Page 1
Installation Guide Microwave Built-In Trim Kit...
Page 2
Table of Contents Warnings & Important Information ———————————————————————— 2 Specifications ————————————————————————————————— 3 General Information ——————————————————————————————— 4 Parts Included in the Kit ————————————————————————— 4 Cabinet or Wall Cutout —————————————————————————— 4 Electrical Outlet Location ————————————————————————— 4 Installation ——————————————————————————————————— 5 Mounting Template ——————————————————————————— 5 Bottom Duct Assembly ——————————————————————————...
Page 4
General Information Parts Included in the Kit Cabinet or Wall Cutout 1) Frame Assembly: QTY 1 2) Bottom Duct Assembly: QTY 1 Flush Surface Item Part Name Cutout Dimensions Mount Mount Frame Assembly Minimum 17-5/16" 16-9/16" Height A Bottom Duct (439.8mm) (420.7mm) Mounting Bracket...
Page 5
Installation Mounting Template SIDE SPACER —2 REQUIRED. Must Determine which mounting method to use protrude from edge of based on the required configuration. See figure cabinet cutout towards 2A for FLUSH MOUNT and 2B for SURFACE center as shown. MOUNT. Align the template corresponding to the required mounting method to the center of the cabinet.
Page 6
Installation Illustration 6 - for Flush Mount Bottom Duct Assembly Mounting Bracket Assembly Position the mounting brackets to align with the predrilled holes that were drilled with the mounting template. CENTER THE BOTTOM DUCT FluSh MounT BRACKET SCREW A MAKE BOTTOM FlANGE BOTTOM DUCT FlUSh WITh BOTTOM SPACER...
Page 7
Installation Frame Assembly Align the mounting brackets horizontally by sliding them back and forth along the screw slots until the brackets are exactly 27-1/2" apart and equal Turn over FRAME ASSEMBLY to locate the 4 ball distance from the cabinet sides. See figure 7. studs.
Page 8
3. Keep the Use & Care Manual and Installation the side of the FRAME ASSEMBLY. See figure ". Manual. Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information...
Page 9
Guide d’installation Kit de garniture à encastrer pour four à micro-ondes...
Page 10
Table des matières Avertissements et Information importante ————————————————————— 10 Spécifications ————————————————————————————————— 11 Information générale Pièces comprises dans le kit ——————————————————————— 12 Découpe de l’armoire ou du mur ————————————————————— 12 Emplacement de la prise électrique ———————————————————— 12 Installation —————————————————————————————————— 13 Gabarit de fixation ———————————————————————————— 13 Pose du conduit inférieur —————————————————————————...
Page 11
Specifications Kit de garniture à Four à micro-ondes encastrer RVM320 / CRVM320 RVMTK330 Largeur hors tout 24 po (609 mm) 29-1/2 po (749 mm) Hauteur hors tout depuis le bas 13-3/8 po (339 mm) 17-1/4 po (437 mm) Profondeur hors tout depuis l’arrière 19-1/8 po (487 mm) Intérieur du four Largeur...
Page 12
Information générale Pièces comprises dans le kit Découpe de l’armoire ou 1) Frame Assembly: QTY 1 2) Bottom Duct Assembly: QTY 1 du mur Numéro Nom de pièce Qté Dimensions de la Fixation Fixation en Cadre de porte découpe encastrée surface Conduit inférieur 17-5/16 po...
Page 13
Installation Installation Gabarit de fixation EnTREToISE Déterminer la méthode de fixation selon la lATÉRAlE —2. Doit dépasser du bord de la configuration requise. Voir la figure 2A pour la découpe de l’armoire fixation ENCASTRÉE et 2B pour la fixation en vers le centre comme SURFACE.
Page 14
Installation Illustration 6 - for Flush Mount Conduit inférieur Brides de fixation Placer les brides de fixation pour les aligner avec les trous percés à l’aide du gabarit. BRIDE FIxÉE EnCASTRÉE CENTRER lE CENTER THE CONDUIT BOTTOM DUCT INFÉRIEUR vIS A CONDUIT INFÉRIEUR FAIRE AFFlEURER lA...
Page 15
Installation Cadre de porte Aligner les brides de fixation horizontalement en les faisant glisser vers l'avant et l'arrière le long des fentes de vis jusqu'à ce que les brides soient Retourner le CADRE DE PORTE pour repérer les exactement séparées de 27-1/2 po (698,5 mm) quatre pivots à...
Page 16
CADRE DE PORTE. 2. Brancher le cordon d'alimentation. Voir figure ". 3. Conserver le mode d'emploi et d'entretien et le manuel d'installation Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 Pour plus d'information sur le produit,...
Page 17
Guía de instalación Juego de molduras para empotrado del Microondas...
Page 18
Tabla de Contenido Advertencias e información importante —————————————————————— 18 Especificaciones ———————————————————————————————— 19 Información general ——————————————————————————————— 20 Partes incluidas en el juego ———————————————————————— 20 Abertura del gabinete o pared —————————————————————— 20 Ubicación del tomacorriente eléctrico ——————————————————— 20 Instalación ——————————————————————————————————— 21 Plantilla de montaje ——————————————————————————— 21 Conjunto de ducto inferior ————————————————————————...
Page 19
Especificaciones Juego de molduras Horno microondas para empotrado RVM320 / CRVM320 RVMTK330 Ancho total 24" (60.9 cm) 29-1/2" (74.9 cm) Altura total desde la parte 13-3/8" (33.9 cm) 17-1/4" (43.7 cm) inferior Profundidad total desde la 19-1/8" (48.7 cm) parte posterior Parte interna del horno Ancho 17-3/8"...
Page 20
Información general Partes incluidas en el juego Abertura del gabinete o pared 1) Frame Assembly: QTY 1 2) Bottom Duct Assembly: QTY 1 Dimensiones de Brindas Superficie Artículo Nombre de la parte CANT. recorte Montaje Montaje Conjunto del marco Mínimo 17-5/16"...
Page 21
Instalación Plantilla de montaje SPACER lADo —2 NECESARIO. Debe Determine el método de montaje a usar en base sobresalir del borde de a la configuración requerida. Vea la figura 2A corte hacia el centro para MONTAJE AL RAS y 2B para MONTAJE del gabinete como se EN SUPERFICIE.
Page 22
Instalación Illustration 6 - for Flush Mount Conjunto del Ducto Inferior Ensamblaje del soporte de montaje Coloque los soportes de montaje para que se alineen con los agujeros taladrados preparados con la plantilla de montaje. CENTRE El CENTER THE DUCTO INFERIOR BOTTOM DUCT SoPoRTE PARA MonTAJE Al RAS TORNIllO A...
Page 23
Instalación Conjunto del marco Alinee los soportes de montaje horizontalmente deslizándolos hacia atrás y hacia adelante a través de las ranuras de los tornillos hasta que los soportes Voltee el CONJUNTO DEL MARCO localice los 4 tengan una distancia exacta de 27-1/2" entre sí y montantes redondos.
Page 24
3. Conserve el Manual de uso y cuidado y el presionándolas firmemente contra el lado del Manual de instalación CONJUNTO DEL MARCO. Vea la figura ". Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 EE.UU. (662) 455-1200 Para mayor información sobre...