Pfaff element 1450OL Mode D'emploi page 36

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieser Overlockmaschine und sind sicher, dass Sie mit diesem Produkt
zufrieden sein werden. Um das Produkt sicher und richtig verwenden zu können, haben wir eine Bitte an Sie.
Lesen Sie vor dem Gebrauch diese Bedienungsanleitung durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise und
Informationen. Bewahren Sie diese Anleitung zum Nachschlagen auf und geben Sie sie an andere Nutzer
weiter.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Diese Overlockmaschine verarbeitet die verschiedensten Materialien von Batist bis Jeansstoff. Optimale
Nutzung und Wartung sind in dieser Anleitung beschrieben. Dieses Produkt ist nicht für industrielle Nutzung
bestimmt.
INHALTSVERZEICHNIS
IHRE MASCHINE ........................................................ 1
Maschinenkomponenten...................................................1
Maschinenfront und -seite...............................................1
Innenansicht der Maschine .............................................2
Zubehör .......................................................................2
Anschließen von Fußanlasser und Netzkabel .........................3
Anbringen des ausfahrbaren Garnständers ...........................3
Öffnen und Schließen der Frontabdeckung............................4
Abnehmen und Wiederanbringen der erweiterten Nähfläche ....4
Nähfußheber .................................................................4
Wechseln der Nadel .......................................................5
Nähfuß wechseln............................................................5
Ausschalten des Obermessers ............................................6
Wiedereinschalten des Obermessers ................................6
Anbringen des 2-Faden-Overlock-Konverters..........................6
Abnehmen des 2-Faden-Overlock-Konverters ......................6
ERSTE SCHRITTE BEIM NÄHEN .................................... 7
Allgemeine Einfädelhinweise .............................................7
Welche Nadel und welches Garn eignet sich für welchen
Stoff? ...........................................................................7
Einfädeln des oberen Greifers (rot) ......................................8
Einfädeln des unteren Greifers (gelb) ...................................9
Einfädeln der linken Nadel (blau)...................................... 10
Einfädeln der rechten Nadel (grün).................................... 10
Einstellen der Fadenspannung .......................................... 11
Einstellen des Differentialtransports.................................... 12
Anpassen des Nähfußdrucks ........................................... 13
Einstellen der Stichbreite ................................................. 13
Einstellen der Stichlänge ................................................. 14
Einstellen des Stichfingerhebels ........................................ 14
NÄHEN ................................................................... 15
Stichübersicht............................................................... 15
4-Faden-Overlock ...................................................... 15
3-Faden-Overlock, breit (und schmal) .............................. 16
3-Faden-Schmalkantenstich .......................................... 16
3-Faden-Flatlock, breit (und schmal) ................................ 16
3-Faden-Rollsaum....................................................... 17
2-Faden-Überwendlich, breit (und schmal)........................ 17
2-Faden-Overlockstich, zusammengefasst, breit (und
schmal).................................................................... 17
2-Faden-Rollsaum....................................................... 18
Wechseln des Garns ..................................................... 18
Nähbeginn.................................................................. 19
Verwenden von Stecknadeln......................................... 19
Sichern der Fadenenden .............................................. 19
Overlockstich mit Beilauffaden ......................................... 20
Kräuseln mit dem Differentialtransport ............................... 20
Rollsäume ................................................................... 21
2-Faden-Rollsaum (A) .................................................. 21
3-Faden-Rollsaum (B) / Schmalkantenstich (C) ................... 21
Flatlock-Stich................................................................ 22
Standard-Flatlock-Stich, breit (B)..................................... 22
Dekorativer Flatlock-Stich, breit (C) ................................. 22
Leiterstich (D) ............................................................ 22
WARTUNG DER MASCHINE ..................................... 23
Reinigung ................................................................... 23
Ölen .......................................................................... 23
Wechseln des Untermessers............................................. 23
Wechseln des Obermessers............................................. 24
Aufbewahrung ............................................................. 24
Kundendienst ............................................................... 24
Fehlerbehebung ........................................................... 24
Technische Daten .......................................................... 26