Page 1
Réparation – Pièces Bas de pompe ® Xtreme 312454ZAR Bas de pompe à volume élevé pour revêtements de protection. Pour un usage professionnel uniquement. Voir page 3 pour des informations sur les modèles. Voir page 35 pour connaître la pression de service maximum. Instructions de sécurité...
Bas de pompe XP 90cc, Réparation – Pièces Spécifications techniques..........35 Proposition 65 de Californie ......... 37 406993 Bas de pompe XP 97cc, Réparation – Pièces Garantie standard de Graco ......... 38 Bas de pompe XP/Xtreme 115cc, 406889 Informations Graco............38 Réparation – Pièces...
Modèles Modèles Consultez Un exemple : la référence de bas de pompe L180C1 la plaque correspond à un bas de pompe (L), un volume de d’identification sortie (180), une fabrication en acier au carbone (C) (ID) sur votre ™ et sans filtre avec un jeu de joints Xtreme (1).
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la configuration, l’utilisation, la mise à la terre, la maintenance et la réparation de cet équipement. Le point d’exclamation est un avertissement général tandis que le symbole de danger fait référence aux risques associés à une procédure particulière. Reportez-vous à ces avertissements. D’autres avertissements spécifiques à des produits peuvent figurer dans le corps de ce manuel, le cas échéant.
Page 5
Avertissements AVERTISSEMENTS RISQUES EN LIEN AVEC UNE MAUVAISE UTILISATION DE L’ÉQUIPEMENT Une mauvaise utilisation de l’équipement peut provoquer des blessures graves voire mortelles. • N’utilisez pas la machine en cas de fatigue ou sous l’emprise de médicaments, de drogue ou d’alcool. •...
Identification des composants Identification des composants (Illustration avec filtre intégré) Bas de pompe Xtreme pour pulvérisateurs XP et bas de pompe pour pulvérisateurs e-Xtreme r_b058C0_311762_6 TI8404b ◆ Les bas de pompe pour pulvérisateur e-Xtreme utilisent des emplacements opposés pour le bouchon pour tuyau et le disque de rupture.
Réparation Réparation Outils nécessaires Détachez et retirez le boîtier d’entrée (14) du cylindre du bas de pompe (11). • Jeu de clés à molette • Clé dynamométrique • Maillet en caoutchouc • Presse à mandrin • Bloc de bois doux (d’environ 1 pied carré) •...
Page 8
Réparation Pour les bas de pompe XP 145cc et plus : Dévissez et soulevez le boîtier (8) tout droit pour Retirez la bille d’entrée, le joint torique inférieur le sortir du cylindre Veillez à ne pas rayer la tige de et la cale.
Page 9
Réparation 10. Placez le cylindre (11) du bas de pompe à la verticale sur 13. Retirez la tige de piston de la vanne de piston. Veillez un bloc de bois. À l’aide d’un maillet en caoutchouc ou à ce que la bille du piston (12*) ne tombe pas lors de d’une presse à...
Page 10
Réparation Remontage Vissez la tige de piston (1) sur la vanne de piston (13) et serrez à la main. Serrez ensuite au couple indiqué sur le tableau à la page 13. Replacez la garniture femelle sur la vanne de piston (13). Installez les cinq joints en V (4) un par un en orientant REMARQUE : Orientez l’ergot de la clé...
Page 11
Réparation Lubrifiez l’intérieur de la cartouche de joints (7), les Assemblez le boîtier d’entrée. filetages extérieurs de l’écrou du presse-étoupe (2) Pour les bas de pompe XP 115cc et moins : et les joints de presse-étoupe (3). Placez la cartouche Placez le siège (18), les deux cales (17), la bille de joints dans le boîtier.
Page 12
Réparation Pour les bas de pompe Xtreme : Placez le siège 12. Vissez le boîtier d’entrée (14) sur le cylindre du bas d’entrée (18), la bille d’entrée (16) et un joint torique de pompe (11). Serrez au couple de 189-203 N•m. (27*) dans le boîtier d’entrée (14).
Réparation Entretien du filtre intégré Certains modèles sont équipés d’un filtre intégré dans le Avec une clé, desserrez et retirez le bouchon inférieur boîtier du bas de pompe. (26) du filtre. Retirez les joints toriques (22*, 25*). Démontage Pour déposer et nettoyer le filtre intégré : Suivez la Procédure de décompression détaillée dans le manuel de votre pulvérisateur, Manuels afférents, page 2.
Page 15
Réparation Remontage Replacez le joint torique (59*) sur le bouchon supérieur AVIS du filtre (20). Placez la crépine (23) et le support du filtre Pour éviter tout risque de fuites, assurez-vous que les (24) dans le bouchon supérieur du filtre. Utilisez ensuite composants de rechange utilisés conviennent à...
Pièces Pièces Modèles de bas de pompe de pulvérisateur XP 36cc, 48cc, 54cc, 58cc, 72cc, 85cc, 90cc, 97cc et 115cc Serrez au couple en vous référant aux spécifications du tableau à la page 13. Serrez au couple de 189-203 N•m. Serrez au couple de 52-82 N•m.
Pièces Modèles de bas de pompe de pulvérisateur Xtreme, e-Xtreme et King 85cc 115cc, 145cc, 180cc, 220cc, 250cc et 290cc Les termes « épais », « moyen » et « mince » se réfèrent Serrez au couple indiqué sur le tableau à la page 13. à...
Kits de réparation Kits de réparation Kits de réparation – UHMWPE/cuir avec formule Graco Les kits de réparation contiennent un jeu de quatre joints Les kits contiennent aussi les éléments 9, 12, 16, 19, 22, 25, UHMWPE et de trois joints en cuir pour le presse-étoupe 27, 32 et 59.
Kits de réparation Kits de réparation – PTFE Les kits de réparation contiennent un jeu de sept joints Les kits contiennent aussi les éléments 9, 12, 16, 19, 22, 25, en PTFE pour le presse-étoupe et de cinq joints en PTFE 27, 32 et 59.
Kits de réparation Kits de réparation – UHMWPE/PTFE avec formule Graco Les kits de réparation contiennent un jeu de quatre joints en Les kits contiennent aussi les éléments 9, 12, 16, 19, 22, 25, UHMWPE et de trois joints en PTFE pour le presse-étoupe, 27, 29, 32, 43 et 59.
Kits de réparation Kits de réparation – UHMWPE/cuir avec formule Graco Les kits de réparation contiennent un jeu de quatre joints Les kits contiennent aussi les éléments 9, 12, 16, 19, 22, 25, PTFE et de trois joints en cuir pour le presse-étoupe et 27, 32 et 59.
Kits Kits Kits de ressort pour bille d’entrée Pour une utilisation permettant d’améliorer les taux d’inversion sur des configurations de course de bille plus longue. Commandez le kit correspondant à votre modèle de bas de pompe. Voir le manuel 406527. REMARQUE : Toutes les pompes XP Xtreme contiennent des ressorts d’entrée.
Kits Kit de réparation du bouchon de filtre, 24F975 Pour une utilisation permettant d’améliorer l’étanchéité des filtres de série A. Voir le manuel 406882 pour plus d’informations. Réf. Désignation Qté BOUCHON, filtre, supérieur ; toutes pompes RESSORT JOINT TORIQUE ; blanc, mince CRÉPINE, 30 mailles, 143,5 mm épais CRÉPINE, 60 mailles, 143,5 mm...
Dimensions Dimensions TI8405a TI8630b Bas de pompe avec filtres intégrés Bas de pompe sans filtres intégrés Dimensions des bas de pompe Poids lbs (kg) Bas de (Hauteur) (Entrée) (Sortie) (Sortie) (Sortie) pompe in. (mm) in. npt(m) in. npt(m) in. npt(f) in.
Disposition des orifices de montage du boîtier de sortie Disposition des orifices de montage du boîtier de sortie Illustration du boîtier de sortie de 150 mm (exemple) S’applique aux bas de pompe de 36, 48, 54, 58, 72, 85, 90, 97, 115, 14A, 18A, 22A, 22X et 29Acc 150 mm TI8616a Illustration du boîtier de sortie de 203 mm (exemple)
Spécifications techniques Spécifications techniques Bas de pompe Xtreme Système impérial (É.-U.) Système métrique Température de fonctionnement maximum★ 180° F 82° C Acier au carbone ; acier allié ; acier inoxydable de Pièces en contact avec le produit nuance 304, 440 et 17-4 PH ; placage zinc et nickel ; fonte ductile ;...
Page 36
Spécifications techniques Bas de pompe Xtreme Système impérial (É.-U.) Système métrique L220C0, L220C1, L220C2, L220C3, L220C4, L220C7, L220C9, 220cc L22AC1, L22HC1, L22HC2, L22XC0, L220M2, L220CT L250C0, L250C1, L250C2, L250C3, L250C4, L250C8, L25HC1, 250cc L25HC2, 25A710 L290C0,L290C1, L290C2, L290C3, L290C4, L290C7, L29AC1, 290cc 24N942, L29HC1, L29HC2, L290M2 Zone efficace...
Proposition 65 de Californie Proposition 65 de Californie RÉSIDENTS EN CALIFORNIE AVERTISSEMENT : Cancer et effet nocif sur la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov. 312454ZAR...