e avant de le retirer.
- Page 12 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide MATÉRIAU MATÉRIAU DE SUPPORT FABRICATION VisiJet CR-CL, CE- VisiJet S500 NT, CR-WT, CE-BK, CR-BK Durée de Durée de 5 ans. 2 ans. conservation conservation Emplacement sec et frais Emplacement sec et frais Conditions Conditions avec une ventilation...
- Page 13 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Les bouteilles de matériau support doivent être chargées du côté gauche du module d’alimentation en matériaux. Les bouteilles de matériau de fabrication doivent être chargées du côté droit du module d’alimentation en matériaux. Avant de charger des bouteilles de matériau dans l’imprimante 3D, examinez-les pour y déceler des signes éventuels de dommage ou de fuite.
- Page 14 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Vue d’ensemble Imprimante professionnelle 3D ProJet® 5600 fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/print/book/export/html/966 14/35...
- Page 15 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Chambre de fabrication Matériau de support supérieur A Matériau de support inférieur B Écran tactile de l’opérateur Matériau de fabrication supérieur A Matériau de fabrication inférieur B Écran tactile de l’opérateur fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/print/book/export/html/966 15/35...
- Page 16 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/print/book/export/html/966 16/35...
- Page 17 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Informations sur les systèmes fournit le nom de l’imprimante, le type d’imprimante et la version du logiciel Nom du chier a che le nom de la fabrication en cours Qualité de fabrication indique la qualité de fabrication pour l’impression en cours Alertes a che l’état actuel de l’imprimante...
- Page 18 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Barre de menu permet d’accéder à des commandes d’imprimante supplémentaires en appuyant sur des icônes Interruption de la fabrication permet d’annuler le travail de fabrication en cours lorsqu’il est a ché en rouge Démarrage/Pause permet de mettre l’imprimante sous/hors tension ou de démarrer/mettre en pause un travail de...
- Page 19 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Connexion Ethernet Connecteur VGA et connexions USB Prise d'alimentation de l'imprimante Interrupteur d'alimentation fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/print/book/export/html/966 19/35...
- Page 20 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Démarrage de l’imprimante et test d’impression rapide L'objet de cette section est d'exécuter les actions suivantes : Mettre l’imprimante 3D en marche. Charger les cartouches de matériaux de fabrication et support dans les modules d’alimentation en matériaux.
- Page 21 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Modules d’alimentation en matériaux (MDM) et bouteilles de matériau L’imprimante 3D est équipée de quatre modules d’alimentation en matériaux (MDM). Chaque module MDM présente deux bouteilles de matériau. L’imprimante comprend donc en tout quatre bouteilles de matériau support et quatre bouteilles de matériau de fabrication.
- Page 22 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Installation des bouteilles de matériau 1. En vue de l’impression de démonstration, nous utiliserons seulement deux bouteilles de matériau support et deux bouteilles de matériau de fabrication. Assurez-vous que les deux bouteilles de matériau de fabrication sont du même type. 2.
- Page 23 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide les modules MDM soient entièrement chargés à la fois avec le matériau support et le matériau de fabrication. Installation de la plate-forme de fabrication Nettoyez la plate-forme avec de l’alcool isopropylique avant de l’installer dans l’imprimante.
- Page 24 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide 4. Placez la plate-forme sur le chariot en Z de sorte que le bord arrière de la plate-forme soit positionné devant les supports arrière. 5. Faites glisser la plate-forme vers l’arrière de l’imprimante jusqu’à ce qu’elle soit solidement pressée contre les supports arrière.
- Page 25 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide 2. Appuyez sur Diagnostics d’impression. 3. Appuyez sur Test d’impression rapide. fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/print/book/export/html/966 25/35...
- Page 26 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide 4. Sélectionnez Supérieur ou Inférieur pour une impression de démonstration de matériau unique. 5. Sélectionnez Plusieurs pour une impression de démonstration avec plusieurs matériaux fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/print/book/export/html/966 26/35...
- Page 27 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide . Sélectionnez le mode pour le test d’impression rapide. 7. Pour un test d’impression rapide avec un seul matériau, les modes disponibles sont uniquement. . Pour une impression de test rapide à plusieurs matériaux, les modes disponibles sont UHD XHD.
- Page 28 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide 9. Le système a che Purger et continuer ? Oui/Non. Sélectionnez Oui. X et Y sont alors réinitialisés et un nettoyage de la tête d’impression est effectué. fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/print/book/export/html/966 28/35...
- Page 29 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide 10. Le système a che PLATFORM EMPTY & DOOR CLOSED? Y/N (PLATEFORME VIDE ET PORTE FERMÉE ? O/N). fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/print/book/export/html/966 29/35...
- Page 30 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide 11. Assurez-vous que la plateforme est vide et la porte fermée, puis appuyez sur YES (OUI). 12. L’imprimante 3D démarre le test d’impression rapide.. 13. Le test d’impression rapide dure environ 2 à 3 minutes. 14.
- Page 31 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Retirer la plate-forme de fabrication Lorsque le panneau de l’opérateur a che DONE: <job_name> (TERMINÉ : <intitulé de la tâche>), retirez la plate-forme de fabrication 1. Ouvrez la porte de la chambre. 2. Pour retirer la plate-forme, tirez-la vers l’avant jusqu’à sentir qu’elle touche les butées. Placez vos mains de chaque côté...
- Page 32 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide Retrait d’une pièce de la plate-forme de fabrication Pour retirer une pièce de la plate-forme de fabrication, procédez comme suit : Placez la plate-forme dans un congélateur pendant dix à quinze minutes. En refroidissant, les pièces et la plate-forme se contractent à...
- Page 33 (voir le tableau ci-après). Pour augmenter ou réduire le temps d’attente avant le passage de l’imprimante en mode Veille ou Économie, contactez le support technique de 3D Systems. Mode Heure D’Éteinte à Prête 2,5 heures...
- Page 34 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide De Veille à Prête 15 min D’Économie à prête 25 min De Prête à Veille 5 heures De Veille à Économie 12 heures Arrêt et mise hors tension de l’imprimante REMARQUE : avant d’arrêter et de mettre hors tension l’imprimante, s’assurer qu’aucune autre pièce ne nécessite d’être fabriquées prochainement.
- Page 35 8/11/22, 12:06 PM Guide de démarrage rapide POUR OBTENIR PLUS D’INFORMATIONS, CONSULTEZ LE GUIDE DE L’UTILISATEUR PROJET 5600. fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp5600/print/book/export/html/966 35/35...