Page 4
Leica DISTO™ sketch Keypad mode *) Keypad Mode *) Bluetooth® 4.0 Leica DISTO™ sketch www.disto.com *) DISTO™ se connecte comme un clavier et envoie les données directement à la position du curseur, dans toutes les applications ou tous les programmes...
Page 5
Prologue Cette présentation contient des conseils supplémentaires sur la manière d'utiliser le Leica DISTO™ avec Bluetooth® Smart. Les applications correspondantes pour iOS sont également décrites dans ce document. Bluetooth® Smart est supporté par les ordinateurs, les smartphones et les tablettes avec Bluetooth®...
Page 6
Leica DISTO™ Bluetooth Smart Comment démarrer...
Page 7
Généralités Bluetooth® Smart Bluetooth® Smart est compatible avec les appareils Bluetooth® 4.0 ou Bluetooth® Smart Ready Bluetooth® Smart est activé par défaut car il consomme très peu d'énergie...
Page 8
Leica DISTO™ D110 Bluetooth® Smart Le Bluetooth® peut être désactivé dans les Paramètres du Leica DISTO™ D110 Le Leica DISTO™ D110 se connecte uniquement aux applications pour iOS ou pour Android Appuyer 2 sec. Pour allumer ou éteindre le Bluetooth...
Page 9
Bluetooth® Smart Le Bluetooth® peut être désactivé dans les Paramètres du Leica DISTO™ D510 Le Leica DISTO™ D510 se connecte uniquement aux applications pour iOS ou pour Android Appuyer sur « = » pour l'activer ou le désactiver...
Page 10
Leica DISTO™ D810 touch Bluetooth® Smart Le Bluetooth® peut être désactivé dans les Paramètres du Leica DISTO™ D810 touch...
Page 11
Leica DISTO™ D810 touch Bluetooth® Smart Le Leica DISTO™ D810 touch propose 3 modes d'utilisation différents avec le Bluetooth® Clavier Mode – Feuille de calcul Accéder aux paramètres Bluetooth® Ex. 7.123 nombres avec décimales TAB : insère une tabulation après chaque valeur Enter : insère un retour à...
Page 13
Leica DISTO™ sketch pour iOS Démarrer l'appli Avec le Leica DISTO™ D810 touch nous recommandons d'utiliser le mode App pour Bluetooth® Tutoriel Cette appli fonctionne avec les Leica DISTO™ D510 et D810 touch uniquement...
Page 14
Leica DISTO™ sketch pour iOS Démarrer l'appli – Connection Bluetooth® Demande de couplage Bluetooth « DISTO 33910050 » souhaite se connecter à votre iPhone Annuler Le message s'affiche uniquement sur les Leica DISTO™ D810 touch...
Page 15
Leica DISTO™ sketch pour iOS Aperçu de la présentation de Sketch Cliquez pour changer le nom du dessin Aperçu en 3D de la liste des mesures Retour à l'aperçu des dessins Options Ajouter une zone de texte Ajouter une ligne simple...
Page 16
Leica DISTO™ sketch pour iOS Aperçu des options Établir une connexion Bluetooth® Envoyer par courriel un fichier PDF avec le dessin ou la photo et un fichier CSV avec Enregistrer le dessin ou la photo et le fichier avec une liste de mesures la liste des mesures dans bibliothèque d'images...
Page 17
Leica DISTO™ sketch pour iOS Créer un nouveau dessin Grossissement du point Tracer à main levée Maintenir le doigt sur le coin pour passer à une forme rectangulaire Déplacer la valeur sur la ligne Déplacer la valeur sur la ligne...
Page 18
Leica DISTO™ sketch pour iOS Créer un nouveau dessin avec une photo...
Page 19
Leica DISTO™ sketch pour iOS Télécharger et utiliser des documents PDF Envoyer un courriel contenant un document PDF et l'ouvrir Sur un iPhone ou un iPad...
Page 20
Leica DISTO™ sketch for iOS Ajouter des sous-dessins et du texte aux dessins Sur un plan du sol en 2D Cliquer sur le crayon Choisir la prise de vue, Cliquer et maintenir pour pour entrer du texte la grille ou la déplacer l'icône...
Page 21
Bon à savoir Si vous souhaitez découpler les appareils pour éviter la détection automatique, vous devez désactiver le Bluetooth® sur le DISTO™ ou appuyer sur « oublier le périphérique » dans les paramètres de votre appareil iOS. Lorsqu'un Leica DISTO™ D810 touch est déjà couplé avec un appareil iOS, il ne peut pas être couplé...
Page 22
Les Leica DISTO™ envoient uniquement les valeurs en cours de mesure. Pour envoyer un résultat depuis la ligne principale du DISTO™, appuyez sur la touche « = » sur le D810 touch ou le D510. Pour le D110 appuyez sur la touche Bluetooth®...
Page 23
Si vous souhaitez transférer des mesures de distance avec l'inclinaison, vous devez activer l'option Niveau dans les Paramètres de votre appareil Leica DISTO™. Vous pouvez également transférer une superficie, un volume ou une pente en appuyant sur la touche « = » de votre instrument Leica DISTO™...
Page 25
Ce mode est compatible uniquement avec le Pour coupler les appareils, vous pouvez utiliser le gestionnaire Bluetooth® d'iOS ou bien l'appli Sketch du Leica DISTO™. Lorsque l'appareil iOS et le Leica DISTO™ sont couplés, ils se connectent immédiatement s'ils sont tous les deux sous tension.
Page 26
Après avoir transféré la valeur du DISTO™ à l‘iOS, le clavier nebougera plus tant que vous ne toucherez pas l‘écran. Dans ce cas, appuyez a gauche sur le bouton favori (navigation allumée) puis sur la touche +/- du DISTO™.
Page 27
Bon à savoir Si vous souhaitez découpler les appareils pour éviter la détection automatique, vous devez désactiver le Bluetooth® sur le DISTO™ ou appuyer sur « oublier le périphérique » dans les paramètres de votre appareil iOS. Lorsqu'un Leica DISTO™ D810 touch est déjà couplé avec un appareil iOS ou Windows 8, il ne peut pas être couplé...