Publicité
Traducción de las instrucciones de uso originales
4. Volumen de suministro
El volumen de suministro de este producto incluye:
Una bomba con cable de conexión, una pieza de empalme de dimensión variable, una válvula antirretorno
premontada en la conexión de presión, las instrucciones de servicio.
Compruebe la integridad del suministro. En dependencia de la finalidad de empleo puede ser que se requieran
otros accesorios (véase capítulo "Instalación" y "Pedido de piezas de recambio").
Guarde el embalaje hasta el final del plazo de garantía, si fuera posible. Deseche los materiales del embalaje de
acuerdo a las disposiciones de la protección del medio ambiente. Los materiales utilizados son totalmente
reciclables.
5. Instalación
5.1.
Instrucciones generales para la instalación
El dispositivo no debe estar conectado a la red durante la instalación.
La bomba y todo el sistema de conexiones deben ser protegidos de las heladas.
Todos los cables de conexión deben estar absolutamente impermeables, ya que tubos con fugas afectan el
rendimiento de la bomba y pueden ocasionar daños graves. Si es necesario, utilice material de cierre adecuado
para que el montaje se haga hermético.
Evite atornillamientos forzosos ya que pueden causar deterioros.
Asegúrese que al colocar los tubos ningún peso y vibraciones o tensiones actuen sobre la bomba. Igualmente los
tubos no deben estar plegados o que tengan contrapendiente.
5.2.
Instalación del tubo de presión
El tubo de presión transporta el líquido de la bomba hasta el punto de toma. Para evitar pérdidas de la corriente
se recomienda la utilización de un tubo de presión con un diámetro más grande posible que corresponda
perfectamente con la salida de la bomba.
Para facilitar la instalación el suministro contiene una pieza de empalme de dimensión variable (10) con las
siguientes posibilidades de empalme: Empalme de rosca exterior de 33,25 mm (AG 1"), empalme de manguera
con un diámetro interior de 25 y 35 mm.
Si se utilizan la rosca exterior o la conexión de manguera de 35 mm, deben cortarse las piezas más estrechas
que no sean necesarias de la pieza de conexión multidimensional por los puntos de intersección previstos de la
forma siguiente (véase figura):
a - Conexión de manguera de 25 mm
b - Rosca exterior de 33,25 mm (AG 1 ")
Para eliminar las piezas que no sean necesarias se recomienda utilizar una sierra de uso doméstico.
Dado el caso, realice este ajuste necesario antes de colocar la pieza de conexión multidimensional en la válvula
de retención que se coloca sobre la toma de presión.
En caso de que la válvula de retención haya sido retirada, esta debe volver a colocarse en la toma de presión
para la instalación de la tubería de presión y la puesta en marcha de la bomba. Para el montaje de la válvula de
retención coloque en primer lugar la válvula con cierre abatible suelta sobre la toma de presión de la bomba.
La inscripción "TOP"/"OBEN" se encuentra en el lado superior del cierre abatible, que debe poder abrirse hacia
arriba, en dirección a la tubería de presión. A continuación, fije la pieza de conexión multidimensional a la toma
de presión de la bomba. De este modo se fija la válvula de retención colocada suelta al principio
5.3.
Instalación fija
En caso de una instalación fija, tubos ríjidos resultan ideales como tubo de presión. En este tipo de instalación la
tubería de presión debe tener una válvula antirretorno directamente detrás de la salida de la bomba para que no
refluya ningún líquido después de la desconexión de la bomba. Todas las bombas de la serie FlatOne se
suministran con esta válvula antirretorno que está premontada en la conexión de presión. Para facilitar los
trabajos de mantenimiento además se recomienda la instalación de una válvula de cierre detrás de la bomba y
de la válvula de retención. Esto tiene la ventaja que en caso de demontaje de la bomba el tubo de presión no se
vacíe al cerrar la válvula de cierre.
5.4.
Regulación del interruptor de flotador
Asegúrese que la bomba se desconecte cuando el nivel de agua baje y el interruptor de
flotador haya alcanzado el nivel de desconexión.
3
Publicité
