Page 1
Réparation/Pièces Bas de pompe ® 313625K Merkur Pour une utilisation avec des pompes de finition et de revêtement haute performance dans des endroits dangereux ou non. Pour un usage professionnel uniquement. Instructions de sécurité importantes Lisez attentivement l’intégralité des avertissements et instructions figurant dans ce manuel.
Page 3
Modèles Modèles Recherchez le numéro à 6 chiffres inscrit sur la plaque d'identification de votre bas de pompe. Utilisez la matrice suivante pour définir la construction de votre bas de pompe. Par exemple, le modèle de bas de pompe LW025A représente un bas de pompe de style coupelle en acier inoxydable, 25 centimètres cube, avec une tige revêtue d'Ultralife™, 3 UHMWPE et 2 joints en PTFE.
Page 4
Modèles Pression maximum de service Modèle, série psi (MPa, bar) Entrée de fluide Sortie de fluide LW025A, séries A et B 3 000 (20,7, 207) 12,7 mm (1/2 po.) npt 9,5 mm (3/8 po.) npt LW050A, séries A et B 4 500 (31,0, 310) 19 mm (3/4 po.) npt 9,5 mm (3/8 po.) npt...
Page 5
Identification des composants Identification des composants ti11645a . 1 . Identification des composants Légende : Ensemble piston/tige Coupelle Sortie de fluide Entrée de fluide Cylindre du bas de pompe Cylindre supérieur Vanne d’admission 313625K...
Page 6
Les pièces comprises dans le kit du clapet anti-retour à bille sont signalées par un . Utilisez toujours des pièces et accessoires d'origine Graco, disponibles chez votre distributeur Graco. Si vous utilisez vos propres accessoires, assurez-vous qu'ils sont de la bonne dimension et qu'ils disposent de la capacité...
Page 7
Réparation 8. Enlevez la coupelle (5). Remontage : 9. Enlevez les joints de presse-étoupe (7*, 8*) et les 1. Nettoyez et examinez toutes les pièces. garnitures (6*, 9*) du fond de la coupelle. AVIS AVIS Remplacez tous les joints toriques enlevés de la Le contre-écrou peut rester fixé...
Page 8
Réparation 6. Assemblez le presse-étoupe mâle (11*), les joints 8. Placez le piston dans l'étau et serrez l'écrou tra- en V (12*, 13*) et le presse-étoupe femelle (14*), tel versant (17†) en suivant les indications du tableau qu'illustré. Alternez les joints en V en orientant les suivant.
Page 9
Réparation 14. Lubrifiez le joint (25*†) et les filetages du cylindre inférieur (2). Placez la bille (24) sur le siège (22†). ti11694a . 7 . Remplacement de la bille et du siège d'admission. 15. Gardez droit pour visser le boîtier (23) dans le cylin- dre inférieur (2) à...
Page 10
Pièces Pièces Lubrifiez. Serrez à un couple de 58-62 pieds-livres (78-84 N•m) Serrez à un couple de 95-105 pieds-livres (128-142 N•m) Le couple varie en fonction de la taille inférieure. LW025A-LW050A : 58-62 pieds-livres (78-84 N•m) LW075A-LW150A : 78-82 pieds-livres (105-111 N•m) Appliquez du lubrifiant pour filetage.
Page 12
Kits de réparation standard * Inclus dans le kit de réparation du joint. Voir page 12. Réf. Désignation Pièce Qté COLLIER, accouplement ; lot de † Inclus dans le kit de réparation du joint. Des sièges en acier inoxydable 316 sont également disponibles. LW025A 24A618 Voir page 12.
Page 13
Kits en option Kits en option Description du kit LW025A LW050A LW075A LW100A LW125A LW150A Kit de joints en V en PTFE chargé de carbone** Joints et garnitures de presse-étoupe en PTFE 24J852 24J853 24J854 24J855 24J856 24J857 chargé de carbone, joints et garnitures de piston en PTFE chargé...
Page 14
Dimensions Dimensions Modèle LW025A Modèle LW150A ti11643a ti11645a Dimensions du bas de pompe (diamètre (diamètre de Bas de (hauteur*) Poids d'entrée) sortie) pompe po. (mm) po. npt po. npt livres (kg) LWO25A 14,9 (378) 1/2 po. 3/8 po. 9,0 (4,1) LW050A 14,8 (376) 3/4 po.
Page 15
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Pression de service maximale du produit LW025A ........3 000 psi (20,7 MPa, 207 bar) LW050A .
Page 16
Graco garantit que tout le matériel mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et portant son nom, est exempt de défaut matériel et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...