4-11. Bobinage de la canette
1
2
4
C
B
A
3)
Pousser le loquet de déclenchement du bobneur 2 dans le sens A et mettre la machne en mar-
che.
La canette tourne dans le sens C et le fil de canette est bobiné. L'axe du bobineur 1 s'arrête auto-
matiquement à la fin du bobinage.
4)
Retirer la canette et couper le fil de canette avec le crochet coupe-fil 3 .
5)
Pour régler la quantité de bobinage de la canette, desserrer la vis de fixation 4 et déplacer le lo-
quet de déclenchement du bobneur 2 dans le sens A ou B. Serrer ensuite la vis de fixation 4 .
Dans le sens A : dmnuton
Dans le sens B : augmentaton
1. Avant de commencer le bobinage de la canette, s'assurer que le fil est bien tendu
entre la canette et le disque de tension
2. Lorsqu'on bobine une canette alors que l'on ne coud pas, retirer le fil d'aiguille du
trajet du fil du releveur de fil et enlever la canette du crochet.
3. Il se peut que le fil tiré depuis le porte-bobines se détende sous l'effet d'un courant
d'air (direction) et qu'il s'emmêle dans le volant. Faire attention à la direction des cou-
rants d'air.
3
7
8
D
7
6
E
7
)
Enfoncer complètement la canette sur l'axe
du bobneur 1 .
2)
Faire passer le fil de la bobine située sur le
côté drot du porte-bobnes dans l'ordre nd-
qué sur la figure ci-contre.
Enrouler ensuite l'extrémité du fil de canette
de pluseurs tours sur la canette dans le sens
des agulles d'une montre.
(Dans le cas d'une canette en alumnum,
après avoir enroulé l'extrémité du fil de ca-
nette dans le sens des agulles d'une montre,
enrouler de pluseurs tours en sens nverse
le fil en provenance du bloc-tension de fil
de canette. Cec facltera le bobnage de la
canette.)
6)
S la canette est bobnée rrégulèrement,
desserrer l'écrou 6 et tourner le bloc-tenson
du fil pour régler la hauteur du disque de ten-
son 7 .
•
Le mleu de la canette dot normalement se
trouver à la hauteur du milieu du disque de
tenson.
•
Si le fil a tendance à s'enrouler en bas sur
la canette, déplacer le dsque de tenson 7
dans le sens D comme sur la figure ci-contre.
S'il a tendance à s'enrouler en haut sur la ca-
nette, déplacer le dsque de tenson dans le
sens E comme sur la figure ci-contre. Après
le réglage, resserrer l'écrou 6 .
7)
Pour régler la tenson du bobneur, tourner l'
écrou de tension du fil 8 .
7 .
– 8 –