BETRIEB
Schaliplattenwiedergabe
Wiedergabe eines Bandes
1. Stellen Sie den Tonbandmonitorschalter auf TAPE, je
nach dem,
welches
tonband-bzw.
Cassettengerät
Sie
benutzen wollen.
2. Beginnen Sie mit der Wiedergabe des Bandes.
3. Stellen Sie die gewünschte Lautstärke ein.
Bandaufnahme einer Programmquelle
Wiedergabe mit AV/AUX- Komponenten
BRUMMEN UND RAUSCHEN
SPANNUNGSWAHL
TECHNISCHE DATEN
als 0,08%
Gesamtklirrfaktor.
DIN Ausgangsleistung
..... 50 Watt
pro Kanal,
(1 kHz,
4 Ohm, Klirrfaktor 1%)
Musikleistung
............ 110 Watt
Klirrfaktor
............... Nicht mehr als 0,08%
8 Ohm)
Ausgang: Lautsprecher ....8-16 Ohm
Kopfhörer ....... 4-16 Ohm
Dämpfungsfaktor ......... 180 (20 bis 20,000 Hz, 8 Ohm)
Eingangsempfindlichkeit/Impedanz:
PHONO
.............. 2.5 mV/47 kohms
o
E
EE, 150 mV/20 kohms
TUNER
.............. 150 mV/20 kohms
TAPE MONITOR ....... 150 mV/20 kohms
AVIAUX cxa curra
150 mV/20 kohms
-
Uberlastpegel (Klirrfaktor 0,05%, 1 kHz):
" 7
PHONO Irama
sab bts 200 mv
CD
, TUNER, TAPE....5V
| AVIAUX
cios
Wa 5V
Frequenzgang:
PHONO
.............. 20-20,000 Hz, +0,3 dB
(RIAA Entzerrung)
CD , TUNER, TAPE... .10-40,000 Hz, + 1,0 dB
PHONO
.............. 80 dB
CD , TUNER, TAPE....100 dB
|
|
FRANÇAI
AMPLIFICATEUR STEREO INTEGRE RA-820AX
CHER CLIENT
ROTEL
vous
remercie de l'achat de son appareil audio.
La technique de l'électronique conçue spécialement pour
les appareils ROTEL est l'une des plus avancées et nos
expériences très approndies le prouvent: elles nous classent
cmme
les meilleurs fabriquants spécialistes des appareils
audio. Nous sommes persuadés que vous obtiendrez toute
la satisfaction que vous recherchiez
par la haute qualité
du son
et par ses performances
de tout premier ordre.
Avant de brancher
votre appareil,
lisez attentivement
le
mode d'emploi et vous saurez comment en tirer le meilleur
parti. Nous espérons que vous bénéficierez, dès le premier
jour, d'une
audition
qui vous
enchantera
et que
vous
renouvellerez toujours avec un nouveau
plaisir.
AVANT L'EMPLOI/ALIMENTATION
Suivez les instructions ci-dessous pour un emploi en toute
sécurité de votre appareil.
1. Utilisez la prise murale pour alimenter votre appareil.
Assurez-vous que le cordon secteur soit bien raccordé à
la prise murale.
Assurez-vous
que
la tension
de sortie
corresponde
bien au
régime
électrique
indiqué sur le
panneau
arrière de votre appareil.
2. Branchement
ou débranchement du cordon CA
Branchez ou débranchez le cordon secteur CA après avoir
coupé le courant pour éviter des chocs aux hauts-parleurs.
3. Assurez une bonne ventilation
Ne jamais
bouchez
ni obstruez
les trous
de ventilation
sur les parties haute et basse de l'appareil. |! faut aussi
un espace
suffisant autour de l'appareil.
Une
mauvaise
ventilation pourrait provoquer des dommages dis à une
chaleur excessive.
4. Ne démontez
pas l'appareil
Pour
évitez
tout choc
électrique
ou
de dommage
aux
composants, ne démontez pas l'encadrement de l'appareil.
Au cas où un objet é-tranger serait tombé à l'intérieur
de l'appareil par les trous de ventilation, coupez le courant
et débranchez
le cordon secteur de la prise murale, puis
faites appel à votre revendeur ou à un électricien qualifié.
5. Installation
Assurez-vous que l'endroit où vous allez installer l'appareil
soit uniformément plat, exempt d'humidité, de vibrations,
qu'il ne soit pas sujet à des températures extrêmes et
qu'il ne soit pas exposé directement aux rayons du soleil.
N'accolez pas l'appareil contre le mur ou d'autre objet, car
le manque de ventilation lui en résulterait des dommages.
6. Transport de l'appareil.
Lorsque vous transportez l'appareil, débranchez le cordon
secteur
de
la prise
murale
ainsi
que
tous
les autres
raccordements sur le panneau arrière de l'appareil, vous
éviterez ainsi la rupture d'un fil ou un court-circuit.
7. Au cas ou l'appareil aurait été exposé a l'humidité
Si votre appareil a été exposé à l'humidité,
débranchez
immédiatement
le cordon
secteur et faites appel à votre
revendeur ou à un électricien qualifié.
8. Nettoyage et entretien
N'utilisez pas de produits chimiques tels que benzine ou
diluant pour nettoyer le panneau frontal de l'appareil. Utilisez
toujours un chiffon doux et sec pour nettoyer l'appareil.
9. Conservez ce manuel d'instructions
Conservez
ce manuel
d'instructions près de l'appareil et
inscrivez le numéro de série (sur le panneau
arrière) sur
la couverture.
ATTENTION
Pour prévenir les chocs
électriques
ne
pas
utiliser
cette fiche polarisée avec
un pro-longateur, une
prise
de courant ou une autre sortie de courant, sauf si les
lames
peuvent
être
inséréess'à
fond
sans
en
laisser
aucune
partie
à découvert.
ENCEINTES
Utiliser
des
enceintes
dont
l'impédance
soit
comprise
entre 8 et 16 ohms.
Avant de procéder au branchement
des enceintes, vérifier. leur impédance,
indiquée soit au
dos
des
haut-parleurs,
soit sur
les instructions
qui s'y
rapportent.
BRANCHEMENT DES HAUT-PARLEURS
Votre amplificateur Rotel vous fournit la possibilité d'un bran-
chement direct ou indirect.
Les bornes directes, en accord avec nos conceptions, in-
corporent
des tracés de signaux
'ligne directe".
Pour
l'écoute au casque, il est nécessaire de débrancher votre
haut-parleur de l'amplificateur. Les instructions de branche-
ment sont indiquées dans le dessin A. Les bornes vous of-
friront l'avantage de pouvoir débrancher
les hautparleurs
pour l'écoute individuelle. Les instructions de branchement
sont indiqués dans le dessin B.
Les bornes des haut-parleurs sont des conducteurs com-
binés avec des prises de 4 MM adaptables à des prises
bananes de 4 MM ou au branchement
direct aux fils des
haut-parleurs.
RIGHT
DIRECT
SPEAKER
LEFT
REMOTE
SPEAKER