Warn ZEON XD Serie Manuel D'entretien page 57

Machine Translated by Google
4.4.2
Le t reuil n e s 'enclenche p as.
Ressort d e r appel m anquant o u e ndommagé
Modèle d e b oulon d e m ontage i ncorrect I nspectez l e m odèle d e b oulon d e m ontage. S i l e m odèle d e b oulon d e m ontage
Arbre d e t ransmission e ndommagé
Train d 'engrenages e ndommagé
4.5 C orde e t b obine l ibre
4.5.1
Le t reuil n e t ourne p as
Corde e mmêlée o u a ttachée s ur l e t ambour.
librement.
Les j oints d u t ambour s ont t rop c omprimés. A ssurez­vous q ue l es s upports d u t ambour s ont p arallèles e t q ue l a p laque d e
Les p hoques s ont s ecs.
Modèle d e b oulon d e m ontage i ncorrect I nspectez l e m odèle d e b oulon d e m ontage ( reportez­vous a ux i nstructions d e
Usure e xcessive d u d isque d 'embrayage. I nspectez l e d isque d 'embrayage. E n c as d 'usure e xcessive ( ou s i l 'arbre d e
Inspectez l e c oupleur d e l 'arbre d e t ransmission e t l e r essort d e
rappel. A ssurez­vous q ue l e r essort d e r appel e st p résent e t
correctement i nstallé.
est i ncorrect e t f orce l es s upports d e t ambour à n e p as ê tre p arallèles,
l'engagement d e l a b obine l ibre e t d u t rain d 'engrenages s era
affecté
Inspectez l 'arbre d e t ransmission. S i l e p lanétaire e st e ndommagé,
remplacez l e t rain d 'engrenages. S i l es b agues d e r etenue d e l 'arbre
de t ransmission s ont d éfectueuses, r emplacez l 'arbre d e t ransmission
et e ntretenez l e t rain d 'engrenages.
Démontez l e t rain d 'engrenages d u t reuil p our e xaminer l es s upports
et l a c ouronne d entée. S i l es d ents s ont e xcessivement
endommagées, r emplacez l e t rain d 'engrenages.
Détachez l a c orde e t r éenroulez­la. A VERTISSEMENT :
DÉBRANCHEZ L 'ALIMENTATION D U T REUIL A VANT D E T RAVAILLER A VEC
CORDE.
montage p résente u n s chéma d e b oulonnage c orrect.
Faites t ourner l e t reuil s ur u ne c ourte d istance, p uis e ssayez d e l e f aire
tourner l ibrement. E ntretenez l e t reuil e t g raissez l es j oints.
montage). S i l e m odèle d e b oulon d e m ontage e st i ncorrect e t
force l es s upports d e t ambour à n e p as ê tre p arallèles,
l'engagement d e l a b obine l ibre e t d u t rain d 'engrenages s era
affecté.
transmission a p ercé u n t rou d ans l e d isque d 'embrayage), r emplacez
le d isque d 'embrayage.
4.5.2
Le t reuil e st d ifficile à d érouler Voir l a s ection 4 .5.1
librement.
Le t reuil n 'a p as é té r odé.
Modèle d e b oulon d e m ontage i ncorrect I nspectez l e m odèle d e b oulon d e m ontage. S i l e m odèle d e b oulon d e m ontage
Fonctionnement d u t reuil d ans u n
environnement t rès f roid.
Bride d e t ambour c ourbée.
4.5.3
Corde d errière l a b ride d u Le c âble e st e mpilé s ur u n c ôté d u t ambour,
tambour. forçant l e c âble d errière l a b ride.
Guide­câble i ncorrect u tilisé
4.6 É lectricité
4.6.1
Le t reuil n e d émarre Voir l a s ection 4 .1.1
pas o u t ire l entement.
Voir l a s ection 4 .5.1
Fixez l 'extrémité d u c âble a u p oint d 'ancrage. D éplacez l e t reuil e n
mode d e d évidage l ibre, p uis é loignez l entement l e v éhicule d u p oint
d'ancrage. D éplacez l e t reuil e n p osition e ngagée, p uis a ctionnez l e
treuil p our t endre l e c âble e t r oder l e t reuil.
Mettez l e t reuil e n m ode b obine l ibre, p uis m ettez­le s ous t ension
pendant e nviron 3 0 s econdes s ans q ue l e t ambour n e b ouge.
est i ncorrect e t f orce l es s upports d e t ambour à n e p as ê tre p arallèles,
l'engagement d e l a b obine l ibre e t d u t rain d 'engrenages s era
affecté
Mettez l e t reuil e n m ode b obine l ibre, p uis m ettez­le s ous t ension
pendant e nviron 3 0 s econdes s ans q ue l e t ambour n e b ouge.
Actionnez l e t reuil e n m arche a vant e t e n m arche a rrière t out e n
surveillant l es b rides d u t ambour. U n t ambour d ont l a b ride e st p liée
doit ê tre r emplacé.
Évitez d e t irer s ur d es a ngles a igus, a ssurez­vous q ue l a c orde e st
bien e nroulée s ur l e t ambour. R emplacez l a c orde e t l e t ambour
endommagés.
Assurez­vous q u'un g uide­câble W arn e st u tilisé e t q u'il e st c orrectement
dimensionné p our l e t reuil. A VERTISSEMENT : L 'UTILISATION D 'UN G UIDE­
CÂBLE D E T AILLE I NCORRECTE P EUT E NTRAÎNER D ES
DOMMAGES A U P RODUIT E T D ES B LESSURES C ORPORELLES.
Voir l a s ection 4 .1.1