Publicité
INSTALLATION
1.5. RACCORDEMENT AU GAZ
Votre appareil offre son rendement optimal lorsque son tuyau d'alimentation en gaz est d'une section
suffisante pour permettre un débit de gaz adéquat. La canalisation de gaz doit obligatoirement être
conforme à la réglementation en vigueur. Au Canada, l'appareil doit être installé conformément à la
norme CSA B149.1 ou .2 et aux codes locaux. La section de la canalisation de gaz peut être
déterminée par un installateur professionnel compétent, par votre fournisseur de gaz local ou en
fonction du « Natural Gas and Propane Installation Code », annexe C, tableau C-4 (pour le gaz
naturel) et tableau C-16 (pour le propane). Le diamètre de la canalisation de gaz doit être suffisant
pour alimenter correctement tous les appareils sans perte de pression au niveau de ceux-ci. Une
canalisation de gaz de la bonne dimension correctement installée fournit à tous les appareils
alimentés par une même canalisation, fonctionnant simultanément à fond une pression
d'alimentation, comprise entre 17,4 hPa (7,0 pouces C.E.) et 24,9 hPa (10,0 pouces C.E.) pour le gaz
naturel ou entre 27,4 hPa (11,0 pouces C.E.) et 32,5 hPa (13,0 pouces C.E.) pour le propane. La
pression au niveau du robinet de gaz ne doit pas être supérieure à 34 hPa (0,5 lb/po
Un appareil donné n'est équipé que pour fonctionner avec un seul type de gaz. Le type de gaz pour
lequel l'appareil est prévu est indiqué sur la plaque signalétique fixée à l'intérieur de la porte.
NE JAMAIS alimenter l'appareil avec un gaz ne figurant pas sur sa plaque signalétique.
L'emploi d'un gaz incorrect entraînerait un mauvais fonctionnement et un danger de
blessures ou de mort. Pour convertir l'appareil à un autre type de gaz, prendre contact avec
votre revendeur.
NE JAMAIS utiliser de réducteur pour raccorder l'appareil à un tuyau d'alimentation en gaz
de diamètre inférieur. Ceci risque de nuire au rendement de la machine en réduisant le débit
de gaz optimal nécessaire au bon fonctionnement du brûleur.
1.5.1.
RACCORD DE GAZ À DÉBRANCHEMENT RAPIDE
Les appareils à gaz à roulettes doivent obligatoirement être installés avec des raccords
conformes à la plus récente édition de la norme US de raccords pour appareils à gaz mobiles
(ANSI Z21.69 ou de la norme canadienne CSA 6.16). Ce raccord doit comporter un dispositif de
débranchement rapide conforme à la plus récente édition de la norme de raccords à
débranchement rapide pour gaz (ANSI Z21.41 ou CSA 6.9). Lors de l'installation d'un raccord à
débranchement rapide, l'installation d'une limitation des déplacements de l'appareil,
indépendante du raccord et du dispositif de débranchement rapide et de la canalisation qui leur
est associée, est obligatoire. Le dispositif de retenue doit être fixé au panneau arrière de
l'appareil.
1.5.2.
ESSAI D'ÉTANCHÉITÉ ET DE PRESSION DE LA CANALISATION D'ALIMENTATION
EN GAZ
Le circuit d'alimentation en gaz doit obligatoirement être testé avant la mise en fonctionnement
de l'appareil. Si l'essai de la canalisation d'alimentation en gaz s'effectue à une pression
supérieure à 34 hPa (0,5 lb/po
celle-ci. Si l'essai de la canalisation d'alimentation en gaz s'effectue à une pression inférieure ou
égale à 34 hPa (0,5 lb/po
de gaz doit obligatoirement être fermé. Une fois la canalisation sous pression, tester tous les
raccords à l'eau savonneuse afin de s'assurer qu'ils ne présentent aucune fuite.
4
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
2
manométrique PSIG), s'assurer que l'appareil est débranché de
2
manométrique PSIG), l'appareil peut rester raccordé mais son robinet
L20-376, rev. 0 (07/12)
2
).
Publicité
