Hansgrohe T30 92373000 Mode D'emploi page 7

Estonia
Sümbolite kirjeldus
Reguleerimine
Paigaldamise järel tuleb kontrollida termostaadi
väljundtemperatuuri. Kui väljavoolu kohas mõõdetud
temperatuur erineb termostaadiga sisestatust, tuleb seda
reguleerida.
Turvafunktsioon
Tänu ohutusfunktsioonile on võimalik soovitud maksimaal-
temperatuuri eelnevalt sisestada (nt maks. 42 °C).
Kasutamine
Termostaadi hea toimimise tagamiseks on tarvis
termostaat keerata aeg-ajalt päris kuuma ja päris külma
peale.
Paigaldamine (vt lk 10)
Srpski
Opis simbola
Podešavanje
Nakon instalacije potrebno je ispitati izlaznu temperaturu
termostata. Korekcija je neophodna, ako izmerena
temperatura odstupa od temperature koja je nameštena
na termostatu.
Safety funkcija
Zahvaljujuću Safety funkciji, može se podesiti željena
maksimalna temperatura, npr. maks. 42°C.
Rukovanje
Kako bi se olakšala prohodnost i produžio vek trajanja
regulacione jedinice, potrebno je s vremena na vreme
podesiti termostat na položaje za maksimalno toplu i
maksimalno hladnu vode.
Montaža (vidi stranu 10)
Latvian
Simbolu nozīme
Ieregulēšana
Pēc montāžas jāpārbauda termostata iztekas temperatū-
ra. Korektūra ir nepieciešama gadījumā, ja temperatūra
iztekas vietā atšķiras no termostatā iestatītās temperatū-
ras.
Drošības funkcija
Pateicoties drošības funkcijai, vēlamo augstāko tempera-
tūru, piem., maks. 42°C, var iestatīt jau iepriekš.
Lietošana
Lai nodrošinātu regulatora nevainojamu darbību,
termostatu laiku pa laikam jāiestata uz maksimāli aukstu
un maksimāli karstu ūdeni.
Montāža (skat. lpp. 10)
Norsk
Symbolbeskrivelse
Justering
Etter avsluttet montering skal termostatens utløpstempera-
tur kontrolleres. Det er nødvendig med korrektur når
temperaturen målt ved uttaksstedet avviker fra temperatu-
ren som er innstilt på termostaten.
Safety Function
Takket være egenskapen "Safety Function" kan det
forhåndsinnstilles en ønsket maks. termperatur, f.eks.
42 °C.
Betjening
For å holde regulerings-enheten bevegelig, skal
termostaten stilles fra tid til annen på helt varmt og helt
kaldt.
Montasje (se side 10)
7