Publicité
一般性警告
一般性警告
安全和事故预防说明参见手册'安全说明'，后者构成
了本文献的步伐，而本使用说明书只含有和刀具具体有
关的附加信息。
符合规定用途的使用
符合规定用途的使用
本刀具作为砂光机运行。阅读本刀具随附的安全警告、
本刀具作为砂光机运行。阅读本刀具随附的安全警告、
说明 、插图和规格。
说明 、插图和规格。
一旦不遵守以下说明，可能造成触电、火灾和/或严重
事故。
磨盘、抛光、金属洗刷或切割操作不建议用此刀具。刀
磨盘、抛光、金属洗刷或切割操作不建议用此刀具。
具不 适合的操作可能对人带来危险和伤害。
噪声排放值
噪声排放值
根據 EN ISO 15744
EN ISO 15744 確定的噪聲排放值：
声压级
[dB(A)]
LpA
RH323-RH353
72.7
RH326-RH356
72.7
RH329-RH359
72.7
RH323A-RH353A
75.0
RH326A-RH356A
75.0
RH329A-RH359A
75.0
RH323T-RH353T
83.6
RH326T-RH356T
83.6
RH329T-RH359T
83.6
戴护耳装置!
戴护耳装置!
振动排放值
振动排放值
根據 EN ISO 28927-3
EN ISO 28927-3 確定的振動總值 a
和）和不確定性 K：
3轴上
RH323-RH353
RH326-RH356
RH329-RH359
RH323A-RH353A
RH326A-RH356A
RH329A-RH359A
RH323T-RH353T
RH326T-RH356T
RH329T-RH359T
指定的排放值都可以比较和使用，从而临时评估操作员
在工作阶段的暴露风险。正确评估工作阶段包括理解刀
具的空转运行和停止时间。指定排放值都代表了刀具的
主要应用。如果刀具用于其他应用，和其他配件搭配，
或者不能接受定期维护，排放值在运行期间会明显增
加。
40
不确定性
声音功率级别
(dB)
[dB(A)]
K
LwA
3.0
83.7
3.0
83.7
3.0
83.7
3.0
86.0
3.0
86.0
3.0
86.0
3.0
94.6
3.0
94.6
3.0
94.6
（三軸矢量
h
不确定性
a
K
h
2.8
1.0
2.8
1.0
2.8
1.0
3.0
1.1
3.0
1.1
3.0
1.1
3.2
1.5
3.2
1.5
3.2
1.5
机器的部件
机器的部件
1 识别标签
2 压缩气排放命令杆
3 速度调节器操控
4 机壳
5 压缩气接口
6 抽吸管接口 Ø int 29/25 mm(SERIE RH.A-RH..T)
7 消声器
8 抽吸罩 (SERIE RH..A- RH..T)
9 垫盘
10 垫盘的固定螺钉
11 润滑油
12 内六角扳手
13 过滤单元：滤芯 (a)和过滤架 (b) (RH..T系列)
14 粉料抽吸管 (RH..T系列)
试运
试运
在试运机器之前，确保：
- 包装完整，没有运输和入库造成的损坏迹象：
- 可用的压缩气生产和分配装置能够满足表内以及机器
识别铭牌上的数据。
机器的安装
机器的安装
安装好压缩气平流接管（未提供），将其旋紧在适当槽
内 （5）。
确保当连接压缩气时，气动刀具的驱动杠杆（2）
已经拔出。
为了供应压缩气，必须使用技术特性符合刀具数据标签
的压缩机。 所有工具、连接管路和关系必须符合空气的
压力和必要数量。
压缩气平流接管（未供应）
压缩气平流接管（未供应）
机器供应时没有压缩气平流接管；依据用户的选择，可
以使用快速嫁接管和适当的橡胶架接管，确认两者都有
mm的空气通过孔。8.
在第二个情况下，需要用管束来将供气管固定在橡胶架
上
。
启动和停止
启动和停止
- 启动：向机壳推进操控杠杆（2），保持其压力；
- 停止：释放操控杠杆。
Publicité
