Table des Matières
Publicité
FACE ARRIERE:
SINGLE RECTIFIER SERIES 2 SOLO HEAD
ALL TUBE AMPLIFIER
HANDMADE IN PETALUMA, CALIF USA
SPEAKERS
SLAVE
4 OHM
4 OHM
8 OHM
OUT
(TO EXT. PWR AMP)
FACE ARRIERE - VERSION TETE
SORTIE ESCLAVE (SLAVE OUT): Ce jack 6,35 mm et cette commande fournissent un signal dérivé de la prise de haut-parleur.
Parfait pour utiliser le RECT-O 50 en version tête ou combo comme préampli master et avec des amplis de puissance supplémentaires
SINGLE RECTIFIER SERIES 2
ALL TUBE AMPLIFIER
HANDMADE IN PETA
SPE
SLAVE
4 O
OUT
4 OHM
(TO EXT. PWR AMP)
SORTIE BAFFLES (SPEAKERS): La sensibilité aux disparités d'impédance des baffles est faible, par conséquent aucun dommage
ne sera causé à l'amplificateur. Toutefois, des charges très faibles entraîneront une usure prématurée des lampes de puissance. Le
RECT-O 50 (combo seulement) est équipé d'un haut-parleur Celestion Custom 90 single 12 pouces - 8 ohms, mais comme vous
SINGLE RECTIFIER SERIES 2 SOLO HEAD
ALL TUBE AMPLIFIER
HANDMADE IN PETALUMA, CALIF USA
SPEAKERS
SLAVE
4 OHM
OUT
4 OHM
(TO EXT. PWR AMP)
VERSION TETE
Commutateur BIAS: Votre amplificateur RECT-O 50 a été conçu pour être polyvalent. Aussi pour élargir encore l'éventail déjà
stupéfiant de fonctions intégrées, nous avons trouvé essentiel que ces nouveaux amplificateurs RECT-O 50 Series 2 puissent
adapter leur section de sortie de puissance à l'emploi des autres lampes de puissance classiques de type pentodes, les EL 34 de
style anglais. Ces lampes sont largement responsables du timbre de nombreux amplis immédiatement identifiables et au son merveilleux
créés en Grande-Bretagne et utilisés dans quelques-uns des meilleurs enregistrements à ce jour.
La nature de leur son est habituellement plus brillante dans les extrêmes hautes fréquences... certains
instrumentistes trouvent cela presque fin de prime abord. Toutefois, les aficionados du son des EL34 savent
BIAS SWITCH
que rien n'a la richesse d'harmoniques ou la diffusion d'un ampli de puissance utilisant des EL34. En vérité,
les EL34 se focalisent sur une région d'harmoniques hautes que les 6L6 reproduisent mais n'accentuent
6L6
EL34
pas réellement, du moins pas comme les EL34.
CAUTION
SWITCH MUST MATCH
TUBES IN USE
Cette caractéristique est quelquefois préférée pour les sons qui vont d'un écrêtage doux utilisé pour les
accords et les solos à un son crunch à haut gain. Les instrumentistes qui utilisent principalement ce
type de son peuvent préférer l'écrêtage de l'EL34 à celui de la 6L6 qui est livrée en standard avec les nouveaux
FX MIX
BIAS SWITCH
6L6
EL34
10%
90 %
:
CAUTION
WARNING
To reduce risk of fire
or
SWITCH MUST MATCH
electric shock, replace fuse with
same type and rating only. Do not
TUBES IN USE
pour plus de puissance si nécessaire. Certains instrumentistes utilisent la sortie SLAVE pour dériver
un signal de départ d'effet et aller vers d'autres amplis pour leur son avec effet.
NOTE: Quand un signal est pris en sortie SLAVE, il ne peut pas être réinséré dans la prise de retour
de boucle d'effet sous peine de créer un "larsen" (boucle de réinjection) un peu comme quand on
tient un microphone devant les enceintes de la sonorisation ... un fort sifflement très aigu en est le
résultat.
pouvez le voir, d'autres configurations de haut-parleurs peuvent être utilisées.
Quand vous utilisez deux baffles 8 ohms, connectez chacun d'entre eux aux prises
SPEAKERS 4 OHM qui sont prévues, cela équivaudra à une charge de 4 ohms qui est la
bonne impédance requise quand vous utilisez cette configuration de baffles particulière.
8 OHM
FX LOOP
EXT. SWITCHING
RETURN
SOLO
SEND
CAUTION
:
To reduce risk of fire or electric
shock, do not remove cover. No user-
serviceable parts inside. Refer
servicing to qualified personnel.
PAGE 9
PATENTED 4,211,000 & OTHERS PENDING FOR SOLO, MUTE & LOOP CONFIGURATION
CHANNEL 1
FOOT
CHANNEL
CHANNEL 2
SWITCH
FUSE
SET TO CHANNEL 1
TO USE FOOTSWITCH
POWER FUSE
WARNING:
Unplug power
120 V~
2.5 A
before replacing
50-60 Hz
SLO
fuse or removing
bolts mounting
2.5 A
BLO
chassis.
Publicité
Table des Matières
