Epson SC-F6400 Serie Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Imprimantes
  5. SC-F6400 Serie
  6. Guide d'utilisation
Epson SC-F6400 Serie Guide D'utilisation

Epson SC-F6400 Serie Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation
CMP0383-00 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson SC-F6400 Serie

Sommaire des Matières pour Epson SC-F6400 Serie

  • Page 1 Guide d'utilisation CMP0383-00 FR...

  • Page 2: Copyrights Et Marques

    Seiko Epson Corporation ne pourra être tenue responsable des dommages ou problèmes survenus suite à l’utilisation de produits optionnels ou consommables autres que ceux désignés par Seiko Epson Corporation comme étant des Produits d’ o rigine Epson ou des Produits approuvés par Epson.

  • Page 3: Remarque À L'attention Des Utilisateurs En Amérique Du Nord Et En Amérique Latine

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Copyrights et marques Remarque à l’attention des utilisateurs en Amérique du Nord et en Amérique latine IMPORTANT : avant d’utiliser ce produit, veuillez consulter les instructions de sécurité contenues dans les Notices (Avertissements) en ligne.

  • Page 4: Table Des Matières

    Quand effectuer les différentes opérations de Utilisation d’Epson Edge Dashboard... 31 maintenance......54 Démarrage.
  • Page 5 Maintenance de la tête d’impression... . 65 Epson Edge Print..... . . 106 Remplacement de la lame automatique .

  • Page 6: Illustrations

    Amérique du Nord dommages matériels, ce manuel utilise les symboles suivants pour avertir des opérations et manipulations Pour consulter les manuels d’utilisation, rendez-vous dangereuses. Assurez-vous de comprendre la https://epson.com/support (États-Unis) ou https:// signification de ces symboles avant de lire ce manuel. epson.ca/support (Canada) et recherchez votre produit.

  • Page 7: Affichage Des Manuels Pdf

    Affichage des manuels vidéo Les manuels vidéo ont été téléchargés sur YouTube. Cliquez sur [Epson Video Manuals (vidéo)] sur la page supérieure de Manuel en ligne, ou cliquez sur le texte bleu suivant pour afficher les manuels. Cliquez pour imprimer le PDF manuel.
  • Page 8 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Vous pouvez saisir et rechercher des mots-clés, tels que les noms des éléments que vous souhaitez con‐ firmer. Pour Windows Cliquez avec le bouton droit sur une page du ma‐ nuel PDF et sélectionnez Find (Rechercher) dans le menu qui s’affiche pour ouvrir la barre d’...

  • Page 9: Éléments De L'imprimante

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Éléments de l’imprimante Partie avant Support de rouleau Placez le support ici lorsque vous fixez/retirez l’adaptateur de rouleau pour le charger/le retirer. Capot De L’Imprimante Ouvrez ce capot lorsque vous nettoyez l’imprimante ou retirez des bourrages papier. Guide de sortie Guide la sortie du support hors de l’imprimante.
  • Page 10 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Leviers de verrouillage Relâchez le verrou pour ajuster la position du support du noyau de rouleau. Ces verrous se trouvent sur les supports de noyau de rouleau gauche et droit. Auto commutateur Ce commutateur permet de sélectionner le sens d’ e nroulement automatique. Lorsque ceci est défini sur Off, l’...
  • Page 11 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Aération Permet la circulation de l’air dans l’imprimante. Ne bloquez pas l’ A ération. Nettoyez-le une fois par mois ou lorsque de la poussière apparaît. « Nettoyage de l’ A ération » à la page 61 Capot De Maintenance Ouvrez-le lorsque vous nettoyez la station d’...

  • Page 12: Intérieur

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Intérieur Tête d’impression La tête d’impression imprime en se déplaçant vers la gauche et la droite tout en projetant de l’ e ncre. Nettoyez-la si les tirages sont sales. « Si un écoulement d’ e ncre survient » à la page 92 «...
  • Page 13 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Station d’encapuchonnage Ces capuchons recouvrent les buses de la tête d’impression (sauf lors de l’impression) pour les empêcher de sécher. Nettoyez-le au moins une fois par mois. « Nettoyage de la station d’ e ncapuchonnage et de l’ e ssuyeur » à la page 59 Guide de l’adaptateur de rouleau Guides pour fixer le support.

  • Page 14: Arrière

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Arrière Prise CA Connectez ici le câble d’alimentation fourni. Tuyau d’encre usagée L’ e ncre usagée est évacuée par ce tube. Vérifiez que l’ e xtrémité du tube est insérée dans le Waste Ink Bottle (Bi‐ don d’...

  • Page 15: Adaptateur De Rouleau

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Adaptateur de rouleau Utilisez l’adaptateur de rouleau fourni lorsque vous chargez un support dans l’imprimante. « Chargement des supports » à la page 38 Levier de verrouillage de l’adaptateur Soulevez-le pour déverrouiller l’adaptateur, abais‐ sez-le pour le verrouiller.

  • Page 16: Panneau De Commande

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Panneau de commande P Témoin (voyant d’alimentation) L’ é tat de fonctionnement de l’imprimante est indiqué par un témoin allumé ou clignotant. Marche : L’imprimante est sous tension. Clignotant : L’imprimante reçoit des données, s’arrête ou effectue un Nettoyage de la tête. Arrêt : L’imprimante est hors tension.

  • Page 17: Comprendre Et Utiliser L'écran

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Comprendre et utiliser l’écran Compréhension de l’affichage Cette section explique comment afficher l’ é cran d’ A ccueil. L’ é cran d’ A ccueil a les deux dispositions suivantes et vous pouvez basculer de l’une à l’autre en appuyant sur Écran d’Accueil (affichage de l’état) Vous pouvez vérifier l’...
  • Page 18 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Zone d’affichage d’état Affiche l’ é tat et les messages d’ e rreur de l’imprimante. Seules les notifications les plus récentes sont affichées dans cette zone. Vous pouvez vérifier toutes les notifications d’avertissement en appuyant sur À...
  • Page 19 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction État de l’unité d’alimentation en encre Indique la quantité d’ e ncre restante approximative. La barre descend plus bas car l’ e ncre restante est fai‐ ble. Les lettres sous la barre sont des abréviations des couleurs. La relation entre les abréviations et les couleurs d’...
  • Page 20 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Quand réaliser l’entretien ou le Nettoyage périodique Affiche la durée d’impression, le compteur de pages imprimées ou la durée d’impression jusqu’à la maintenan‐ ce ou jusqu’à ce qu’un Nettoyage périodique soit réalisé. Si nécessaire, appuyez sur cette zone pour réaliser un Nettoyage de la tête. De plus, le Nettoyage de maintenance peut être effectué...
  • Page 21 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction (Charger et retirer le support) Appuyer lors du chargement ou du retrait du support. « Chargement des supports » à la page 38 « Retrait du support » à la page 45 Écran d’accueil (ajuster pendant l’impression) La section suivante ne décrit que les pièces qui diffèrent de l’...

  • Page 22: Mode Opératoire

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Réglez Aspiration Papier Définissez la puissance de l’aspiration par le cylindre sur le support. Plus la valeur est élevée, plus l’aspiration est importante. Dans la plupart des cas, utilisez les valeurs définies pour chaque type de support. Si le support est ondulé sur le cylindre, augmentez la valeur définie.
  • Page 23 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction Si le bouton Comment faire pour... S’affiche sur l’ é cran d’un message, etc., vous pouvez appuyer sur ce bouton pour afficher un guide de la procédure de fonctionnement.

  • Page 24: Remarques Sur L'utilisation Et Le Stockage

    Tout dommage porté au produit résultant d’une En outre, si vous utilisez l’appareil dans un installation non conforme ne sera pas couvert par la environnement sec, climatisé, ou exposé à la garantie Epson. lumière directe du soleil, veillez à maintenir l’humidité appropriée. Autres zones géographiques : ❏...

  • Page 25: Remarques Sur L'absence D'utilisation De L'imprimante

    ❏ L’ e ncre sert pour l’impression, mais aussi au région. Nettoyage de la tête et à d’autres opérations de Contactez votre revendeur ou l’assistance Epson. maintenance, requises pour maintenir le bon ❏ Les rouleaux peuvent froisser le support restant fonctionnement des têtes d’impression.

  • Page 26: Manipulation Des Supports

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Une quantité plus importante d’ e ncre est requise ❏ Les unités d’alimentation en encre peuvent pour charger complètement les buses de la tête contenir des matériaux recyclés, cela n’affecte d’impression lors de la première utilisation de cependant pas le fonctionnement ni les l’imprimante, c’...

  • Page 27: Manipulation Du Support Après Impression

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Évitez de stocker le papier dans des lieux exposés à la lumière directe du soleil, à la chaleur excessive ou à l’humidité. ❏ Lorsque le support n’ e st pas utilisé, il doit être retiré...

  • Page 28: Logiciels Fournis (Windows)

    « Logiciels fournis (Mac) » à la page 30 Remarque : Les pilotes d’impression ne sont pas fournis. Un logiciel RIP est requis pour l’impression. « Epson Edge Print », le RIP logiciel d’Epson pour Windows, est fourni avec l’imprimante.

  • Page 29: Epson Edge Dashboard (Disponible Sur Le Site Web D'epson)

    ❏ Vous avertit de l’ é tat des imprimantes enregistrées lorsque vous utilisez un RIP logiciel commercial. ❏ Vous pouvez télécharger les fichiers de paramètres (fichiers EMX) fournis par Epson. Lorsque vous utilisez un RIP logiciel commercial, importez le fichier EMX téléchargé dans le RIP du logiciel commercial pour l’utiliser.

  • Page 30: Logiciels Fournis (Mac)

    ❏ Vous avertit de l’ é tat des imprimantes enregistrées lorsque vous utilisez un RIP logiciel commercial. ❏ Vous pouvez télécharger les fichiers de paramètres (fichiers EMX) fournis par Epson sur un réseau. Importez le fichier EMX téléchargé dans le RIP du logiciel commercial pour l’utiliser.

  • Page 31: Utilisation De Epson Edge Print (Windows Only (Windows Uniquement))

    Print (Windows only (Windows uniquement)) Pour plus d’informations sur la manière d’acquérir et d’ e nregistrer des fichiers EMX, consultez l’aide Epson Edge Print. Démarrage Fermeture L’application peut être lancée de l’une des manières suivantes.

  • Page 32: Enregistrement De L'imprimante

    RIP. et de les gérer immédiatement après avoir démarré le Consultez le manuel de votre logiciel RIP pour Epson Edge Dashboard. Si votre imprimante n’ e st pas plus d’informations. enregistrée automatiquement, vérifiez que vous l’utilisez dans les conditions suivantes.

  • Page 33: Vérification De La Disponibilité Des Mises À Jour Logicielles

    Sauf sous Windows 8.1/Windows 8 Cliquez sur Start (Démarrer) — All Programs (Tous les programmes) (ou Programs (Programmes)) — Epson Software — EPSON Software Updater. Remarque : Vous pouvez aussi démarrer en cliquant sur l’icône d’imprimante de la barre des tâches du bureau et en sélectionnant Software Update...

  • Page 34: Réception De Notifications De Mise À Jour

    Fournit un récapitulatif de démarrage des logiciels Cette section explique comment désinstaller les ainsi que des fonctions proposées. applications à l’aide de Epson Edge Dashboard et les Epson communications drivers (Pilotes de Démarrage communication Epson). Ces derniers sont donnés en exemple.
  • Page 35 Suivez les instructions qui s’affichent à l’ é cran pour continuer. Lorsque la boîte de dialogue de suppression s’affiche, cliquez sur Yes (Oui). Si vous réinstallez les Epson communications drivers (Pilotes de communication Epson), redémarrez l’ o rdinateur. La section suivante indique comment désinstaller Epson Edge Dashboard.

  • Page 36: Opérations De Base

    Téléchargement d’un fichier EMX et enregistrement 3. Effectuez des paramétrages pour les supports des paramètres chargés Un fichier EMX fourni par Epson est un fichier de « Effectuez des paramétrages pour les supports char- paramètres d’impression unique contenant les gés » à la page 38 informations suivantes nécessaires pour imprimer...

  • Page 37: Remarques Lors De La Manipulation Du Support

    Laissez le papier dans son emballage individuel jusqu’à appropriées pour le support utilisé. ce que vous soyez prêt à le charger dans l’imprimante. Lors de l’utilisation du RIP logiciel Epson Edge Print fourni avec l’imprimante, téléchargez le fichier EMX Remarques sur le depuis Epson Edge Print.

  • Page 38: Chargement Des Supports

    é cran du panneau. Vous pouvez également regarder la vidéo sur YouTube. Lorsque les Paramètres du support n’ont pas Epson Video Manuals été enregistrés pour le support chargé Vérifiez que Chargez le consommable. s’affiche Dans ce cas, sélectionnez un numéro non à...
  • Page 39 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Préparation de Cette option n’est disponible Pour modifier le type de support, appuyez sur l’enroulement que lorsque l’enrouleur papier — Modifier — Type de support sur l’ é cran automatique en option est in- où...

  • Page 40: Utilisation De L'enrouleur Papier Automatique

    Tout dommage porté au L’Enrouleur papier Automatique de cette imprimante produit résultant d’une installation non conforme ne peut saisir le papier dans les deux sens indiqués sera pas couvert par la garantie Epson. ci-dessous. Côté imprimable int (re‐ Côté imprimable ext commandé)

  • Page 41: Chargement Dans L'enrouleur Papier Automatique

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base ❏ Ne fixez pas de noyaux de rouleau d’ e nroulement Réglez le commutateur Auto de l’Enrouleur comme ceux illustrés dans la figure suivante. La papier Automatique sur off. tension d’ e nroulement serait inégale et le noyau de rouleau tournerait sans être bien fixé.
  • Page 42 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Alignez le support du noyau de rouleau avec le Important : bord sur le support. Si les bords du support sont mal alignés, le support ne peut pas être entraîné correctement. Si les bords sont mal alignés, débloquez le levier de verrouillage du support de noyau de rouleau droit, puis recommencez à...
  • Page 43 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Côté imprimable ext Réglez le commutateur Auto de manière à ce qu’il corresponde au sens d’ e nroulement. Côté imprimable int Appuyez sur la touche jusqu’à ce que vous ayez entraîné suffisamment de papier pour faire un tour complet du noyau de rouleau.

  • Page 44: Impression

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Découpe du support Remarque : Si Préparation de l’enroulement est réglé sur Marche à l’étape 2 dans « Paramètres du support chargé », l’ é cran Lorsque Coupe automatique est définie sur Arrêt ou suivant s’affiche après avoir chargé...

  • Page 45: Retrait Du Rouleau D'enroulement

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Réglez le commutateur Manual de manière à ce Retrait du rouleau qu’il corresponde au sens d’ e nroulement, puis d’enroulement coupez le support de découpe. Cette section explique comment retirer le support de l’Enrouleur papier Automatique.

  • Page 46: Optimisation Des Paramètres Du Support (Alignement De La Tête Et Réglage D'alim. Du Support)

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Vérifiez que l’imprimante est prête à imprimer, Retirez les adaptateurs de rouleau. puis appuyez sur — Démarrer sur l’ é cran du panneau de commande. Le support est rembobiné et éjecté. Ouvrez le couvercle du support. Après avoir soigneusement rembobiné...

  • Page 47: Alignement De La Tête

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Lorsque les paramètres du support des fichiers EMX Vérifiez d’abord que les buses ne sont pas téléchargés sont enregistrés dans l’imprimante. obstruées. En cas de modification des Paramètres avancés Si elles le sont, l’alignement ne s’ e ffectuera pas après enregistrement des Paramètres du support correctement.

  • Page 48: Réglage D'alim. Du Support

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Vérifiez le numéro sur le motif avec les lignes Réglage d’alim. du support les plus fines (les lignes se chevauchent). Dans l’ e xemple fourni, il s’agit du motif 0. Ce menu sert également en cas d’apparition de bandes Vérifiez le numéro des motifs de réglage avec (bandes horizontales, couleurs hétérogènes ou les lignes les plus fines dans tous les motifs #1A.

  • Page 49: Ajustement De L'entraînement Du Support Alimenté Lors De L'impression

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Lorsque Manuel (Mesure) est sélectionné Appuyez sur (menu), puis sur Paramètres du support — Réglages de l’impression — Les motifs de réglage #1 et #2 sont imprimés. Réglage d’alim. du support — Manuel (Standard) ou Manuel (Mesure).
  • Page 50 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Au cours de l’impression, appuyez sur la zone Une fois l’impression terminée, nous vous conseillons suivante de l’ é cran d’accueil (régler pendant de procéder aux Réglages de l’impression dans le l’impression). menu des paramètres.

  • Page 51: Zone Imprimable

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Zone imprimable La zone grise dans l’illustration ci-dessous indique la zone imprimable. La flèche indique le sens d’ e ntraînement. * Lorsque Détection de largeur est défini sur Arrêt, la valeur que vous définissez est utilisée. «...
  • Page 52 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base to E, voir le tableau suivant. Pour plus d’informations sur Position de la marge Explication Plage de para- mètres disponi- *1, *4, *5 La valeur définie dans Marge inférieure dans le menu Config. De 5 à...
  • Page 53 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Opérations de base Mode de passe Marge supérieure minimum 600x600dpi -3.0pass 5 mm (0,2 po.) 600x600dpi -4.0pass 5 mm (0,2 po.) 600x600dpi -4.0pass HD 5 mm (0,2 po.) 600x1200dpi -6.0pass 6 mm (0,24 po.) 600x1200dpi -6.0pass HD 6 mm (0,24 po.) 600x1200dpi -8.0pass 6 mm (0,24 po.)

  • Page 54: Maintenance

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Maintenance Quand effectuer les différentes opérations de maintenance Maintenance régulière Si vous continuez à utiliser l’imprimante sans nettoyage, cela pourrait engendrer une obstruction des buses, des gouttes d’ e ncre ou des changements de couleur dans les résultats d’impression.

  • Page 55: Important

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Quand effectuer l’opération Composant à nettoyer Au moins une fois par mois Nettoyage du cylindre « Nettoyage de la Plaque d’exposition » à la page 60 Nettoyage de la station d’encapuchonnage et de l’essuyeur Vous pouvez regarder la vidéo de la procédure sur YouTube.

  • Page 56: Recharge Et Remplacement Des Consommables

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Recharge et remplacement des consommables Quand effectuer l’opération Composant à remplacer ARemplacement des unités d’alimentation en encre Lorsqu’une erreur apparaît sur l’écran du panneau de commande, « Remplacement des unités d’alimentation en encre » à la page 62 indiquant que l’encre est épuisée Lorsqu’un message de Waste Ink Bottle (Bidon d’encre résiduelle)

  • Page 57: Ce Dont Vous Aurez Besoin

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Kit de maintenance de la tête (fourni avec Ce dont vous aurez l’imprimante) besoin Pour nettoyer la tête d’impression. Préparez les éléments suivants avant de procéder au nettoyage et au remplacement des pièces. Lorsque les pièces fournies ont été complètement utilisées, achetez de nouveaux consommables.
  • Page 58 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance ❏ Ne touchez pas aux extrémités des tiges de Attention : nettoyage. L’huile présente sur vos mains peut ❏ Pendant la maintenance, protégez-vous avec endommager la tête d’impression. des lunettes, des gants et un masque. ❏...

  • Page 59: Entretien Régulier

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Entretien régulier Trempez la tige de nettoyage dans le liquide de nettoyage. Veillez à ce que le liquide de nettoyage ne Nettoyage de la station s’ é coule pas de la tige de nettoyage. d’encapuchonnage et de l’essuyeur Nettoyez la station d’...

  • Page 60: Nettoyage De La Plaque D'exposition

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Utilisez la tige de nettoyage pour essuyer toute Ouvrez le Capot De L’Imprimante et éliminez l’ e ncre ou poussière de la partie de l’ e ssuyeur soigneusement toute trace de poussière ou de indiquée dans l’illustration.

  • Page 61: La Surface Imprimable Est Toujours Sale Après Avoir Nettoyé Le Cylindre

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance La surface imprimable est toujours Secouage des unités sale après avoir nettoyé le cylindre d’alimentation en encre Procédez comme suit pour nettoyer le rouleau en régulièrement entraînant et en éjectant le support. Mettez l’imprimante sous tension et chargez la Si un message s’affiche vous informant qu’il est temps avec le support le plus large dont vous disposez.

  • Page 62: Agitation

    Important : Epson recommande d’utiliser des unités À l’ é cran, appuyez sur la zone de l’ é tat des d’ a limentation en encre d’ o rigine Epson. Epson ne consommables. saurait garantir la qualité ou la fiabilité de cartouches d’...

  • Page 63: Procédure De Remplacement

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance remplacer l’unité d’alimentation en encre avant Procédure de remplacement d’imprimer. Vous pouvez toujours utiliser l’unité d’alimentation en encre retirée ultérieurement Lorsqu’un message vous invitant à remplacer une jusqu’à ce que cette dernière soit épuisée. unité...

  • Page 64: Mise Au Rebut De L'encre Usagée

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Lorsqu’un message s’affiche qui Mise au rebut de l’encre indique qu’il est temps de remplacer usagée le Waste Ink Bottle (Bidon d’encre résiduelle) Précautions lors du Remplacez immédiatement le bidon d’ e ncre résiduelle remplacement du Waste Ink par un bidon neuf.

  • Page 65: Maintenance De La Tête D'impression

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Maintenance de la tête Appuyez sur Comment faire pour... Pour afficher la procédure. d’impression Suivez les instructions qui s’affichent à l’ é cran pour effectuer la procédure. Si de l’ e ncre continue de s’ é couler sur les tirages, même après avoir effectué...
  • Page 66 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Fixez les kits de maintenance de la tête sur un Frottez les zones illustrées avec votre doigt pour côté ou l’autre de la tête d’impression. fixer le kit de maintenance de la tête. Position Placez-les légèrement hors de la tête d’impression comme indiqué...

  • Page 67: Remplacement De La Lame Automatique

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Procédure de remplacement Important : ❏ Retirez doucement les tampons afin Vous pouvez vérifier la procédure sur le panneau de qu’ a ucun résidu ne se dépose sur les commande pendant le travail. surfaces environnantes. ❏...

  • Page 68: Tête D'impr Vérification Des Buses

    « fiche de données de sécurité » à l’ o rganisme de recyclage des déchets industriels. Types de Nettoyage Vous pouvez la télécharger sur votre site Web Epson Les quatre types de Nettoyage de la tête suivants sont local.

  • Page 69: Réalisation D'un Nettoyage De La Tête

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Maintenance Effectuez régulièrement un Nettoyage de la tête Revenez à l’ é tape 1 et effectuez le Nettoyage (léger). Si les buses sont toujours obstruées, Sous Paramètre de maintenance, définissez Nettoyage même après avoir effectué un Nettoyage de la tête périodique sur Marche pour effectuer un (léger), effectuez un Nettoyage (lourd).

  • Page 70: Menu Du Panneau De Commande

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Menu du panneau de commande Liste des menus Les éléments et paramètres suivants peuvent être définis et exécutés dans le menu. Reportez-vous aux pages de référence pour plus de détails sur chacun des éléments. Réglages généraux Pour plus d’informations concernant ces éléments, reportez-vous à...
  • Page 71 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Langue/Language Japanese, English, French, Italian, German, Portuguese, Spanish, Dutch, Russian, Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Thai, Indonesian, Turkish Couleur du fond GRIS, Noir, Blanc Clavier QWERTY, AZERTY, QWERTZ Paramètres d’unités Unité...
  • Page 72 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Paramètre de maintenance Réglage du nettoyage Seuil pour les buses bouchées 1 à 10 Nombre maxi de tentatives de nettoyage 0, 1, 2 Nettoyage périodique Marche Durée d’exécution Durée d’impression 1 à...
  • Page 73 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Support 01 XXXXXXXXXX à 10 XXXXXXXXXX Type de support Largeur du support Paramètres avancés Réglages de l’impression Réglage d’alim. du support Manuel (Standard), Manuel (Mesure) Alignement de la tête Gestion des supports 01 XXXXXXXXXX à...

  • Page 74: Entretien

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Entretien Pour plus d’informations concernant ces éléments, reportez-vous à la section U « Menu Entretien » à la page 86 Élément Paramètre Tête d’impr Vérification des buses Nettoyage de la tête Nettoyage Auto, Nettoyage (léger), Nettoyage (lourd) Nettoyage des éléments de maintenance Tête d’impression, Station d’encapuch./Essuyeur...

  • Page 75: Détails Du Menu

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Détails du menu Menu Réglages généraux * Indique les paramètres par défaut. Élément Paramètre Explication Param de base Luminosité LCD Règle la luminosité de l’écran du panneau de commande. 1 à 9 (9 Sons Pression bouton Règle le volume des sons lorsque le bouton d’alimentation et l’écran du...
  • Page 76 Permet de régler l’horloge intégrée à l’imprimante. L’heure qui est défi- nie ici s’affichera sur l’écran d’accueil. Ils sont également utilisés pour les journaux des travaux et l’état de l’imprimante comme indiquées dans Epson Edge Dashboard. Heure d’été Définit l’heure d’été.
  • Page 77 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Langue/Language Japanese Sélectionnez la langue utilisée sur l’écran du panneau de commande. English French Italian German Portuguese Spanish Dutch Russian Korean Traditional Chinese Simplified Chinese Thai Indonesian Turkish Couleur du fond GRIS...
  • Page 78 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Config. imprimante Marges Marge droite Définit la largeur de la marge de droite lorsque le support est chargé De 3 à 25 mm (3 dans l’imprimante. Pour plus d’informations, voir la section suivante. (de 0,12 à...
  • Page 79 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Vérification des buses entre pages Marche Lorsque ce paramètre est réglé sur Marche, un motif de vérification des buses est imprimé à l’heure indiquée. Une fois l’impression terminée, Durée d’exécution vous pouvez inspecter visuellement le motif de vérification pour déter- miner si le tirage précédent ou suivant présente des bandes ou des irré-...
  • Page 80 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Paramètres de coupe Coupe automatique Sélectionnez (Marche/Arrêt) pour couper automatiquement le support Marche à l’aide de la lame intégrée à chaque fois qu’une page est imprimée. Arrêt Rest param défaut Paramètres réseau Exécutez Paramètres réseau pour restaurer tous les paramètres Avan-...
  • Page 81 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Paramètre de maintenance Réglage du nettoyage Seuil pour les buses L’imprimante surveille l’état des buses de la tête d’impression avant le De 1 à 10 (1 bouchées début de l’impression : réglez donc l’opération pour que les buses obs- truées (buses manquantes) soient détectées pendant le contrôle.

  • Page 82: Menu Paramètres Du Support

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Paramètres réseau État réseau État LAN filaire Vous pouvez vérifier des lots d’informations variées parmi les paramè- tres réseau réglés dans Avancé. Impr.feui.d’état Lorsque l’option Impr.feui.d’état est sélectionnée, une liste est impri- mée.
  • Page 83 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Support 01 XXXXXXXXXX à Choisissez les Paramètres du support à utiliser. Le nom enregistré s’affi- 10 XXXXXXXXXX che dans XXXXXXXXXX. Type de support Affiche le Type de support actuellement sélectionné. Largeur du support Permet de régler les paramètres de Détection du support.

  • Page 84: Paramètres De Gestion Des Supports

    Lorsque vous sélectionnez le Type de support lors du chargement d’un support, ou que vous téléchargez un fichier EMX à l’aide du logiciel Epson Edge Print ou Epson Edge Dashboard fournis, et que vous enregistrez les paramètres de support dans l’imprimante, ces valeurs sont préalablement réglées pour correspondre au support. Il n’...
  • Page 85 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Durée de séchage Temps séchage par De 0,0 à 10,0 s Précisez combien de temps l’imprimante arrête de charger le support passage pour permettre à l’encre de sécher après l’impression d’un passage. Vous pouvez choisir une valeur comprise entre 0,0 et 10,0 secondes.

  • Page 86: Menu Entretien

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Tension de rembobi- Lv1 à Lv6 Nous vous recommandons d’abaisser cette valeur si le support se froisse lors de l’impression ou si de l’encre colle à l’arrière du support dans le nage rouleau d’enroulement.

  • Page 87: Menu État De L'alimentation

    Élément Explication Version du firmware Imprimante Affiche les informations sélectionnées. Si vous avez réglé le nom de l’imprimante à l’aide d’Epson Edge Dash- Auto Take-up Reel board fourni avec l’imprimante, ce nom s’affiche dans le champ Nom de Unit l’imprimante.

  • Page 88: Résolution Des Problèmes

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Résolution des problèmes Lorsqu’un message s’affiche Si l’un des messages suivants s’affiche, lisez et suivez les consignes ci-dessous. Messages Suite à donner Le support n’est pas attaché à Le papier ne s’est pas enroulé correctement dans l’Enrouleur papier Automatique. l’âme du rouleau de l’enrouleur Basculez le commutateur Auto de l’enrouleur papier automatique en position Off, puis automatique.

  • Page 89: En Cas D'appel De Maintenance/Demande D'entretien

    1. Connectez l’ordinateur et l’imprimante avec un câble USB (les mises à jour ne peuvent pas être effectuées avec une connexion réseau lorsque l’imprimante est en mode de récupération). 2. Téléchargez le micrologiciel le plus récent sur le site Web d’Epson, puis lancez la mise à jour. En cas d’appel de maintenance/demande d’entretien Messages d’erreur...

  • Page 90: Dépannage

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Dépannage Si vous avez un hub USB, l’utilisez-vous correctement ? Dans la spécification USB, les connexions en chaîne Vous ne pouvez pas imprimer de cinq hubs USB sont possibles. Cependant, nous vous conseillons de connecter l’imprimante au pre- (parce que l’imprimante ne mier hub directement raccordé...

  • Page 91: L'imprimante Émet Un Bruit Identique À Celui De L'impression, Mais Rien Ne S'imprime

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes L’imprimante émet un bruit identique à celui de l’impression, mais rien ne s’imprime La tête d’impression bouge, mais rien ne s’imprime Vérifiez le fonctionnement de l’imprimante. Imprimez un motif de contrôle des buses. Parce qu’un motif de vérification des buses peut être im- primé...

  • Page 92: Les Impressions Ne Répondent Pas À Votre Attente

    Vous pouvez regarder la vidéo de la procédure de nettoyage sur YouTube. Epson Video Manuals Si la qualité de l’impression ne s’améliore toujours pas, contactez votre revendeur ou le support Epson. Si un écoulement d’encre survient Exécutez la procédure suivante jusqu’à ce que les résultats d’impression soient meilleurs.
  • Page 93 « Maintenance de la tête d’impression » à la page 65 Vous pouvez regarder la vidéo de la procédure de nettoyage sur YouTube. Epson Video Manuals Si la qualité de l’impression ne s’améliore toujours pas, contactez votre revendeur ou le support Epson.

  • Page 94: La Qualité D'impression Est Médiocre, Irrégulière, Trop Claire Ou Trop Foncée

    Epson ? papier Cette imprimante a été conçue pour fonctionner avec une unité d’alimentation en encre Epson. L’uti- Avez-vous défini la zone d’impression ? lisation d’un autre type d’unité d’alimentation en encre peut entraîner une réduction de la qualité...

  • Page 95: Les Lignes De Règles Verticales Sont Désalignées

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Le support est-il suffisamment large pour Est-ce que la tête d’impression « frotte » le les données d’impression ? bord du support ? Bien qu’en temps normal, l’impression s’arrête si Élargissez le paramètre pour la Marge supérieure l’image imprimée est plus grande que le support, il dans le menu Config.

  • Page 96: Problèmes D'entraînement Ou D'éjection

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Est-ce que l’encre sèche sur la surface La valeur de Aspiration Papier est-elle trop d’impression ? élevée ? Selon la densité d’impression et le type de support, Si les problèmes d’éjection de support persistent, le séchage de l’encre peut demander un certain essayez de diminuer l’Aspiration Papier (la quanti- temps.

  • Page 97: Autres

    67 Une lumière est visible à l’intérieur de l’imprimante Il ne s’agit pas d’une panne. Le témoin rouge est placé à l’intérieur de l’impri- mante. Le mot de passe administrateur a été oublié Contactez votre revendeur ou l’assistance Epson.

  • Page 98: Annexe

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Annexe Annexe Pour obtenir les dernières informations, consultez le site Internet Epson (en date de septembre 2022). Options et consommables Unités d’alimentation en encre Série SC-F6400 Modèle d’impri- Nom du produit Référence mante SC-F6400 Unité d’alimenta-...
  • Page 99 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Annexe Modèle d’impri- Nom du produit Référence mante SC-F6470 Unité d’alimenta- High Density Black (Noir T53K9 tion en encre Haute Densité) Cyan T53K2 Magenta T53K3 Yellow (Jaune) T53K4 Starter Ink set (Lot de car- T53KM touches de configuration) Série SC-F6400H Modèle d’impri-...
  • Page 100 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Annexe Modèle d’impri- Nom du produit Référence mante SC-F6430H Unité d’alimenta- High Density Black (Noir T53Q9 tion en encre Haute Densité) Cyan T53Q2 Magenta T53Q3 Yellow (Jaune) T53Q4 Light Cyan (Cyan Clair) T53Q5 Light Magenta (Magenta T53Q6 Clair) Orange...

  • Page 101: Autres

    T53KM touches de configuration) Epson recommande d’utiliser des unités d’alimentation en encre d’ o rigine Epson. Epson ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité des encres non authentiques. L’utilisation d’ e ncres non authentiques peut provoquer des dommages qui ne sont pas couverts par la garantie Epson, et peut, dans certains cas, générer un comportement erratique de l’imprimante.

  • Page 102: Supports Pris En Charge

    Utilisateurs en Amérique du Nord et Amérique latine : veuillez contacter votre revendeur pour connaître la procédure d’installation de votre produit. Tout dommage porté au produit résultant d’une installation non conforme ne sera pas couvert par la garantie Epson. Autres régions : U Guide d’installation (livret)

  • Page 103: Transport

    Tout dommage porté au produit résultant d’une installation non conforme ne sera pas couvert par la garantie Epson. Autres régions : U Guide d’installation (livret) ❏ Procédez à une vérification des buses afin de vous assurer que les buses ne sont pas obstruées.

  • Page 104: Liste Des Paramètres De Support Pour Chaque Type De Support

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Annexe Liste des paramètres de support pour chaque Type de support Le tableau suivant indique les paramètres du support enregistrés lorsqu’un Type de support est sélectionné. Type de support Élément Moyenne- Épais ment épais Temps séchage par passage 0.0secondes 0.0secondes 0.0secondes...

  • Page 105: Configuration Système Requise

    Epson Edge Dashboard Important : Assurez-vous que l’ o rdinateur sur lequel Epson Edge Dashboard est installé présente la configuration requise. Si ce n’ e st pas le cas, le logiciel ne peut pas surveiller correctement l’imprimante. ❏ Désactivez la fonction de veille prolongée de votre ordinateur.

  • Page 106: Epson Edge Print

    Résolution de l’écran 1280 × 1024 ou supérieur Interface de communication USB haut débit Ethernet 1000Base-T Navigateur Safari 6 ou plus Epson Edge Print Systèmes d’exploitation Windows 7 SP1 x64 Windows 8 x64 Windows 8.1 x64 Windows 10 x64 Windows 11 ™...

  • Page 107: Tableau De Spécifications

    SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Annexe Tableau de spécifications Caractéristiques techniques de l’imprimante Utilisation Entre 10 et 35 ˚C (50 et 95 ˚F), 20 à 80 % Caractéristiques techniques de l’imprimante Recommandée : entre 15 et 25 ˚C (59 et 77 ˚F), 40 à 60 % Méthode d’im- Jet d’encre à...
  • Page 108 SC-F6400 Series/SC-F6400H Series Guide d'utilisation Annexe Caractéristiques techniques de l’imprimante Spécifications de l’enrouleur papier automatique Dimensions de Imprimante : stockage (L) 1608 × (P) 745 × (H) 1128 mm Largeur du sup- de 432 mm (17 pouces) à (L) 63,3 × (P) 29,3 × (H) 44,4 po. port 1118 mm (44 pouces) Lorsque l’enrouleur papier auto-...
  • Page 109 Type Unité d’alimentation en encre dé- cet équipement est disponible à l’adresse Internet diée suivante. Encre de teinture SC-F6400 Series: https://www.epson.eu/conformity de sublimation High Density Black (Noir Haute Densité), Cyan, Magenta, Yellow (Jaune) SC-F6400H Series: High Density Black (Noir Haute Densité), Cyan, Magenta, Yellow...

Ce manuel est également adapté pour:

Sc-f6400h serie

Table des Matières