Sommaire des Matières pour Hansgrohe ThermoBalance Serie
Page 1
service ThermoBalance ThermoPlus 88501000 page 2 / página 2 ThermoBalance I 88585000 page 2 / página 2 ThermoBalance II 88586000 page 4 / página 4 ThermoBalance III 88500000 page 4 / página 4...
Page 2
ThermoPlus - 88501000 / TB1 - 88585000 3 mm vieux viejo < 03/2005 > 03/2005 notch no notch...
Page 3
ThermoPlus - 88501000 / TB1 - 88585000 carefully! avec précaution! ¡cuidadosamente! nouveau nuevo page 6 page 6 página 6...
Page 4
TB2 - 88586000 / TB3 - 88500000 3 mm vieux viejo The blue sealing gasket from the old cartridge MUST be removed from the rough valve. If it is not removed, damage to the new cartridge will result. Assurez-vous que retirez le joint bleu de la cartouche vieille de la vanne. Ne pas enlevez le joint résultera en dommage dans la cartouche nouveau. vieux Asegúrase de que quite la junta azul de la valvula. No quitar la juntas resultará en viejo daño al cartucho nuevo.
Page 5
TB2 - 88586000 / TB3 - 88500000 nouveau nuevo page 6 page 6 página 6...
Page 6
Set the high temperature limit stop, justify the handle / Réglez la butée de limite d’eau chaude, réglez la poignée / Fije el tope de límite de alta temperatura, ajuste la manija *To prevent scald injury, the maximum output temperature of the shower valve must be no higher than 120°F. In Massachusetts, the maximum output temperature can be no higher than 112° F. *Pour empêcher des blessures par ébouillantement, la température de sortie maximale du robinet de douche ne doit pas excéder 120°F. Au Massachusetts, la température de sortie...
Page 7
Set the high temperature limit stop, justify the handle / Réglez la butée de limite d’eau chaude, réglez la poignée / Fije el tope de límite de alta temperatura, ajuste la manija 3 mm...
Page 8
Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 Tel. 800-334-0455 • Fax 770-889-1783 www.hansgrohe-usa.com...
Ce manuel est également adapté pour:
Thermoplus 88501000Thermobalance i 88585000Thermobalance ii 88586000Thermobalance iii 88500000