Graco Xtreme Manuel D'instructions
Graco Xtreme Manuel D'instructions

Graco Xtreme Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour Xtreme:

Publicité

Liens rapides

Instructions - Liste de pièces
Bas de pompe Xtreme™
Bas de pompe de grande cylindrée pour revêtements de protection. Pour un usage
professionnel uniquement.
Consulter la page 3 pour plus d'informations sur les modèles ; consulter la page 34 pour la pression de service
maximale.
Consignes de sécurité importantes
Lire tous les avertissements et instructions
de ce manuel. Conserver ces instructions.
Bas de pompe modèle L220C2 avec filtre intégré
TI8630b
Bas de pompe modèle L220C1 sans filtre
312454ZAH
FR
TI8405a

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Graco Xtreme

  • Page 1 Instructions - Liste de pièces Bas de pompe Xtreme™ 312454ZAH Bas de pompe de grande cylindrée pour revêtements de protection. Pour un usage professionnel uniquement. Consulter la page 3 pour plus d’informations sur les modèles ; consulter la page 34 pour la pression de service maximale.
  • Page 2: Table Des Matières

    406879 Réparation-pièces, bas de pompe XP de 36 cc Graco ......27 406880 Réparation-pièces, bas de pompe XP de 48 cc...
  • Page 3: Modèles

    ★ Modèles avec un schéma de boulonnage de 150 mm (5,9 po.) ; Référence Description Joints voir page 33. ✖ Pression de service maximale du produit 50 MPa (500 bars ; 290 Xtreme acier au carbone, Jeu de joints 24N942 7250 psi) avec tige en chrome dur X-Tuff ✿...
  • Page 4: Avertissements

    Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent l’installation, l’utilisation, la mise à la terre, l’entretien et la réparation de cet équipement. Le point d’exclamation est un avertissement général tandis que le symbole de danger fait référence aux risques associés à une procédure particulière. Se reporter à ces avertissements. D’autres avertissements spécifiques à...
  • Page 5: Risques Liés Aux Pièces En Mouvement

    Avertissements AVERTISSEMENTS RISQUES LIÉS AUX PIÈCES EN MOUVEMENT Les pièces en mouvement peuvent pincer ou sectionner les doigts ou d’autres parties du corps. • Se tenir à l’écart des pièces en mouvement. • Ne pas faire fonctionner l’équipement si des écrans de protection ou des couvercles ont été enlevés. •...
  • Page 6: Identification Des Composants

    ◆ r_b058C0_311762_6 TI8404b ◆ Sur les bas de pompe pour les pulvérisateurs e-Xtreme, le bouchon de tuyau et le disque de rupture se trouvent à l’opposé de l’un l’autre. Le bouchon de tuyau s'est mis à l’endroit (N) et le disque de rupture à l’endroit (L).
  • Page 7: Réparation

    (17) se trouveront sous le guide de la bille d’entrée(15). 1. Relâcher la pression. Consulter le manuel des a. Pour les bas de pompe Xtreme : Déposer la bille ensembles Xtreme (311164) pour les instructions. d’entrée, le joint torique inférieur (27*) et le siège.
  • Page 8 Réparation b. Pour les bas de pompe XP de 115 cc et moins : 6. Mettre le bas de pompe debout dans un grand étau. Déposer le ressort, la bille d’entrée, le joint Avec un maillet en caoutchouc, détacher l’écrou (2) torique inférieur et les cales.
  • Page 9 Réparation 9. Enlever l’ensemble de la cartouche. Déposer le joint 12. Bloquer les méplats de la vanne du piston (13) dans torique (27* ou 29*) en bas du corps de sortie (8), un étau. Avec une clé, détacher la tige de piston (1) puis dévisser l’écrou du presse-étoupe (2) de la de la vanne du piston.
  • Page 10 Réparation Remontage 3. Bloquer les méplats de la vanne du piston dans un étau. Placer la bille du piston (12*) sur la vanne du 1. Remettre le presse-étoupe femelle sur la vanne (13) piston. du piston. Mettre un par un les cinq joints en V (4) en orientant les lèvres vers le haut.
  • Page 11 Réparation 5. D’abord lubrifier les joints (4) du piston avant de 7. Visser le cylindre (11) du bas de pompe à fond sur le remettre la tige de piston (1) dans le cylindre (11) du corps de sortie (8). Serrer le cylindre du bas de bas de pompe.
  • Page 12 Réparation c. Pour les bas de pompe Xtreme : Placer le siège 12. Visser le corps d’entrée (14) sur le cylindre du bas de pompe (11). Serrer à un couple de 189–203 N•m d’entrée (18), la bille d’entrée (16) et le joint (140–150 pi-lb).
  • Page 13 Remettre ensuite le bouchon L180C3 supérieur (20) du filtre et le bouchon inférieur (26). L180C4 168 N•m L180C7 (125 pi–lb) L180C9 TI8281b 16. Raccorder de nouveau le bas de pompe au moteur pneumatique. Voir le manuel des ensembles Xtreme (311164). 312454ZAH...
  • Page 14: Entretien Du Filtre Intégré

    Réparation Entretien du filtre intégré Certains modèles sont équipés d’un filtre intégré dans le 4. Avec une clé, détacher et déposer le capuchon corps du bas de pompe. inférieur (26) du filtre. Enlever les joints toriques (22*, 25*). Démontage Pour déposer et nettoyer le filtre intégré : 1.
  • Page 15 REMARQUE : les petites crépines de filtre (23) et les supports (24) ne sont plus utilisés sur les bas de pompe Xtreme de 36 cc à 115 cc. Pour plus d’informations, TI8294a voir la page 31. 312454ZAH...
  • Page 16: Pièces

    Pièces Pièces Modèles de bas de pompes pour pulvérisateurs XP 36 cc, 48 cc, 54 cc, 58 cc, 72 cc, 85 cc, 90 cc, 97 cc et 115 cc Serrer au couple (en fonction des spécifications) indiqué dans le tableau à la page 13. Serrer à...
  • Page 17 Pièces Modèles XP de 36 cc, 48 cc, 54 cc, 58 cc et 72 cc. 36 cc 48cc 54cc 58cc 72cc Descriptions Rep. L036C0 L048C0 L054C0 L058C0 L072C0 Qté TIGE, piston 16D458 16D459 16J900 16D460 16J901 ÉCROU, presse-étoupe 16D468 16D468 16D468 16D468 15K029...
  • Page 18 Pièces Modèles XP de 85 cc, 90 cc, 97 cc et 115 cc 85 cc 90cc 97cc 115 cc Descriptions Rep. L085C0 L090C0 L097C0 L115C0 Qté TIGE, piston 24B819 16J902 16J903 24B820 ÉCROU, presse-étoupe 15K029 15K029 15K029 15K029 JOINTS, colonne ; presse-étoupe Voir Kits de réparation à...
  • Page 19: Modèles De Bas De Pompe Pour Pulvérisateurs Xp 145 Cc, 180 Cc, 220 Cc, 250 Cc Et 290 Cc

    Pièces Modèles de bas de pompe pour pulvérisateurs XP 145 cc, 180 cc, 220 cc, 250 cc et 290 cc Modèles L180C7, L145CP, et L145CR uniquement. épais† moyen† (presse-étoupe) ti8746a 32*❄ mince† 55✖ mince† mince† 49 ✖ mince† moyen† ti32088a (Piston) ❄...
  • Page 20 Pièces Modèles XP de 145 cc, 180 cc, 220 cc, 250 cc et 290 cc 145cc 180cc 220cc 220cc 250cc 290cc Descriptions Rep. L14AC0 L18AC0 L22AC0 L22XC0 L25AC0 L29AC0 Qté TIGE, piston 24B821 24B822 24B823 26A377 24B824 24B825 ÉCROU, presse-étoupe 15K030 15K030 15K031 15K031 15K031 15K031 JOINTS, colonne ;...
  • Page 21: Modèles De Bas De Pompes Pour Les Pulvérisateurs Xtreme Et E-Xtreme 85 Cc, 115 Cc, 145 Cc, 180 Cc, 220 Cc, 250 Cc Et 290 Cc

    Modèles de bas de pompes pour les pulvérisateurs Xtreme et e-Xtreme 85 cc, 115 cc, 145 cc, 180 cc, 220 cc, 250 cc et 290 cc Les termes « épais », « moyen » et « mince » réfèrent à...
  • Page 22 Pièces Modèles de 85 cc et 115 cc 115 cc 85 cc L085C1 L085C2 L115C1 L115C2 Rep. Descriptions L085C3 L085C4 L115C3 L115C4 Qté TIGE, piston 24B819 24B819 24B820 24B820 ÉCROU, presse-étoupe 15K029 15K029 15K029 15K029 JOINTS, colonne ; presse-étoupe Voir Kits de réparation à la page 27. JOINTS, colonne ;...
  • Page 23 Pièces Modèles de 145 cc 145cc L145C1 L145C2 L145C3 L145C4 Rep. Descriptions L145CP L145CR L145C8 L14AC1 L145M2 B145CL B145CN Qté TIGE, piston 24B821 24B821 24B821 24B821 25D349 24B821 24B821 ÉCROU, presse-étoupe 15K030 15K030 15K030 15K030 15K030 15K030 15K030 JOINTS, colonne ; presse-étoupe Voir Kits de réparation à...
  • Page 24 Pièces Modèles de 180 cc 180cc L180C1 L180C3 L180C2 Rep. Descriptions L180C7 L180C9 L180C4 L18AC1 B180CL B180CN L180M2 Qté TIGE, piston 24B822 24B822 24B822 24B822 24B822 24B822 25D350 ÉCROU, presse-étoupe 15K030 15K030 15K030 15K030 15K030 15K030 15K030 JOINTS, colonne ; presse-étoupe Voir Kits de réparation à...
  • Page 25 Pièces Modèles de 220 cc et 250 cc 220cc 250cc L220C1 L220C2 L250C1 L250C2 Rep. Descriptions L220C3 L220C9 L220C4 L22AC1 L22HC1 L22HC2 L220M2 L250C3 L250C4 L250C8 L25HC1 L25HC2 25A710 Qté TIGE, piston 24B823 24B823 24B823 24B823 24X554 24X554 25D351 24B824 24B824 24B824 24X555 24X555 24B824 ÉCROU, presse-étoupe 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031...
  • Page 26 Pièces Modèles de 290 cc 290cc L290C1 L290C2 Rep. Descriptions 24N942 L290C3 L290C4 L29AC1 L29HC1 L29HC2 L290M2 Qté TIGE, piston 16R994 24B825 24B825 24B825 24X556 24X556 25D352 ÉCROU, presse-étoupe 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 JOINTS, colonne, presse-étoupe Voir Kits de réparation, page 27. JOINTS, colonne ;...
  • Page 27: Kits De Réparation

    UHMWPE et de deux joints en cuir pour le piston qui conviennent pour les applications abrasives. Les jeux de joints Xtreme sont présents par défaut sur les ensembles de pulvérisation NXT Xtreme et sont utilisés avec les modèles L_ _ _ C1, L _ _ _ C2, L _ _ M, L1 _ _ CL, L1 _ _ CN, L_ _ _ C8 et certains modèles avec...
  • Page 28: Kits De Réparation - Ptfe

    Kits de réparation Kits de réparation - PTFE Les kits de réparation contiennent un jeu de sept joints en PTFE pour le presse-étoupe et de cinq joints en PTFE pour le piston qui conviennent pour résister aux produits chimiques et aux températures élevées. Ils ne conviennent pas pour des applications abrasives.
  • Page 29: Graco

    Kits de réparation Kits de réparation - UHMWPE/PTFE avec formule Graco Les kits de réparation contiennent un jeu de quatre joints en UHMWPE et de trois joints en PTFE pour le presse-étoupe, et de trois joints en UHWMPE et de deux joints en PTFE pour le piston qui conviennent pour résister aux produits chimiques et disposent d’une durabilité...
  • Page 30: Kits

    238436 238438 238440 REMARQUE : Les pompes à filtre Xtreme standard sont livrées avec un tamis de 250 µm (60 mesh). Les pompes à filtre XP Xtreme sont livrées avec un tamis de 590 µm (30 mesh). Billes de céramique Bas de pompe Billes de céramique...
  • Page 31: Kit De Réparation Du Bouchon De Filtre, 24F975

    Compatible avec toutes les tailles de pompes Les séries de pompes pour l’ensemble des bas de • Amélioration de l’étanchéité pompe Xtreme et XP sont caractérisées par les rainures circulaires situées sur le bouchon supérieur du filtre (20). • Garantie que les filtres sont placés correctement Série...
  • Page 32: Dimensions

    42 (19,1) 52 (23,6) 290cc 17,0 (432) 1-1/4 43 (19,5) 53 (24,1) 29A cc 17,0 (432) 1-1/4 43 (19,5) 53 (24,1) ★ Les bas de pompe e-Xtreme B145CL/N, B180CL/N ont une entrée mâle de 25,4 mm (1 po.) ptn (mâle). 312454ZAH...
  • Page 33: Disposition Des Orifices De Montage Du Boîtier De

    Disposition des orifices de montage du boîtier de sortie Disposition des orifices de montage du boîtier de sortie Représentation du corps de sortie de 150 mm (5,9 po) (exemple) S'applique aux bas de pompe de 36, 48, 54, 58, 72, 85, 90, 97, 115, 14A, 18A, 22A et 29A cc 150 mm (5,9 po.) TI8616a Représentation du corps de sortie de 203 mm (8,0 po) (exemple)
  • Page 34: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Bas de pompe Xtreme Impérial Métrique Température de service maximale★ 180 °F 82 °C Pièces en contact avec le produit Acier au carbone ; acier allié ; acier inoxydable de nuance 304, 440 et 17–4 PH ; plaqué zinc et nickel ; fonte ductile ;...
  • Page 35 Données techniques Bas de pompe Xtreme Impérial Métrique Zone utile L036C0 0,2325 po 1,500 cm L046C0 0,3100 po 2,000 cm L054C0 0,349 po 2,250 cm L058C0 0,3715 po 2,397 cm L072C0 0,465 po 3,000 cm L085C0, L085C1, L085C2, L085C3, L085C4...
  • Page 36: Garantie Standard De Graco

    écrites de Graco. Cette garantie ne couvre pas et Graco ne sera pas tenu pour responsable de l’usure et de la détérioration générales ou de tout autre dysfonctionnement, des dégâts ou de l’usure causés par une mauvaise installation, une mauvaise application ou utilisation, une abrasion, de la corrosion, un entretien inapproprié...

Ce manuel est également adapté pour:

Xtreme l220c2Xtreme l220c1

Table des Matières