EXIGENCES DES UTILITAIRES
Reportez-vous au schéma de l'équipement pour obtenir des
informations complètes.
Stérilisateur utilisant la vapeur du site
Vapeur
NPT de 1/2", dynamique de 344,7 à 551,6 kPa (50 à 80 psig),
qualité de vapeur de 97 à 100 %
Évacuation
Borne d'évacuation avec un diamètre externe de 1-1/2". (La
capacité de l'évacuation au sol doit pouvoir gérer les pics
de consommation d'eau ; reportez-vous aux données
techniques.)
Électricité – Commandes
120 volts, 50/60 Hz, monophasé, 3,0 A
International :
230 volts, 50/60 Hz, monophasé, 1,5 A
Eau d'alimentation du stérilisateur
NPT de 1,0", dynamique de 206,8 à 344,7 kPa (30 à 50 psig).
De l'eau est utilisée pour le refroidissement des éjecteurs,
des pompes à vide, des condenseurs d'échappement et
des trappes. Reportez-vous au Tableau 1 pour connaître
la qualité d'eau recommandée. L'utilisation d'eau
d'alimentation dans les conditions nominales permettra
d'optimiser les performances de l'appareil et de réduire
l'entretien.
REMARQUE : le disconnecteur n'est pas disponible en
standard sur l'unité, mais il peut être commandé en option.
Stérilisateur équipé d'un générateur de vapeur
en acier carbone intégré
Évacuation
Borne d'évacuation avec un diamètre externe de 1-1/2".
(La capacité de l'évacuation au sol doit pouvoir gérer les
pics de consommation d'eau ; reportez-vous aux données
techniques.)
Évacuation du générateur
Diamètre externe de 1/2"
Électricité – Commandes
120 volts, 50/60 Hz, monophasé, 9,5 A
International :
230 volts, 50/60 Hz, monophasé, 1,5 A
Électricité – Générateur
208 volts, 50/60 Hz, triphasé
240 volts, 50/60 Hz, triphasé
480 volts, 50/60 Hz, triphasé
600 volts, 60 Hz, triphasé
International :
380/415 volts, 50/60 Hz, triphasé (unités à prévide)
1. Vapeur fournie en externe (vapeur du site/générateur de vapeur autonome)
Eau d'alimentation du stérilisateur
NPT de 1,0", dynamique de 206,8 à 344,7 kPa (30 à 50 psig).
Reportez-vous au Tableau 1 pour obtenir des consignes
précisant les caractéristiques de l'eau.
1
Eau alimentant le générateur de vapeur
NPT de 1/2", dynamique de 137,9 à 344,7 kPa (20 à 50 psig).
Reportez-vous au Tableau 2 pour connaître la qualité d'eau
requise. L'utilisation d'eau d'alimentation dans les
conditions nominales permettra d'optimiser les
performances de l'appareil et de réduire l'entretien.
REMARQUE : le disconnecteur n'est pas disponible en standard
sur l'unité, mais il peut être commandé en option.
Stérilisateur équipé d'un générateur de vapeur
en acier inoxydable intégré
Eau d'alimentation du stérilisateur
NPT de 1,0", dynamique de 206,8 à 344,7 kPa (30 à 50 psig).
Reportez-vous au Tableau 1 pour connaître la qualité d'eau
requise.
Eau alimentant le générateur de vapeur
NPT de 1/2", dynamique de 137,9 à 344,7 kPa (20 à 50 psig).
Reportez-vous au Tableau 3 pour connaître la qualité d'eau
requise.
Évacuation
Borne d'évacuation de générateur avec un diamètre externe
1-1/2". (La capacité de l'évacuation au sol doit pouvoir gérer
les pics de consommation d'eau ; reportez-vous aux
données techniques.)
Évacuation du générateur
Diamètre externe de 1/2"
Électricité – Commandes
120 volts, 50/60 Hz, monophasé, 9,5 A
International :
230 volts, 50/60 Hz, monophasé, 1,5 A
Électricité – Générateur
208 volts, 50/60 Hz, triphasé
240 volts, 50/60 Hz, triphasé
480 volts, 50/60 Hz, triphasé
600 volts, 60 Hz, triphasé
International :
380/415 volts, 50/60 Hz, triphasé (unités à prévide)
8