Pour effectuer le branchement électrique de l'appareil, il suffit d'insérer la fiche (1) dans
la prise (2) opportunément prévue.
3.3.3
Raccordement hydraulique (uniquement pour modèles
PF40E)
Les appareils de la série PF40E sont équipés d'un système de refroidissement à liquide
qui permet à l'embout de remplissage et à la bague de ne pas surchauffer pendant
l'opération d'extrusion de la pâte. Ce système de refroidissement évite que la pâte,
présente à l'intérieur de l'embout de remplissage, ne chauffe de manière excessive et
ne perde sa juste consistance.
IT
EN
FR
DE
Pour effectuer les raccordements au réseau hydraulique :
ES
– raccorder le tuyau de remplissage d'eau (1) fourni, d'un côté à l'alimentation hydrau-
lique et de l'autre au raccord rapide « IN » présent à l'arrière de l'appareil
– raccorder le tuyau de vidange d'eau (2)fourni, d'un côté à une vidange d'eau et de
PT
l'autre au raccord rapide « OUT » présent à l'arrière de l'appareil
– vérifier qu'il n'y ait pas de fuites d'eau en ouvrant lentement le robinet d'alimentation.
Pour effectuer les raccordements des tuyaux aux raccords rapides, il suffit de pousser
à fond le tuyau dans le trou à enclenchement rapide, puis de le tirer vers soi pour en
RU
vérifier le blocage.
Pour retirer les tuyaux, il suffit de pousser à fond la partie mobile qui enveloppe le rac-
cord rapide et de retirer le tuyau en le tirant vers soi.
AR
68
UTILISATION DE L'APPAREIL
1
IN
OUT
2
1
2