Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Rendu sonore avec ambiophonie virtuelle
(V.S.S.)
(Disques Dolby Digital, 2 canaux ou plus)
Ambiophonie virtuelle
Cette fonction confère plus d'ampleur
au rendu acoustique,
permettant ainsi
d'obtenir un effet ambiophonique même
avec seulement 2 enceintes principales
(canaux
avant)
ou
sur
un
casque
d'écoute.
Disque
avec
signaux
ambiopho-
niques
En plus d'un rendu sonore plus ample,
l'effet crée l'impression que le son pro-
vient d'enceintes non existantes.
Effet ambiophonique sur
un casque d'écoute
Voir page
31 pour le branchement
d'un
casque d'écoute.
Pendant la lecture
Appuyer sur [V.S.S.] pour sélection-
ner le niveau de l'effet d'ambiopho-
nie virtuelle.
Le niveau change sur chaque pression de
la touche. Le niveau est affiché.
1 (Effet naturel) — 2 (Effet accentué)
t — OFF (Désactivé) ——
el! est également possible de faire appel
aux icónes de commande
pour effectuer
cette opération (* page 23, "Mode/niveau
de l'ambiophonie virtuelle").
e
LA
a)
c
E=
aa
=
li]
[7e]
č
©
—
Li
LS
'a
CL
Lee)
eÀ l'affichage,
l'indication "SP" s'affiche
lors de l'utilisation de l'effet V.S.S. "HP"
s'affiche lorsque le mode V.S.S.-Casque
d'écoute est utilisé.
VSS,
| Clignote, puis s'allume
eAvec certains disques, le mode V.S.S.
peut ne pas fonctionner ou avoir moins
d'effet qu'avec d'autres.
eAvec certains disques, le mode V.S.S.
peut engendrer de la distorsion. Dans un
20
tel cas, mettre le mode V.S.S. hors circuit.
RQT5897
Effet ambiophonique sur
2 enceintes
Les haut-parleurs incorporés au lecteur ne per-
mettent pas une reproduction des effets ambio-
phoniques. Des haut-parleurs doivent être rac-
cordés pour que cette fonction soit disponible.
S'assurer que les effets ambiophoniques sont
désactivés sur l'équipement raccordé.
Pendant la lecture
1 Appuyer sur [DISPLAY] pour af-
ficher le menu à icônes (= page
23) sur l'écran, puis sélection-
ner l'icóne V.S.S. au moyen des
2 Sélectionner le mode V.S.S. au
moyen des touches du curseur
[A, V].
<V.S.S.>
« V,S.S.-Casque
d'écoute
DIATER
PSSE"
Avec enceintes
Avec un casque
d'écoute
eUtiliser le réglage approprié aux raccor-
dements effectués.
xLe modèle DVD-LV70 ne possède pas le
réglage V.S.S. pour casque d'écoute.
3 Appuyer sur [V.S.S.] pour sélec-
tionner
le
niveau
de
l'effet
d'ambiophonie virtuelle.
Pour un rendement optimal
Distance A
|
| Cet appareil
WE
DEM
MTM
Enceinte
Enceinte
3 ou 4 fois
la distance A
Position
d'écoute
Publicité
