Mise
en route
RQT5897
Formats de disques
À propos des disques
supportés par le
Q
lecteur
DVD vidéo
Disques qui ne peuvent être lus
sur ce lecteur
Disque DVD avec un code régional autre que "1"
ou "ALL". (Voir ci-dessous.), CD-photos, VSD,
Disques PAL, CD-RW, CDV, DVD-ROM, DVD-
RW, CD-G, DVD-R, DVD+RW, DVD-Audio,
CD vidéo
CD audio
COMPACT
DIGITAL AUDIO
B Code régional
Un code régional est attribué à tous les lecteurs
et disques DVD selon la zone dans laquelle ils
sont distribués.
eL e code régional de ce lecteur est "1".
eCe lecteur accepte tous les disques auxquels
est attribué le code régional "1" ou "ALL"
(tous).
Exemple:
H est donc conseillé de lire la notice d'emploi du
disque.
= Lecture de disques DVD et CD vidéo
Le producteur du matériel peut déterminer le
mode
de lecture de ces disques.
Il s'ensuit
qu'avec certains disques il pourrait ne pas étre
possible de piloter toutes les fonctions de lecture
décrites dans le présent manuel. I| est donc con-
seillé de lire attentivement la notice d'emploi du
disque.
M Grandeur de l'image affichée
La grandeur de l'image à l'écran est fonction du
mode d'affichage sélectionné et du format sous
lequel l'image a été enregistrée(™ page 19).
Avant de lire un DVD/CD vidéo/CD
DVD-RAM, CVD, SVCD, CD-ROM, Vidéodisque
Divx, SACD etc.
Ne pas tenter d'utiliser des CD-photos. Les
données pourraient étre endommagées.
B Disques compatibles
ll est également possible de lire des
[porev]
DU Ys
disques
DVO
avec
signal
Dolby
Digital.
OICGHTAL
OVD-LV75
| OVD-LV55
Ces modèles intègrent un décodeur
DTS ce qui permet la lecture de dis-
ques portant cette marque.
Cet appareil n'est pas équipé d'un
décodeur DTS. Pour lire les DVD sur
lesquels
est apposé ce symbole,
connecter
un
appareil
doté
d'un
décodeur DTS à ce lecteur.
B Les fonctions dépendent du disque
en cours de lecture. Ces inscriptions
indiquent les fonctions disponibles.
SURROUND
DVD
VCD
(DVD)
(CD vidéo) ^ (CD audio)
@ Lecture de disques CD-R
Cet appareil peut prendre en charge des disques
CD-DA (audio numérique) ainsi que des disques
CD-R finalisés*. Toutefois, il pourrait être impos-
sible de lire certains disques CD-R selon l'état de
l'enregistrement.
xX Le mot "finalisé" signifie que les disques ont
suivi un processus
permettant
aux
lecteurs
CD-R de lire des disques audio du méme for-
mat.
La langue de menu à l'écran du lecteur a été réglée en usine sur l'anglais.
Pour régler la langue de menu sur le français ou l'espagnol, voir "3 Langues des Menus", page 27.
|:
Les explications présupposent que le français a été sélectionné comme langue des menus.