Hülsta NEO Notice De Montage page 3

INHALT · CONTENTS · TABLE DES MATIERES · INHOUD
Raumteilerrückwand
Room divider rear wall · Fond pour
séparation de pièces · Achterwand-
paneel voor ruimteverdeler
Überecklösung für boden-
stehende Elemente
Corner solution for floor units · Solu-
tion en angle pour éléments posés
au sol · Hoekopstelling met vloer-
elementen
Ladestation (Multi-Charger)
Loading station (multi charger) · Sta-
tion de recharge (multi chargeur) ·
Laadstation (multi charger)
Push-to-open-Tür Anschlagplatte
Push-to-open-door endplate · Push-
to-open-porte plaque de butée ·
Push-to-open-deur aanslagplaat
ab 12 Raster Wangen
from 12 Raster side-panels · Pour
montants à partir de 12u · Vanaf 12
Raster staanders
ab 12 Raster Überecklösung für
Wangen
from 12 Raster corner solution for
side-panels · Pour les solutions en
angle avec montants, à partir de 12u
· Vanaf 12 Raster hoekopstelling met
staanders
8 bis 10 Raster Wangen
8 to 10 Raster side panels · Mon-
tants de 8 à 10u · 8 tot 10 Raster
staanders
2 bis 8 Raster Hängewangen
2 to 8 Raster wall side-panels ·
Montants suspendus de 2 à 8u ·
2 tot 8 Raster hangstaanders
Holz-Einhängebord 1408mm
Breite für (Hänge-) Wangen
Fitted wooden shelf 1408 mm width
for (wall) side-panels · Tablette en
bois d'une largeur de 1408 mm pour
montants (suspendus) · Houten
boekenplank 1408 mm breed voor
(hang-) staanders
MONTAGEANLEITUNG
Assembly instruction
Notice de montage
Montagehandleiding
Montage
Assembly · Montage · Montage
Montage
Assembly · Montage · Montage
Montage Kabelangel
Assembly cable bracket · Montage conduit pour câbles · Montage kabelangel
Montage
Assembly · Montage · Montage
Montage Kippsicherung
Assembly anti-tilt device · Montage de la protection contre le basculement ·
Montage omkiepbeveiliging
Montage
Assembly · Montage · Montage
Höhenverstellung
Height adjustment · Réglage en hauteur · Hoogteverstelling
Wandbefestigung
Wall mounting · Fixation murale · Bevestiging aan de muur
Glaseinhängebord
Fitted glass shelf · Tablette en verre · Glazen legger
Montage Kippsicherung
Assembly anti-tilt device · Montage de la protection contre le basculement ·
Montage omkiepbeveiliging
Montage
Assembly · Montage · Montage
Höhenverstellung
Height adjustment · Réglage en hauteur · Hoogteverstelling
Wandbefestigung
Wall mounting · Fixation murale · Bevestiging aan de muur
Montage Kippsicherung
Assembly anti-tilt device · Montage de la protection contre le basculement ·
Montage omkiepbeveiliging
Montage siehe S. 84-87
Assembly see p. 84-87 · Montage voir p. 84 à 87 · Montage zie blz. 84-87
Aufhängung
Suspension · Accrochage · Ophanging
Holzeinhängebord
Fitted wooden shelf · Tablette en bois · Houten boekenplank
Ausrichten
Adjusting · Ajuster · Verstellen
Glaseinhängebord siehe S. 82+87
Fitted glass shelf see p. 82+87 · Tablette en verre voir p. 82+87 · Glazen legger zie blz. 82+87
Montage Bordbeschlag
Assembly shelf bracket · Montage ferrure pour tablette · Montage plankbeslagdeel
NEO
72-73
74-78
79
80
81-82
83-84
85
85
86
87-88
89
90
91-92
93-94
83-86
95-98
99
100
81+86
101-102
SEITE 3