Informations réglementaires
CD/DVD Drive Caution / Précautions pour le lecteur CD/DVD
<Only for model with CD/DVD Drive>
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE
SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
<Pour modèle le lecteur CD/DVD uniquement>
AVERTISSEMENT
CET APPAREIL UTILISE UN LASER.
L'UTILISATION DE COMMANDES OU DE RÉGLAGES OU L'EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES
QUE CELLES SPÉCIFIÉES ICI PEUVENT PROVOQUER UNE EXPOSITION À DES RADIATIONS DAN-
GEREUSES.
NE PAS OUVRIR LES COUVERCLES NI ESSAYER DE RÉPARER SOIMÊME.
CONFIER TOUT TRAVAIL D'ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
The following label is put on the bottom of the computer.
L'étiquette suivante se trouve en-dessous de l'ordinateur.
Battery Pack / Batterie
CAUTION:
Risk of Explosion if Battery is replaced by an Incorrect Type. Dispose of Used Batteries According to the
Instructions.
ATTENTION:
Il y a risque d'explosion si la batterie est remplacée par une batterie de type incorrect.
Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions.
Numéro de modèle du bloc de batterie
Conditions de recharge recommandées
(Tension/courant constant)
Avis
Energy Star
8
!
12,6 V / 2856 mA 12,6 V / 2135 mA
l
l
Partenaire ENERGY STAR
aux recommandations ENERGY STAR
des réglages de gestion de consommation d'énergie disponibles, les ordinateurs
Panasonic pas-sent en mode de veille à faible consommation d'énergie après une
certaine période d'inactivité, procurant ainsi des économies d'énergie à l'utilisateur.
Présentation du programme ENERGY STAR
ments de bureautique
Ce programme international a pour objectif de normaliser les fonctions d'économie
d'énergie pour les ordinateurs et les équipements de bureau. Il soutient le développe-
ment et la diffusion de produits proposant des fonctions permettant une gestion effi-
cace de l'énergie. C'est un système ouvert auquel les entreprises peuvent librement
participer. Les produits cible sont des équipements de bureau tels que les ordina-
teurs, moniteurs, imprimantes, télécopieurs et photocopieurs. Les standards définis
et les logos utilisés sont identiques dans tous les pays participants.
CF-VZSU0PW
CF-VZSU0LW
Mettez le bloc utilisé au rebut selon les ordonnances et/ou
règlements locaux en vigueur.
N'exposez pas cet ordinateur à des températures supé-
rieures à 60 °C.
®
, Panasonic Corporation propose des produits conformes
®
pour la gestion de l'énergie. Par l'activation
CF-VZSU0KW
12,6 V / 2002 mA
®
international en matière d'équipe-
12-E-1
12-F-1
12-1-1
58-E-1
58-F-1
22-F-1