Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.2.2
保護帽を使用者の頭囲に合わせます。
メモ：リテーナーは最大幅に設定した状態で納品されます
ので、使用前に使用者の頭囲に合わせて調節してください。
以下のようにヘッドバンドを調節します。
1. 保護帽をかぶり、サイズをダイヤルで調節します。
2. このとき、片手で保護帽を押さえ、もう片方の手で調節を
行います。サイズ調整システムはヘッドハーネス（下部）
にも作用します。
3. 最初の調整時にのみ、あごひもを調整システムに結
び付ける 2 本のストラップ （図 1 の項番 1 を参照）
を引きます。
4.2.3
保持システムの調節
最初の使用時
あごひも：
1. 4.2.1 章の説明に従って、高さを調整します。
2. ヘルメットをかぶってください。
3. 4.2.2 章の説明に従って、サイズを調整します。
4. バックルを留めます。
5. 調整ストラップ （図 2 の項番 1 を参照）をシステムの調
整クロスピース （項番 2） にスライドさせます。
6. システムが正しく調整されるよう、調整ストラップをも
う一度引きます。
7. 正しく調整できない場合は、あごひもの両側にあるアジ
ャスター （図 3 の項番 3 を参照）を操作して、ストラッ
プを長くするか、または短くしてください。
通常の使用時
あごひも：
1. あごひもを引き締め、バックルを閉じます。
サイズの調整：
1. 4.2.2 章の説明に従って、サイズを調整します。
4.2.4
安全ゴーグル （オプション）の取り付け
安全ゴーグルをシリコンコードで以下のように取り付けます
（図 4 を参照） 。
1. シリコンコードの一方の端を外側から穴（項番 1）に挿入
します。
2. ヘルメットの反対側にあるシリコンコードのもう一方の
端でも同じ作業を行います。
3. コードがヘルメットの縁にくるよう、コードの両端を引
っ張ります。
4. まず、シリコンコードの一方の端を、安全ゴーグルサポー
トの中にある片方の穴に挿入します （項番 3） 。次に、も
う片方の穴に通して引き戻します （項番 4） 。
5. 同じ端で、シリコンコードをヘルメットシェル （項番 1）
の穴からもう一度引きます。
6. シリコンコードの同じ端をヘルメットの縁（項番 2）の中
央にある穴から引き出し、1 本の結び目を作ってしっかり
と固定します （詳細 A） 。
7. シリコンコードのもう一方の端で手順 4 ～ 6 を繰り返
します。
安全ゴーグルをゴムバンドで以下のように取り付けます
（図 5 を参照） 。
1. 安全ゴーグルの内側から始めて、安全ゴーグルサポート
の狭い切り込みからゴムバンドの一端を引き出します。
幅広の切り込みにゴムバンドを通して引き戻します。こ
れで、ゴムバンドが安全ゴーグルの片側に固定されます。
2. ゴムバンドのもう一方の端をヘルメットシェル（項番 1）
の斜めの切り込みに通します。
Dräger HPS 3500
3. ヘルメット後部の周囲にゴムバンドをスライドさ
せます。もう一方のスライドの斜めの切り込みからバン
ドを引っ張ります。 図 5 に示すように、 バンドがヘルメッ
トの縁の高い部分にあることを確認してください。
4. 手順 1 に従って、安全ゴーグルにゴムバンドの端を固定
します。
以下のように、安全ゴーグルをゴムバンドと高速接続システ
ム （QuickConnect）で取り付けます （図 7 ～ 11 を参照） 。
1. 安 全 ゴ ー グ ル が 正 し い 位 置 に あ る こ と を 確 認 し ま す
（図 7） 。
2. 高速カップリングの 1 つをヘルメットシェルの斜めの切
り込みの 1 つに挿入します （図 8 の項番 1 を参照） 。
3. 高速カップリングの歯をヘルメットシェルの端に載るよ
う位置決めします （図 8 の項番 2 を参照） 。
4. 「クリック音」が聞こえるまで （図 9 の項番 4 を参照） 、
カップリング （図 9 の項番 3 を参照）を押します。
5. 高速カップリングの取付システムがヘルメットシェルに
正しく接続されていることを確認します （図 10 を参
照） 。
6. ヘルメットの反対側で手順 2 ～ 5 を繰り返します
（図 11 を参照） 。
安全ゴーグルをゴムバンドまたはクイックコネクターと併用
する場合、リテーナーから突き出ているゴムバンドの端を使
って、安全ゴーグルが顔面に当たる圧力を調整できます。
安全ゴーグルを使用したくない場合は、ヘルメットの上に押
し上げてください。
安全ゴーグルを高速接続システムと併用する場合は、接続シ
ステムの歯を押すことでゴーグルを取り外すことができま
す。
4.2.5
サイドランプ （オプション）の取り付け
ランプホルダーは、専用アダプターのヘルメットシェルの左
側または右側に取り付けられています。
1. ランプを使用するには、ホルダー （図 12 の項番 1 を参
照）をアダプタ （項番 2）のスライドに取り付けます。
2. ランプ （図 14 の項番 3 を参照）をホルダー （項番 1）
に取り付けます。
ランプは次の 2 つの位置で使用できます：
下向き （図 15 を参照）
上向き （図 16 を参照）
4.2.6
前部ランプ （オプション）の取り付け
前部ランプアダプター （図 17 の項番 2 を参照）はヘルメッ
トシェルの前面のインターフェイスに固定されており、
特別に設計された前部ランプとのみ互換性があります。
1. ランプアダプター （図 17 の項番 1 を参照）を使用して、
前部ランプを上から前部ランプインターフェイスに位置
決めします （図 18 を参照） 。
2. アダプターが前部ランプインターフェイスにカチッとは
まるまで、ランプを下にスライドさせます （図 19 を参
照） 。
3. ランプの位置を調整します （図 20 および 21 の項番 2
を参照）
4. ランプを取り外すには （図 22 を参照） 、アダプターがイ
ンターフェイスから外れるまで、ランプアダプターのレ
バー（項番 3）を引きます。前部ランプをランプアダプタ
ーと共に上にスライドさせ、前部ランプインターフェイ
スから取り外します。
詳細については、アクセサリーに付属の取扱説明書をご覧く
ださい。
使用のために
129
Publicité
