Publicité
SQ
Prodhuesi nuk është përgjegjës për pasaktësitë e mundshme që rezultojnë nga shtypja apo gabimet e transkriptimit të përmbajtura në këtë broshurë. Ne
ruajmë të drejtën për të kryer modifikime të produkteve siç kërkohet, duke përfshirë interesat e konsumit, pa cenuar karakteristikat në lidhje me sigurinë
ose funksionin.
CZ
Výrobce neponese odpovědnost za žádné nepřesnosti vzniklé v důsledku chyb při tisku nebo přepisu této brožury. Vyhrazujeme si provádět úpravy
výrobků podle potřeby, včetně úprav v zájmu spotřeby, aniž budou dotčeny charakteristiky týkající se bezpečnosti nebo funkčnosti.
DE
Der Hersteller übernimmt keine Gewährleistung für Ungenauigkeiten in dieser Anleitung infolge von Übersetzungs- oder Druckfehlern. Wir behalten uns das Recht
vor, jederzeit erforderliche Änderungen an Produkten vorzunehmen, auch solche, die den Verbrauch betreffen, und zwar unbeschadet der Merkmale bezüglich
Sicherheit oder Funktion.
FR
Le fabricant n'est pas responsable des inexactitudes liées à des erreurs d'impression ou de transcription contenues dans cette brochure. Nous nous
réservons le droit de modifier les produits si cela s'avère nécessaire, notamment dans l'intérêt de la consommation, sans compromettre pour autant les
caractéristiques de sécurité ou de fonctionnement.
HR
Proizvođač ne snosi odgovornost za netočnosti koje su rezultat pogrešaka pri tiskanju ili transkripciji u ovoj brošuri. Zadržavamo pravo da, po potrebi
izmijenimo proizvod, uključujući interese potrošnje, ne dovodeći u pitanje svojstva u vezi sa sigurnosti ili funkcioniranjem.
IT
Il produttore non è responsabile di eventuali inesattezze contenute in questo opuscolo dovute a errori di stampa o trascrizione. Il produttore si riserva il
diritto di apportare modifiche ai prodotti in base alle esigenze (ad es. gli interessi del consumatore), senza pregiudicare le caratteristiche relative alla
sicurezza o il funzionamento.
PL
Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w druku lub transkrypcji zawartych w niniejszej broszurze.
Zastrzegamy sobie prawo do dokonywania modyfikacji produktu zgodnie z potrzebami, w tym w interesie konsumenta, bez uszczerbku dla charakterystyki
dotyczącej bezpieczeństwa lub funkcjonalności.
SL
Proizvajalec ne odgovarja za morebitne netočnosti, ki nastanejo zaradi tiska ali napak v prepisu te brošure. Pridržujemo si pravico do sprememb
izdelkov po potrebi, vključno z interesi porabe, brez poseganja v lastnosti v zvezi z varnostjo ali funkcijo.
ETIKETA NGJITËSE E VLERAVE NOMINALE
DHE ETIKETA E GAZIT
(vetëm për produktet e gazit)
NÁLEPKA TYPOVÝ ŠTÍTEK
A PLYNOVÝ ŠTÍTEK
(pouze pro plynové spotřebiče)
AUFKLEBER TYPENSCHILD UND
GAS-ETIKETT
(nur für Gasprodukte)
COLLER L'ÉTIQUETTE DE NOTATION
ET L'ÉTIQUETTE DE GAZ
(uniquement pour les produits à gaz)
TARGHETTA ADESIVA
ED ETICHETTA DEL GAS
(solo per prodotti a gas)
ZALIJEPITI NAZIVNU NALJEPNICU
I NALJEPNICU ZA PLIN
(samo za proizvode na plin)
ODKURZACZ SZCZOTKOWY ETYKIETA
OCENY I ETYKIETA GAZOWA
(tylko dla produktów gazowych)
Publicité
