Using the LCD Screen
Utilisation de l'écran LCD
Verwendung der LCD-Anzeige
Display gebruiken
a
Press u or d to select the menu
item. The highlight moves up or
down.
Appuyez sur u ou sur d pour
sélectionner l'élément de menu.
La surbrillance se déplace vers le
haut ou vers le bas.
Drücken Sie u oder d, um den
Menüpunkt auszuwählen. Die
Markierung bewegt sich nach
oben oder unten.
Met u of d selecteert u een
menu-item. De markering gaat
naar boven of beneden.
1
b
Press l or r to change the photo
Press +(#) or -(*) to set the number
displayed on the LCD screen.
of copies for the selected photo.
Appuyez sur l ou sur r pour
Appuyez sur +(#) ou -(*) pour
définir le nombre de copies pour
changer la photo affichée sur
la photo sélectionnée.
l'écran LCD.
Drücken Sie l oder r, um das in
Stellen Sie mit + (#) oder - (*)
die Anzahl der Kopien für das
der LCD-Anzeige angezeigte Foto
ausgewählte Foto ein.
zu ändern.
Met l of r geeft u een andere
Met +(#) of -(*) stelt u het
foto weer op het display.
aantal exemplaren voor de
geselecteerde foto in.
c
d
Press l or r to set the density.
Appuyez sur l ou sur r pour
définir la densité.
Drücken Sie l oder r, um die
Dichte einzustellen.
Met l of r stelt u de dichtheid in.
e
The ADF icon is displayed when
there is a document loaded in
the Automatic Document Feeder
(ADF).
L'icône ADF s'affiche lorsqu'un
document est chargé dans
le chargeur automatique de
documents (ADF).
Das Symbol ADF wird angezeigt,
wenn eine Vorlage im
automatischen Vorlageneinzug
(ADF) eingelegt ist.
Het pictogram ADF wordt
weergegeven wanneer de
automatische documenttoevoer
(ADF) een document bevat.