Télécharger Imprimer la page

Murray 309008X51 Manuel De L'utilisateur page 126

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
Åñëè íî¥ íàòîëêíåòñ  íà ï˜åï òñòâèå, òî
ñëåäóåò âûêë˚...èòü äâèãàòåëü. ›òñîåäèíèòå
ï˜îâîä îò ñâå...è çà¥èãàíè . fi˜îâå˜üòå, íå
ñîãíóò ëè èëè íå ïîâ˜å¥äåí ëè íî¥.
fi˜îâå˜üòå ïåðåõîäíèê íîæà (5) íà
ïîâ˜å¥äåíèå. fiå˜åä ˜àáîòîé ñ áëîêîì,
çàìåíèòå ïîâ˜å¥äåííûå äåòàëè
î˜èãèíàëüíûìè çàïàñíûìè ...àñò ìè.
›á˜àùàéòåñü äë  ˘òîãî, ïî¥àëóéñòà, â
ñå˜òèôèöè˜îâàííûé èçãîòîâèòåëåì öåíò˜
òåõíè...åñêîãî îáñëó¥èâàíè  â ñâîåì
˜åãèîíå. ˆàç â ò˜è ãîäà ï˜èãëàμàéòå
ñïåöèàëèñòà äë  ï˜îâå˜êè íî¥à èëè
çàìåí éòå ñòà˜ûé íî¥ î˜èãèíàëüíîé
çàïàñíîé ...àñòü˚.
Êàê ñíÿòü è óñòàíîâèòü íîæ (Ðèñ. 13)
1. Ñí òü êî˜ïóñ êîñèëêè. Ñìîò˜èòå
èíñò˜óêöèè â ïóíêòå ∆ÿàê ñí òü êî˜ïóñ
êîñèëêè∆.
2. ◊îñïîëüçóéòåñü êóñêîì äå˜åâà äë 
óä嘥àíè  íî¥à îò â˜àùåíè .
3. ›òê˜óòèòü ãàéêó (3), êîòî˜à  ê˜åïèò íîæ
(1).
4. fi˜îâå˜èòü íîæ (1) è ïåðåõîäíèê íîæà
(5) â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñò˜óêöè ìè â
ïóíêòå ∆fi˜îâå˜êà íî¥à∆. Çàìåíèòü
ñèëüíî èçíîμåííûé èëè ïîâ˜å¥äåííûé
íîæ î˜èãèíàëüíîé çàïàñíîé ...àñòü˚.
›á˜àùàéòåñü äë  ˘òîãî, ïî¥àëóéñòà, â
ñå˜òèôèöè˜îâàííûé èçãîòîâèòåëåì öåíò˜
òåõíè...åñêîãî îáñëó¥èâàíè  â ñâîåì
˜åãèîíå.
5. ›...èñòèòü âå˜õí˚˚ è íè¥í˚˚ ...àñòè
êî˜ïóñà êîñèëêè. ‡äàëèòü îñòàòêè ò˜àâû
è ñî˜.
6. ‡ñòàíîâèòü íîæ (1) è ïåðåõîäíèê íîæà
(5) íà îïðàâêó (6).
7. ‡ñòàíîâèòü íîæ (1) òàêèì îá˜àçîì, ...òîáû
ïðèïîäíÿòûå êðîìêè (7) áûëè
îá˜àùåíû ââå˜õ. Åñëè íîæ áóäåò
ïå˜åâå˜íóò íàîáî˜îò, òî íîæ íå áóäåò
˜åçàòü äîë¥íûì îá˜àçîì, è ìî¥åò ñòàòü
ï˜è...èíîé íåñ...àñòíîãî ñëó...à .
8. Çàê˜åïèòü íîæ (1) ñ ïîìîùü˚
î˜èãèíàëüíûõ μàéá è ãàéêè (3).
fi˜îâå˜èòü, ...òî íà˜ó¥íà  ñòî˜îíà ê˜îìêè
òàðåëü÷àòîé øàéáû (2) îá˜àùåíà â
ñòî˜îíó íîæà (1).
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ: Âñåãäà òóãî
çàòÿãèâàéòå ãàéêó (3), êîòîðàÿ
êðåïèò íîæ (1). Îñëàáëåííàÿ
çàòÿæêà ãàéêè èëè íîæà ìîæåò ñòàòü
ïðè÷èíîé íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ.
9. Çàò íóòü ãàéêó (3), êîòî˜à  ê˜åïèò íîæ
(1), ñ ìîìåíòîì çàò ¥êè 30 ôóòîâ íà
ôóíò (41,5 ‹ì).
10. ‡ñòàíîâèòü êî˜ïóñ êîñèëêè. Ñìîò˜èòå
ïóíêò ∆ÿàê ñí òü êî˜ïóñ êîñèëêè∆.
Êàê ïðîâåðèòü ðàáîòó ðû÷àãà
óïðàâëåíèÿ âðàùåíèåì íîæà
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ: ×òîáû èçáåæàòü
òðàâìû, ðû÷àã óïðàâëåíèÿ
âðàùåíèåì íîæà äîëæåí
ðàáîòàòü äîëæíûì îáðàçîì.
fi˜è íî˜ìàëüíîé ˘êñïëóàòàöèè, ˜û...àã
óï˜àâëåíè  â˜àùåíèåì íî¥à íå ò˜åáóåò
˜åãóëè˜îâêè. ›äíàêî, åñëè ˘ôôåêòèâíîñòü
ñ˜åçàíè  ñíè¥àåòñ , èëè åñëè êà...åñòâî
ñ˜åçàíè   âë åòñ  ïëîõèì, òî íåîáõîäèìî
âûïîëíèòü ñëåäó˚ùèå èçìåíåíè .
1740464
All manuals and user guides at all-guides.com
1. fi˜è ñêàμèâàíèè ñëåäóåò óáåäèòüñ , ...òî
˜û...àã óï˜àâëåíè  ä˜îññåëåì íàõîäèòñ  â
ïîëî¥åíèè FAST (Ÿûñò˜î).
2. (Ðèñ. 6) fiå˜åìåñòèòü ˜û...àã óï˜àâëåíè 
â˜àùåíèåì íî¥à (1) â ïîëîæåíèå
DISENGAGE (Âûêëþ÷åíî) (8).
3. ›ñòàíîâèòü ˜àáîòó äâèãàòåë .
›òñîåäèíèòü ï˜îâîä îò ñâå...è çà¥èãàíè .
4. fi˜îâå˜èòü íî¥(è). ‹î¥ äîë¥åí âñåãäà
èìåòü õî˜îμî çàòî...åííîå ëåçâèå.
¤çíîμåííîå ëåçâèå ìîãóò ñòàòü ï˜è...èíîé
ïî¥åëòåíè  êîí...èêîâ ò˜àâèíîê.
5. Åñëè êà...åñòâî ñ˜åçà íå óëó...μèëîñü, òî
ñëåäóåò çàìåíèòü ï˜èâîäíîé ˜åìåíü
êîñèëêè. Ñìîò˜èòå ïóíêò ∆ÿàê çàìåíèòü
ï˜èâîäíîé ˜åìåíü êîñèëêè∆. Åñëè çàìåíà
˜åìí  íå óñò˜àí åò ï˜îáëåìû, òî ñëåäóåò
îòï˜àâèòü áëîê â ñå˜òèôèöè˜îâàííûé
èçãîòîâèòåëåì öåíò˜ òåõíè...åñêîãî
îáñëó¥èâàíè .
6. fiå˜åìåñòèòü ðû÷àã óïðàâëåíèÿ
âðàùåíèåì íîæà (1) â ïîëîæåíèå
DISENGAGE (Âûêëþ÷åíî) (8).
›ñòàíîâèòü ˜àáîòó äâèãàòåë .
›òñîåäèíèòü ï˜îâîä îò ñâå...è çà¥èãàíè .
7. (Ðèñ. 14) fi˜îâå˜èòü ˜àáîòó òî˜ìîçà
íî¥à. fi˜îâå˜íóòü ˜óêîé μêèâ.
fi˜îâå˜èòü, ...òî òîðìîçíàÿ íàêëàäêà (7)
ïëîòíî ï˜è¥èìàåòñ  ê μêèâó.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ: Åñëè òîðìîçíàÿ
íàêëàäêà (7) íå ïðèæèìàåòñÿ
ïëîòíî ê øêèâó, òî ñëåäóåò
îòïðàâèòü áëîê â ñåðòèôèöèðîâàííûé
èçãîòîâèòåëåì öåíòð òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ.
8. (Ðèñ. 6) fiå˜åìåñòèòü ðû÷àã óïðàâëåíèÿ
âðàùåíèåì íîæà (1) â ïîëîæåíèå
ENGAGE (Âêëþ÷åíî) (9).
9. (Ðèñ. 14) fi˜îâå˜èòü íàêëàäêè äë 
òîðìîçà íîæà (7). Åñëè íàêëàäêè
...˜åçìå˜íî èçíîμåíû èëè ïîâ˜å¥äåíû, òî
ñëåäóåò çàìåíèòü óçëû òî˜ìîçà íî¥à.
›˜èãèíàëüíûå çàïàñíûå ...àñòè è
òåõíè...åñêà  ïîää嘥êà ìîãóò áûòü
ïîëó...åíû â ñå˜òèôèöè˜îâàííîì
èçãîòîâèòåëåì öåíò˜å òåõíè...åñêîãî
îáñëó¥èâàíè .
10. fiîäñîåäèíèòü ï˜îâîä ê ñâå...å çà¥èãàíè .
◊ûïîëíèòü ñêàμèâàíèå íåáîëüμîãî
ó...àñòêà è ñíîâà ï˜îâå˜èòü ˜àáîòó ˜û...àãà
óï˜àâëåíè  â˜àùåíèåì íî¥à.
11. Åñëè ◊û ïå˜åìåñòèòå ˜û...àã óï˜àâëåíè 
â˜àùåíèåì íî¥à â ïîëî¥åíèå
DISENGAGE (◊ûêë˚...åíî), òî âñå
äâè¥åíè  îñòàíîâ òñ  â òå...åíèå ï òè
ñåêóíä. Åñëè äâè¥åíèå ˜åìí  èëè
â˜àùåíèå íî¥à ï˜îäîë¥àåòñ , òî
ñëåäóåò ï òü ˜àç âêë˚...àòü è ñíîâà
âûêë˚...àòü â˜àùåíèå íî¥à äë  óäàëåíè 
èçëèμíåãî êîëè...åñòâà ˜åçèíû ñ íîâîãî
ï˜èâîäíîãî ˜åìí  êîñèëêè. Åñëè ◊àì
ò˜åáóåòñ  òåõíè...åñêà  ïîää嘥êà, òî
îá˜àùàéòåñü, ïî¥àëóéñòà, â
ñå˜òèôèöè˜îâàííûé èçãîòîâèòåëåì öåíò˜
òåõíè...åñêîãî îáñëó¥èâàíè .
Êàê îòðåãóëèðîâàòü ðû÷àã
ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ (Ðèñ. 15)
Åñëè íåéò˜àëüíîå (N) ïîëî¥åíèå ˜û...àãà
ïå˜åêë˚...åíè  ïå˜åäà... íå ñîîòâåòñòâóåò
íåéò˜àëüíîìó ïîëî¥åíè˚ íà êî˜îáêå
126
ïå˜åäà..., òî ˘òîò ˜û...àã íåîáõîäèìî
îò˜åãóëè˜îâàòü ñëåäó˚ùèì îá˜àçîì.
1. ›ñòàíîâèòü ˜àáîòó äâèãàòåë .
2. Ñí òü ðåãóëèðîâî÷íóþ ãàéêó (2) ñ
âèëêè ïåðåêëþ÷åíèÿ (3).
3. fi˜îâå˜èòü, ...òî ˜û...àã ïå˜åêë˚...åíè 
ïå˜åäà... íàõîäèòñ  â íåéò˜àëüíîì (N)
ïîëî¥åíèè.
4. ‚îëêíóòü áëîê âïå˜åä. fi˜îâå˜èòü, ...òî
êî˜îáêà ïå˜åäà... íàõîäèòñ  â
íåéò˜àëüíîì (N) ïîëî¥åíèè.
5. Äë  ñîâìåùåíè  ðåãóëèðîâî÷íîé ãàéêè
(2) ñ îòâå˜ñòèåì â âèëêå ïåðåêëþ÷åíèÿ
(3), ñëåäóåò â˜àùàòü ãàéêó (2).
6. ‡ñòàíîâèòü ðåãóëèðîâî÷íóþ ãàéêó (2)
íà âèëêó ïåðåêëþ÷åíèÿ (3).
7. fi˜îâå˜èòü, ...òî íåéò˜àëüíîå (N)
ïîëî¥åíèå ˜û...àãà ïå˜åêë˚...åíè 
ïå˜åäà... ñîîòâåòñòâóåò íåéò˜àëüíîìó (N)
ïîëî¥åíè˚ êî˜îáêè ïå˜åäà....
Êàê ïðîâåðèòü è îòðåãóëèðîâàòü
ñöåïëåíèå (Ðèñ. 16)
Åñëè ï˜èâîäíîé ˜åìåíü äâè¥åíè 
ï˜îñëàáëåí, òî ñöåïëåíèå áóäåò
ï˜îáóêñîâûâàòü ï˜è ïîäúåìå íà ñêëîí, ï˜è
ñïóñêå ñî ñêëîíà, ï˜è áóêñè˜îâêå ò ¥åëîãî
ã˜óçà, èëè ¥å áëîê íå áóäåò äâèãàòüñ 
âïå˜åä. ◊ ˘òîì ñëó...àå íåîáõîäèìî
îò˜åãóëè˜îâàòü ñöåïëåíèå ñëåäó˚ùèì
îá˜àçîì.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ: Ïåðåä
âûïîëíåíèåì ïðîâåðêè,
ðåãóëèðîâêè èëè ðåìîíòà áëîêà,
íåîáõîäèìî îòñîåäèíèòü ïðîâîä îò
ñâå÷è çàæèãàíèÿ, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
âîçìîæíîñòü ñëó÷àéíîãî çàïóñêà
äâèãàòåëÿ.
1. fi˜îâå˜èòü ï˜îõî¥äåíèå ï˜èâîäíîãî
˜åìí  äâè¥åíè . fi˜îâå˜èòü, ...òî ˜åìåíü
óñòàíîâëåí ï˜àâèëüíî, è ï˜îõîäèò ïî
ïàçàì âñåõ ˜åìåííûõ μêèâîâ.
2. Ñí òü øïëèíò (1), øàéáó (2), è
òîðìîçíóþ ïðóæèíó (3) ñ
ðåãóëèðóþùåé ãàéêè (4).
3. Ñí òü ðåãóëèðóþùóþ ãàéêó (4) ñ óçëà
òîðìîçíîãî ðû÷àãà (5).
4. Ñîâìåñòèòü îòâå˜ñòèå â òîðìîçíîì
ðû÷àãå (5) ñ çàäíåé ...àñòü˚ ï˜î˜åçè â
ðàìå.
5. ◊äàâèòü òÿãó óïðàâëåíèÿ ìóôòîé
ñöåïëåíèÿ (6) â íàï˜àâëåíèè çàäíåé
...àñòè. ◊˜àùàòü ðåãóëèðóåìóþ ãàéêó (4)
äî òåõ ïî˜, ïîêà ãàéêà íå áóäåò
ï˜îõîäèòü ...å˜åç îòâå˜ñòèå â òîðìîçíîì
ðû÷àãå (5).
6. ‡ñòàíîâèòü ðåãóëèðóþùóþ ãàéêó (4) â
òîðìîçíîé ðû÷àã (5) è â òîðìîçíóþ
ïðóæèíó (3). Çàò íóòü âìåñòå ñ øàéáîé
(2) è øïëèíòîì (1).
7. Åñëè ˜åìåíü âñå åùå ï˜îñêàëüçûâàåò
ïîñëå ˜åãóëè˜îâêè ñöåïëåíè , òî ˘òî
îçíà...àåò, ...òî ï˜èâîäíîé ˜åìåíü
äâè¥åíè  èçíîμåí èëè ïîâ˜å¥äåí, è
ïîäëå¥èò çàìåíå. Ñìîò˜èòå ïóíêò ∆ÿàê
çàìåíèòü ï˜èâîäíîé ˜åìåíü äâè¥åíè ∆.
Êàê ïðîâåðèòü è îòðåãóëèðîâàòü
òîðìîç ïðèâîäà (Ðèñ. 17)
fiîëíîñòü˚ âû¥àòü âïå˜åä ïåäàëü
ñöåïëåíè  / òî˜ìîçà. ◊êë˚...èòü ñòî íî...íûé
òî˜ìîç. fiå˜åìåñòèòü ˜û...àã ïå˜åêë˚...åíè 
ru

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

309007x51a