Publicité
4% DOWN
Ce paramètre sert à activer ou désactiver le mode de
réduction de vitesse de 4 %.
Les disques DVD PAL sont normalement reproduits à la
cadence de 24 images par seconde, alors que les images du
cinéma sont filmées à 24 images par seconde. La hauteur du
son sera donc plus élevée que l'original si les images du
cinéma sont reproduites sans corriger ce décalage en
fréquence d'images.
Le mode 4% DOWN est un mode spéciale pour râlentir la
vitesse de lecture des disques DVD PAL de 4%, et ainsi pour
réaliser la lecture des disques à 24 images par seconde. Notez
pourtant qu'il n'y a pas beaucoup d'appareils qui sont en
mesure de recevoir correctement les signaux numériques
audio et vidéo sortis en mode 4% DOWN.
< Le mode 4% DOWN n'a d'effet que quand les disques DVD
PAL sont reproduits.
< A l'activation du mode 4% DOWN, la circonférence de la
touche MODE s'allume orange. Elle s'allume violette quand le
mode 4% DOWN et la fonction de word sync sont tous les
deux mis en oeuvre.
< En ce mode, les sorties S-VIDEO et VIDEO sont mises hors
circuit.
< Il a besoin d'une référence d'horloge plus réduite de 4% que
dans le cas ordinaire pour réaliser le word sync en mode 4%
DOWN. (Sélectionnez le mode « PAL FILM » lors d'une
connexion à un Esoteric G-0 ou G-0s.)
< La hauteur du son sera réduite à la lecture en ce mode.
WORD (synchronisation Word)
Utilisez cette fonction pour verrouiller votre système entier sur
un seul signal (horloge) de synchronisation lorsque ce lecteur
est relié à l'Esoteric G-Os ou à un autre dispositif similaire qui
émet un signal de synchronisation.
Seules deux positions sont disponibles: ON et OFF.
< Ce lecteur est compatible avec les horloges suivantes et se
commute automatiquement en fonction du signal reçu:
44,1kHz, 48kHz, 88,2kHz, 96kHz, 176,4kHz, 192kHz
Ce lecteur est aussi compatible avec une horloge universelle
de 100 kHz.
< Réalisez la connexion à la prise WORD SYNC avant que ce
lecteur ne soit mis sous tension.
< La circonférence de la touche MODE clignote pendant que ce
lecteur est en train de tenter de se synchroniser à une
horloge. Elle s'allume fixe dès que ce lecteur est verouillé.
i.LINK
Ce paramètre agit sur la sortie i.LINK.
Quand vous utilisez la prise i.LINK, réglez ce paramètre
sur « 60958 » ou « PCM » et le Digital Out sur « ON ».
60958
Les signaux numériques du disque DVD vidéo, VCD ou CD
sont sortis au format stream ou PCM en fonction du réglage
du paramètre Audio Digital Out (voir page 91).
< Le signal DSD est sorti à la lecture d'un disque Super Audio
CD alors que le signal numérique PCM linéaire est sorti à la
lecture d'un disque DVD audio.
PCM
Le signal numérique PCM linéaire est sorti à la lecture d'un
disque DVD vidéo, VCD ou CD.
Les signaux Dolby Digital, DTS et MPEG sont convertis en
PCM linéaire.
Quand la prise i.LINK (AUDIO) est reliée à un appareil qui ne
dispose pas de décodeur Dolby, Digital/DTS/MPEG, réglez ce
paramètre sur « PCM ».
< Il y a des amplificateurs qui reconnaissent le signal PCM
comme celui DVD audio.
< Le signal DSD es sorti à la lecture d'un disque Super Audio CD
et le signal PCM linéaire est sorti à la lecture d'un disque DVD
audio.
OFF
Sélectionnez cette option quand vous n'utilisez pas la prise
i.LINK (AUDIO). Aucun signal n'y est alors disponible.
< Il n'y a pas de différence entre 60958 et PCM quand il s'agit
de la lecture d'un disque Super Audio CD.
< Si vous éprouvez un problème quel qu'il soit avec la sortie
audio, référez-vous aux instructions données dans le mode
d'emploi de l'appareil branché pour savoir quel format est
supporté.
< L'appareil relié à la prise i.LINK fonctionnera en mode
commande de débit s'il est compatible avec cette commande.
A la lecture d'une source vidéo, le fonctionnement de débit
du UX-3 Pi se commute automatiquement sur OFF pour
maintenir la synchronisation audio et vidéo.
81
Publicité
