531519-1_A - 797c2_Man_Fr.qxp
La fonction de vitesse de lecture vous permet de préciser la vitesse de lecture d'un
enregistrement sonar dans le mode d'affichage Capture d'écran et enregistrement. Cette
option de menu n'est disponible que si une carte MMC ou SD (vendue séparément) est
installée; il faut également que la lecture d'un enregistrement soit en cours.
Procédure de réglage de la vitesse de lecture :
1. Sélectionnez l'option Vitesse de lecture à partir du menu X-Press Capture
d'écran et enregistrement, puis appuyez sur les touches de déplacement du
curseur de GAUCHE ou de DROITE pour afficher les éléments du sous-menu
Vitesse de lecture suivants (représentés par des icônes) : Mise en marche,
Rebobinage2, Rebobinage, Marche arrière, Ralenti arrière , Pause, Ralenti
avant, Lecture régulière, Avance rapide, Avance rapide2, Arrêt.
REMARQUE : Vous pouvez également modifier la vitesse de lecture dans le mode d'affichage
Capture d'écran et enregistrement à l'aide des touches de déplacement du curseur de
GAUCHE ou de DROITE, bien qu'il ne soit pas possible de passer au début ou à la fin de
l'enregistrement avec ces touches.
REMARQUE : La vitesse de défilement du sonar augmente en avance rapide et est inversée
durant le rebobinage. Cela peut réduire la qualité de l'image sonar, étant donné qu'à des
vitesses supérieures, le système ne peut traiter et afficher chacun des retours sonar.
La fonction d'arrêt de la lecture vous permet d'arrêter la lecture d'un enregistrement
sonar à partir de n'importe quel mode d'affichage. Cette option de menu n'est
disponible que si une carte MMC ou SD (vendue séparément) est installée; il faut
également que la lecture d'un enregistrement soit en cours.
Procédure d'arrêt de la lecture d'un enregistrement :
1. Sélectionnez l'option Arrêt de la lecture à partir de n'importe quel menu
X-Press.
2. Utilisez la touche de déplacement du curseur de DROITE pour lancer cette
procédure.
11/6/2006
7:08 AM
Vitesse de lecture
(carte MMC/SD en option; exclusif au mode
d'affichage Capture d'écran et enregistrement)
Arrêt de la lecture
(carte MMC/SD en option)
104
Page 104