DVD VCD
Ralenti/image par image
Ralenti
Durant la lecture, appuyez sur l'une des touches SLOW
(
/
) pour ralentir la lecture dans l'une ou l'autre des
directions.
Appuyer sur PLAY fait reprendre la lecture à vitesse normale.
Appuyer répétitivement sur les touches SLOW change la
vitesse de ralenti :
: 1/8 q 1/4 q 1/2 q lecture à vitesse normale
:1/20 q 1/16 q 1/12 q lecture à vitesse normale
Défilement image par image
Si vous appuyez sur les touches SLOW quand la lecture est en
pause, vous pouvez avancer ou reculer d'une image à la fois.
Appuyer sur PLAY fait reprendre la lecture à vitesse normale.
< Le son est coupé pendant le ralenti ou le défilement image
par image.
< Vous ne pouvez pas utiliser le ralenti arrière ou l'image par
image avec les CD vidéo. Certains disques ne le permettent
pas non plus. Dans ces cas, le symbole interdit « A » s'affiche
à l'écran quand vous tentez de demander un ralenti ou un
défilement image par image.
< Si l'image fixe ou ralentie semble floue, vérifiez le réglage du
« mode fixe » (voir page 93).
74
DVD
Lip sync (Synchronisation labiale)
Cette fonction vous permet de régler la synchronisation des
parties vidéo et audio d'un DVD.
Appuyez sur la touche LIP SYNC pour afficher la valeur
actuelle de synchronisation labiale (par défaut 0). Utilisez les
touches de curseur droite et gauche pour régler la valeur. Des
valeurs positives signifient que le son est retardé par rapport à
l'image.
< Appuyez à nouveau sur LIP SYNC pour annuler ce réglage.
Tout autre affichage opérationnel apparaissant à l'écran
annulera aussi ce réglage. Notez que la synchronisation
labiale doit être annulée si vous avez besoin d'utiliser les
touches de curseur gauche et droite pour naviguer dans les
menus, etc.
< La valeur de synchronisation labiale réglée ici est conservée
quand vous éteignez l'appareil et sera rappelée à la prochaine
mise sous tension.