F
F
GB
GB
D
D
E
E
I
I
UTILISATION DU COUPE-BORDURES EN
DRESSE-BORDURES (COUPE VERTICALE)
Pour effectuer une coupe verticale, tirez sur la bague
■
(Fig. 1-L) puis faites tourner le carter moteur (Fig. 1-E)
de 180°. Relâchez ensuite la bague (Fig. 1-L) qui se
met automatiquement en position dresse-bordures.
Abaissez l'accessoire dresse-bordures (Fig. 1-M) pour
■
la coupe verticale.
Soulevez légèrement le coupe-bordures à deux mains
■
puis inclinez-le dans la position dresse-bordures (Fig. 9b).
ENTRETIEN ET RÉPARATIONS
AVERTISSEMENT
Seules des pièces de rechange d'origine doivent
être utilisées en cas de remplacement.
L'utilisation de toute autre pièce peut présenter
des dangers ou endommager le produit.
N'utilisez pas de solvants pour nettoyer les
pièces en plastique. La plupart des plastiques
risquent d'être endommagés par les solvants
disponibles dans le commerce. Utilisez un
chiffon propre pour nettoyer les salissures,
la poussière, l'huile, la graisse, etc.
MISE EN GARDE
Les éléments en plastique ne doivent jamais
entrer en contact avec du liquide de frein,
de l'essence, des produits à base de pétrole,
des huiles pénétrantes, etc. Ces produits
chimiques contiennent des substances qui
peuvent endommager, fragiliser ou détruire
le plastique.
REMPLACEMENT DU FIL DE COUPE
Le fil de coupe peut être remplacé en remettant du fil sur
la bobine existante ou en installant une nouvelle bobine.
RÉUTILISATION DE LA BOBINE EXISTANTE
Voir Figure 12.
Retirez la batterie du coupe-bordures.
■
Appuyez sur les taquets situés de chaque côté de la
■
protection de la bobine.
Retirez la protection de la bobine ainsi que la bobine.
■
Retirez le fil restant sur la bobine.
Remarque : Si le ressort tombe du carter de
la bobine, remettez-le en place avant d'installer à
nouveau la bobine et la protection de la bobine.
Vérifiez que la tête de fil ou qu'aucune pièce n'est
■
endommagée et nettoyez soigneusement.
En utilisant un nouveau fil de coupe d'environ 3 m,
■
insérez une extrémité du fil dans la fente de
la bobine. Assurez-vous que l'extrémité passe bien
par le côté intérieur de la fente.
P
P
NL
NL
S
S
DK
DK
N
N
FIN GR HU
FIN GR HU
CZ RU
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
RO PL SLO HR TR EST LT
Français
Remarque : Ne laissez pas dépasser plus de
3,175 mm de fil de la fente.
Enroulez le fil sur la bobine, de façon régulière
■
et serrée. Le fil doit être embobiné dans la direction
de la flèche dessinée sur la bobine.
Laissez environ 102 mm de fil déroulé. Tenez
■
fermement le fil et la bobine pour l'empêcher de se
dévider puis insérez la protection de la bobine
sur celle-ci.
Tenez la protection de la bobine et la bobine par le
■
bouton de pression au sol, placez l'ensemble dans le
carter de la bobine puis faites passer le fil de coupe
dans l'ouverture du carter de la bobine de fil.
Remarque : les taquets de la protection de la
bobine doivent être alignés avec les fentes du carter
de la bobine.
Tout en appuyant sur les taquets, poussez sur la
■
protection de la bobine et la bobine pour les bloquer
en position.
La tête de fil une fois montée doit être conforme à
■
celle apparaissant sur la figure 13.
AVERTISSEMENT
Utilisez uniquement du fil de 1,65 mm de
diamètre pour remplacer du fil de coupe usé.
N'utilisez jamais de fil métallique, câble, corde,
etc. Ils pourraient se casser et être projetés au
cours de la coupe. N'utilisez pas d'autres
accessoires sur cet outil.
INSTALLATION D'UNE NOUVELLE BOBINE
Voir Figure 12.
Retirez la batterie du coupe-bordures.
■
Appuyez sur les taquets situés de chaque côté de la
■
protection de la bobine.
Retirez la protection de la bobine ainsi que la bobine.
■
Remarque : Si le ressort tombe du carter de la
bobine, remettez-le en place avant d'installer à
nouveau la bobine et la protection de la bobine.
Vérifiez que la tête de fil ou qu'aucune pièce n'est
■
endommagée et nettoyez soigneusement.
Déroulez environ 102 mm de fil de la nouvelle bobine.
■
Tenez fermement le fil et la bobine pour l'empêcher
de se dévider puis insérez la protection de la bobine
sur celle-ci.
Tenez la protection de la bobine et la bobine par le
■
bouton de pression au sol, placez l'ensemble dans le
carter de la bobine puis faites passer le fil de coupe
dans l'ouverture du carter de la bobine.
Remarque : les taquets de la protection de la bobine
doivent être alignées avec les fentes du carter de
la bobine.
7
LV
LV
SK BG
SK BG