Publicité
• お子様の身体、 衣服、 靴ひも、 玩具などが可動
部に接触しないように注意して ください。
• 製品が損傷、 破損、 欠落している場合、 お子様
の安全は保証されなくなります。 壊れた製品は
決して使用しないでください。
• 火気やその他の強い熱源の周辺や付近で本
製品を使用しないでください。 火災の原因に
なります。
호환되는 Thule 제품은 www.thule.com 에서
확인하십시오.
경고
• 출발하기 전에 모든 구성 요소, 특히 스키와 스키
암이 제대로 장착되었는지 확인하십시오.
• 급경사를 피하고 경사면, 고르지 않은 지형 및
정지 시 각별한 주의를 기울이십시오.
• 이 크로스컨트리 스키 키트를 내리막길
스키용으로 사용하지 마시고 스노우 모빌이나
기타 동력 차량 뒤에 견인하지 마십시오.
• 어린이가 떨어지거나 빠져나와 심각한 부상을
입지 않도록 주의하십시오. 항상 안전벨트를
착용해야 합니다.
• 어린이를 방치하지 마십시오.
• 자녀가 편안하고 따뜻한지 정기적으로
확인하십시오.
• 어린이가 이 제품을 가지고 놀지 않게 하십시오.
• 어린이의 신체 일부나 옷, 신발, 장난감 등이
움직이는 부품과 접촉하지 않아야 합니다.
• 제품이 손상 또는 파손되었거나 부품이 없는
경우 더 이상 어린이의 안전을 보장할 수
없습니다. 고장 난 제품은 사용하지 마십시오.
• 이 제품을 화기나 기타 강한 열원 근처에서
사용하지 마십시오. 부주의로 인해 화재가
발생할 수 있습니다.
โปรดตรวจสอบ WWW.THULE.COM สำ � หรั บ
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ THULE ที ่ เ ข้ � กั น ได้
คำ � เตื อ น
• ก่ อ นการเดิ น ทางแต่ ล ะครั ้ ง ให้ ต รวจสอบว่ า ส่ ว น
ประกอบทั ้ ง หมดได้ ร ั บ การติ ด ตั ้ ง อย่ า งเหมาะสม โดย
เฉพาะสกี แ ละแขนสกี
• หลี ก เลี ่ ย งทางลาดชั น ใช้ ค วามระมั ด ระวั ง สู ง สุ ด บน
ทางลาด ภู ม ิ ป ระเทศที ่ ไ ม่ เ รี ย บ และเมื ่ อ หยุ ด สกี
• ห้ า มใช้ ช ุ ด สกี ว ิ บ ากนี ้ ส ำ า หรั บ การเล่ น สกี ล งเขา และ
ห้ า มพ่ ว งหลั ง สโนว์ โ มบิ ล หรื อ ยานพาหนะที ่ ใ ช้
เครื ่ อ งยนต์ อ ื ่ น ๆ
• เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งการบาดเจ็ บ สาหั ส ของเด็ ก จากการตก
หรื อ ลื ่ น หลุ ด ขอแนะนำ า ให้ ค าดเข็ ม ขั ด นิ ร ภั ย อยู ่ เ สมอ
• ห้ า มปล่ อ ยเด็ ก ไว้ ต ามลำ า พั ง โดยไม่ ม ี ก ารดู แ ลเป็ น
อั น ขาด
• ตรวจสอบบุ ต รหลานของคุ ณ เป็ น ประจำ า เพื ่ อ ให้ แ น่ ใ จ
ว่ า เด็ ก รู ้ ส ึ ก สบายและอบอุ ่ น
14
• อย่ า ให้ เ ด็ ก เล่ น ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้
• ห้ า มให้ ส ่ ว นใดๆ ของร่ า งกายเด็ ก เสื ้ อ ผ้ า เชื อ ก
รองเท้ า หรื อ ของเล่ น สั ม ผั ส กั บ ส่ ว นที ่ เ คลื ่ อ นไหว
• หากชุ ด jok เสี ย หาย แตกหั ก หรื อ มี ช ิ ้ น ส่ ว นที ่
สู ญ หายไป จะไม่ ส ามารถรั บ ประกั น ความปลอดภั ย
ของเด็ ก ได้ อ ี ก ต่ อ ไป อย่ า ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ แ ตกหั ก
• ห้ า มใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ใ นบริ เ วณที ่ ใ กล้ เ คี ย งกั บ กอง
ไฟหรื อ เปลวไฟที ่ ไ ม่ ม ี ส ิ ่ ง กำ า บั ง รวมถึ ง แหล่ ง ความ
ร้ อ นอุ ณ หภู ม ิ ส ู ง อื ่ น ๆ เพราะรถอาจติ ด ไฟได้ ห ากไม่
KO
ระมั ด ระวั ง
Sila semak www.thule.com untuk produk
Thule yang serasi.
• Sebelum setiap perjalanan, periksa
bahawa semua komponen dipasang
dengan betul, terutamanya ski dan
batang ski.
• Elakkan lereng curam, berhati-hati di
cerun, kawasan yang tidak rata dan
apabila berhenti.
• Jangan sekali-kali menggunakan kit ski
merentas desa ini untuk ski menuruni
bukit dan jangan tunda di belakang
kenderaan salji atau kenderaan
bermotor lain.
• Elakkan kecederaan serius pada
kanak-kanak akibat terjatuh atau
tergelongsor keluar. Sentiasa gunakan
tali pinggang keledar.
• Jangan sekali-kali membiarkan kanak-
kanak tanpa pengawasan.
• Sentiasa pantau anak anda untuk
memastikan mereka selesa dan tidak
TH
sejuk.
• Jangan biarkan anak bermain dengan
produk ini.
• Jangan biarkan mana-mana bahagian
badan kanak-kanak, pakaian, tali kasut
atau permainan tersentuh dengan
bahagian yang bergerak.
• Keselamatan kanak-kanak tidak lagi
terjamin jika produk telah rosak,
pecah atau ada bahagian yang hilang.
Jangan gunakan produk yang rosak.
• Jangan gunakan produk ini di
sekeliling atau berhampiran api
terbuka atau sumber haba yang kuat.
Kecuaian menyebabkan kebakaran.
AMARAN
MS
5563141001
Publicité
