Saia-Burgess Controls AG
0.1
Historique du document
Date
2005-02-03
2005-06-17
2007-07-25
2008-07-22
2008-12-17
2009-12-15
2010-02-15
2011-01-05
2011-06-01
2011-11-23
2012-03-29
2012-08-07
2013-04-23
2014-01-17
2014-05-06
2014-07-22
2014-07-30
Manuel « Matériel de la série PCD1 / P CD2 » │ D ocument 26 / 737 FR24 │ 2 014-07-30
Version Changements Remarques
FR12
-
FR13
Chap. 5
FR14
Chap. 3
Chap. 4
Chap. 5
Chap. 6
Chap. A
FR15
Chap. 5
Chap. 5
FR16
Chap. 3.4
Chap. 5.7
Chap. 5.12.1
Chap. 6
Chap. 7.1
FR17
tous
FR18
Chap.3
FR19
Chap.4
FR20
Chap. 3 - 5
Chap. 4.1.2
Chap. 3-19
FR21
Chap. 3
FR22
Chap. 4
tous
Chap. 5
FR23
Chap. 5.2.3
FR24
Chap. 5
Révision complète
- Erreur corrigée dans la raccordement
PCD2.A465
- nouveaux contrôleurs insérés PCD1.M1x5
- modules de communications supplémen-
taires PCD7.F121 et PCD2.T500
- nouvel ordre pour les modules E/S, selon
les listes des prix
- courant maximal de les modules E/S au
lieu du courant typique.
- nouvel modules E/S supplémentaire
PCD2.E112, PCD2.E116, PCD2.E613,
PCD2.E616
- PCD2.A465 corrigé la numérotation
- nouveau conseil par PCD2.W2x0, polarité
fausse sur l'entrée
- description des positions de Jumper pour-
PCD2.K525
- calcul de la protection des contacts de
relays
- Nouveau module PCD2.W525
- «Définition des signaux d'entrée» révisé
- PCD2.M150 nouvelle mise à jour de FW
- Schéma de raccordement PCD2.W2x0
corrigé
- Valeurs numériques / analogiques
PCD2.W2x0 corrigées
- Nouveau guide en son propre manuel
26/792
- Nouvelle indication pour le changement de
pile
Converter en CS4 et corrigées des erreurs
Nouvelles chap. 3.12/3.13
PCD7.F121 pour tous les types autres UC que
les PCD1.M110
- Alimentation extérieures et 24V des modules,
PGND
Utilisation SBC S-Bus
Correction erreurs de surveillance HW.
- Température minimum de stockage
de –20 °C ➞ –25 °C
- Révision
- Câblage interne PCD2.K111
- Changer le logo
- Erreur connections PCD2.A465
- Erreur connections PCD2.E165/E166
- Le chapitre a été confié à la manuel 27/600
Table des matières
Historique du document
0-5
0