OZ Lifting Products OZSS025GBT Manuel D'utilisation page 16

INTRODUCTION :
Renseignements sur le propriétaire
Nous vous remercions de votre décision d'acheter le CHARIOT À POUTRE À POUSSER EN ACIER
INOXYDABLE et CHARIOT À ENGRENAGES de OZ Lifting Products, LLC
performances maximales de votre équipement, il est impératif d'étudier attentivement le manuel de
l'opérateur et de suivre les recommandations. Un fonctionnement et un entretien appropriés sont
essentiels pour maximiser la durée de vie de l'équipement et éviter les blessures.
Le but de ce manuel est de familiariser et d'informer l'opérateur.
La sécurité est d'une importance primordiale pour le propriétaire/opérateur et le fabricant. La
première section de ce manuel comprend une liste de messages de sécurité qui, s'ils sont respectés,
contribueront à protéger l'opérateur et les personnes présentes contre les blessures ou les accidents
mortels. De nombreux messages de sécurité sont répétés tout au long du manuel. Le propriétaire/
opérateur doit connaître ces messages de sécurité et être conscient des risques liés à l'utilisation et
à l'entretien de cet équipement. Faire fonctionner et entretenir cet équipement en toute sécurité et
conformément à tous les codes, réglementations et/ou lois locaux, d'État et fédéraux applicables.
Suivre toutes les instructions et tout l'étiquetage sur le produit.
S'assurer que tout le personnel a lu ce manuel d'utilisation et qu'il comprend parfaitement les
procédures d'utilisation, d'installation et d'entretien appropriées et sécuritaires.
Il incombe à l'opérateur de s'assurer que le produit est utilisé conformément à tous les codes,
règlements et normes de sécurité locaux applicables. OZ Lifting Products, LLC
responsabilité pour tout dommage ou toute blessure résultant de l'utilisation inappropriée du produit.
OZ Lifting Products, LLC
Products, LLC se réserve le droit d'apporter toute amélioration ou modification jugée pratique et
®
possible sans pour autant assumer la responsabilité ou l'obligation d'apporter des changements ou
des ajouts à l'équipement vendu précédemment.
Bien que le plus grand soin ait été apporté à l'exactitude de cette publication, OZ Lifting Products, LLC
n'offre aucune garantie, écrite ou explicite, implicite ou autre, en ce qui concerne les informations
®
contenues dans ce manuel. OZ Lifting Products, LLC
erreurs qui pourraient apparaître dans ce manuel et ne peut en aucun cas être tenue responsable
des dommages accessoires, consécutifs ou punitifs liés à l'utilisation de ce manuel.
Conserver ce manuel pour pouvoir vous y référer fréquemment. Tous les nouveaux opérateurs ou
propriétaires doivent consulter le manuel avant d'utiliser l'équipement et tous les ans par la suite.
Ce manuel de l'opérateur est disponible sur notre site Web www.ozliftingproducts.com en formats
numériques et multilingues. Communiquer avec OZ Lifting Products, LLC
des renseignements ou des copies supplémentaires de ce manuel.
FR
travaille continuellement à l'amélioration de ses produits. OZ Lifting
®
P.O. Box 845, Winona, MN 55987
Téléphone +1 800 749-1064 • +1 507 474-6250
Soutien technique +1 507 457-3346
Télécopieur +1 507 452-5217
sales@ozliftingproducts.com
www.ozliftingproducts.com
n'assume aucune responsabilité pour les
®
. Pour assurer des
®
n'assume aucune
®
pour obtenir de l'aide,
®
3