Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Пульт управления
1 OFF
Прибор выключен.
2 Обычный режим
Влажная уборка пола и сбор грязной
воды.
3 Интенсивный режим
Влажная уборка пола с продолжи-
тельным воздействием моющего
средства.
4 Режим всасывания
Убрать грязь.
5 переключатель выбора программ
6 Дисплей
Символы на аппарате
Штекер аккумулятора
Точка крепления груза
Держатель для шва-
бры **
Уровень бака для све-
жей воды 20%
Скоба, замена щеток
Рычаг опускания вса-
сывающей планки
Сливное отверстие ре-
зервуара для свежей
воды
Шланг слива грязной
воды
** Опция
Перед началом работы
Выгрузка аппарата
Выкрутить винты из средней доски
поддона.
Прижать буксирную скобу прибора
вниз и вытянуть среднюю доску.
Снять колодки спереди и рядом с ко-
лесами.
Прижать вниз буксирную скобу
устройства и сдвинуть вперед до
края поддона.
Поднять устройство с поддона и
установить на пол.
Установить аккумуляторы
Установить аккумуляторы (см. "Уход и
техническое обслуживание/Установка и
подключение аккумуляторных бата-
рей").
Использование аккумуляторов
другого производителя
Мы рекомендуем использовать аккуму-
ляторы, перечисленные в главе „Уход и
техническое обслуживание/Рекоменду-
емые аккумуляторы".
Зарядка аккумулятора
Указание:
Устройство располагает защитой от глу-
боко разряда, т.е. если достигается еще
допустимый минимальный размер емко-
сти, то двигатель для щеток и турбина
выключаются.
В этом случае аппарат следует на-
править к зарядной станции, избегая
при этом подъемов.
ОПАСНОСТЬ
Опасность травмы при ударе электро-
током. Принимать во внимание сете-
вое напряжение и защиту предохрани-
телем, указанные на типовой таблич-
ке устройства.
Процесс зарядки
Время зарядки аккумулятора составля-
ет в среднем прибл. 10-15 часов.
Эксплуатация устройства во время за-
рядки запрещается.
ОПАСНОСТЬ
Взрывоопасность
Перед зарядкой необслуживаемых
аккумуляторных батарей
Снять бак для грязной воды (см. главу
"Уход и техническое обслуживание/Ра-
боты по техническому обслуживанию/
Снятие бака для грязной воды"). За
счет этого предотвращается нака-
пливание под резервуаром опасных га-
зов во время зарядки.
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения. Не очищать
устройство водой при снятом резерву-
аре.
1 Разъем аккумулятора со стороны
устройства
2 Разъем аккумулятора со стороны ак-
кумуляторной батареи
3
-
RU
Отсоединить разъем аккумулятора
со стороны устройства.
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения!
– Не соединять зарядное устройст-
во с разъемом аккумулятора со
стороны устройства.
– Применять только зарядные
устройства, соответствующие
типу установленных аккумулято-
ров:
Тип аккумулятора Зарядное устрой-
ство
6.654-141.0
6.654-333.0
6.654-093.0
6.654-102.0
6.654-290.0
6.654-332.0
Указание: Ознакомиться с руководст-
вом по эксплуатации производителя
прибора, уделяя особое внимание ука-
заниям по технике безопасности.
Соединить разъем аккумулятора со
стороны аккумуляторной батареи с
зарядным устройством.
Вставить штепсельную вилку заряд-
ного устройства в розетку.
Выполнить процесс зарядки согла-
сно данным руководства по эксплуа-
тации зарядного устройства.
Соединить разъем аккумулятора со
стороны прибора с разъемом аккуму-
лятора со стороны аккумулятора.
малообслуживаемые аккумуляторы
(аккумуляторные батареи с жидким
электролитом)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность получения химических ожо-
гов!
– Доливка воды в разряженный акку-
мулятор может привести к вылива-
нию электролита.
– При обращении с аккумуляторным
электролитом следует носить за-
щитные очки и соблюдать предпи-
сания для предотвращения травм и
повреждений одежды.
– Брызги электролита, попавшие на
кожу или одежду, следует незамед-
лительно смыть обильным количе-
ством воды.
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения!
– Для заливки в аккумулятор исполь-
зовать только дистиллированную
или обессоленную воду (EN 50272-
T3).
– Не использовать добавки (так на-
зываемые "улучшающие средства"),
в противном случае теряется пра-
во на гарантию.
– Батареи заменять на батареи та-
кого же типа.
109
Publicité
