Manuels Connexes pour Thule Chariot Sport 2
Sommaire des Matières pour Thule Chariot Sport 2
- Page 1 Instructions Thule Chariot 2 cross-country skiing kit For Thule Chariot Sport 2 and Cross 2. Single and Double 5563141001...
- Page 2 Product Registration Instructions 4 mm Instructions 5563141001...
- Page 3 • Never leave the child unattended. • Regularly monitor your child(ren) to ensure they are comfortable and warm. Visite www.thule.com para ver los productos Thule compatibles. • Do not let the child play with this product. ADVERTENCIA •...
- Page 4 Brände. • Evite ferimentos graves causados por queda ou escorregamento da criança. Use sempre o cinto de segurança. Kijk op www.thule.com voor compatibele Thule • Jamais deixe a criança sozinha sem a producten. supervisão de um adulto. WAARSCHUWING •...
- Page 5 A falta de cuidado pode causar snöskoter eller andra motorfordon. incêndios. • Använd alltid säkerhetsbälte för att undvika att barnet skadar sig allvarligt Visita www.thule.com per i prodotti Thule genom att det trillar eller glider ur vagnen. compatibili. • Lämna aldrig barnet utan uppsikt. ATTENZIONE •...
- Page 6 Varomattomuus aiheuttaa kjøretøy. tulipaloja. • Bruk alltid setebeltet, da dette kan forhindre alvorlig skade som skyldes at Skoðaðu www.thule.com fyrir samhæfar Thule barnet faller eller sklir ut. vörur. • Aldri etterlat barnet uten tilsyn. VIÐVÖRUN • Sjekk barna jevnlig for å kontrollere at de •...
- Page 7 Kæruleysi veldur eldi. nekad nevelciet to aiz sniega mobiļa vai cita motorizēta transportlīdzekļa. • Nepieļaujiet bērna izkrišanu vai Ühilduvate Thule toodete kohta leiate izslīdēšanu — tas var radīt nopietnas veebisaidilt www.thule.com. traumas. Noteikti izmantojiet drošības HOIATUS jostu.
- Page 8 Neatsargumas gali tapti gaisro priežastimi. місцевості та під час зупинки. • Ніколи не використовуйте цей виріб для Посетите веб-сайт www.thule.com, чтобы швидкісного спускання з гори та ніколи узнать о совместимых продуктах Thule. не буксируйте його за снігоходом або іншим моторизованим транспортним ВНИМАНИЕ засобом.
- Page 9 Neopatrnost může způsobit jest ciepło i wygodnie. požár. • Nie pozwalaj dziecku bawić się tym wyrobem. A kompatibilis Thule termékekért keresse fel a • Nie wolno dopuszczać, aby jakakolwiek www.thule.com webhelyet. część ciała dziecka, jego ubranie, FIGYELMEZTETES sznurowadła lub zabawki stykały się z ruchomymi elementami wózka.
- Page 10 • Monitorizați-vă copilul în mod regulat, pentru a vă asigura că se simte confortabil și că nu îi este frig. Preverite www.thule.com za združljive izdelke Thule. • Nu lăsați copilul să se joace cu acest produs. OPOZORILO •...
- Page 11 сте сигурни, че им е удобно и топло. izvora topline. Vatru uzrokuje nepažnja. • Не оставяйте детето да играе с този продукт. Ελέγξτε το www.thule.com για συμβατά • Не позволявайте никаква част от προϊόντα Thule. тялото на детето, дрехите, връзките на...
- Page 12 • Asla çocuğunuzu gözetimsiz bırakmayın. • Çocuklarınızın rahat ve üşümemiş olduklarından emin olmak için onları düzenli . תואמיםThule עבור מוצריwww.thule.com בדוק olarak gözlemleyin. אזהרה • Çocuğunuzun bu ürünle oynamasına izin ,לפני כל נסיעה, בדקו שכל הרכיבים מותאמים כהלכה...
- Page 13 品。 疏忽大意， 易引火灾。 לא ניתן עוד להבטיח את בטיחות הילד אם במוצר יש ZH-TR חלקים פגומים, שבורים או חסרים. אין להשתמש במוצר 請訪問 www.thule.com 了解兼容的 Thule 產品 。 .שבור 警告 אין להשתמש במוצר זה סביב או ליד אש פתוחה או...
- Page 14 โปรดตรวจสอบ WWW.THULE.COM สำ � หรั บ • Jangan biarkan anak bermain dengan ผลิ ต ภั ณ ฑ์ THULE ที ่ เ ข้ � กั น ได้ produk ini. คำ � เตื อ น • Jangan biarkan mana-mana bahagian badan kanak-kanak, pakaian, tali kasut •...
- Page 15 4 mm 5563141001...
- Page 16 5563141001...
- Page 17 Double Single 5563141001...
- Page 18 5563141001...
- Page 19 5563141001...
- Page 20 4 mm 5563141001...
- Page 21 5563141001...
- Page 22 Double Single 5563141001...
- Page 23 5563141001...
- Page 24 Nous n’utiliserons pas vos informations à toutes autres fins. Pour enregistrer votre produit, rendez-vous sur : www.thule.com/register Registro del producto Gracias por su compra. Registre el producto para que así podamos ponernos en contacto con usted en caso de una alerta de seguridad o una campaña de revisión.