Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Suruõhk võib põhjustada raskeid vigastusi.
• Ühendage tööriist alati õhuvarustusest lahti, kui seda ei kasutata.
• Ühendage tööriist alati suruõhuvarustusest lahti enne tarvikute vahetamist, seadistamist ja/või
remonti ning tööpiirkonnast teise piirkonda liikumisel.
• Hoidke sõrmed päästikust eemal, kui tööriista ei kasutata ja kui liigute ühest tööasendist teise.
• Ärge kunagi juhtige suruõhku enda, teiste inimeste või loomade suunas.
• Äkiliselt liikuvad voolikud võivad tekitada raskeid kehavigastusi. Kontrollige alati, et voolikud ja
liitmikud poleks kahjustunud või lahtised.
• Ärge kandke pneumotööriista kunagi voolikust hoides.
• Ärge ületage pneumotööriistade kasutamisel maksimaalset töörõhku.
• Kontrollige tööriistu ja tarvikuid enne iga kasutamist. Mitte kasutada, kui see on kahjustatud või
liigselt kulunud.
• Pneumotööriistade toiteallikaks peaks olema ainult suruõhk, mille rõhk on kõige madalam, mida
ülesanne nõuab, et vähendada müra ja vibratsiooni ning minimeerida kulumist.
• Ärge kunagi kasutage puhast hapnikku või põlevaid gaase pneumotööriistade toitmiseks.
Pneumotööriistad ei ole nende energiaallikate jaoks ette nähtud ning nende kasutamine tekitab
tule- ja plahvatusohu.
• Olge teadlik, et pneumotööriistad võivad kasutamise ajal muutuda külmaks, mis mõjutab
haardumist, kontrolli ja vastuvõtlikkust vibratsiooniga seotud vigastustele.
OLULINE: Isegi siis, kui tööriista kasutatakse ettenähtud viisil, ei ole võimalik kõiki jääkriskitegureid
kõrvaldada. Kui teil on kahtlusi tööriista ohutu kasutuse suhtes, ärge kasutage seda.
Lendavate esemetega seotud ohud
a) Arvestage, et töödeldava detaili, tarviku või isegi sisestatud tööriista purunemisel võivad tekkida
väga kiiresti lendavad tükid.
b) Tööriista kasutamisel kandke alati löögikindlaid silmakaitsevahendeid. Vajalikku kaitseklassi
tuleb hinnata igal kasutamisel.
c) Samal ajal tuleb hinnata ka ohtu teistele isikutele.
d) Veenduge, et see töödeldav detail oleks kindlalt fikseeritud.
e) Kinnitusdetailide eemaldamise, reguleerimise, takistuste kõrvaldamise või tarvikute vahetamise
ajal tuleb kinnitusdetailide sisestustööriist lahti ühendada.
f) Veenduge, et kinnitusdetailid läbistaks materjali õigesti ja et neid poleks võimalik operaatori ja/
või kõrvalseisjate suunas juhtida.
g) Olge ettevaatlik, kui sisestate kinnitusdetaile õhukesse materjali või materjali serva.
Kinnitusdetailid võivad minna materjalist otse läbi või sellest mööda ja põhjustada kahjustusi või
vigastada läheduses viibivaid inimesi.
h) Kasutamisel võib töödeldavast detailist ja kinnitus-/reastussüsteemist prahti välja paiskuda.
i) Veenduge, et tööriist oleks alati kindlalt töödeldava detaili küljes ega saaks libiseda.
Ohud kasutamisel
a) Kasutajad ja hoolduspersonal peaksid suutma füüsiliselt sellise suuruse, kaalu ning võimsusega
tööriista käsitseda.
b) Hoidke tööriista õigesti: olge valmis reageerima tööriista tavalisele või ootamatule liikumisele,
samuti peate olema valmis kasutama mõlemat kätt.
c) Kehaasend peab olema tasakaalus ja jalgealune kindel.
d) Kasutage ainult tootja soovitatud määrdeid.
e) Tuleb kanda kaitseprille, soovitatav on kanda ka sobilikke kindaid ja kaitseriietust.
f) Kandke kiivrit, kui töötlete pea kohal olevat pinda.
g) Vältige otsekokkupuudet liikuvate osadega, et hoida ära käte või muude kehaosade muljumis-
või lõikevigastused.
h) Olge teadlik, et plasti ja muude mittejuhtivate materjalide kasutamisel esineb elektrostaatilise
laengu oht. Rakendage nende materjalidega töötamisel asjakohaseid meetmeid selle ohu
vähendamiseks (nt maandussüsteemi kasutamine).
i) Olge teadlik, et teatud materjalide töötlemisel võib tekkida tule- või plahvatusoht. Rakendage
asjakohaseid ettevaatusabinõusid ohtude vähendamiseks. Tööandjad peaksid käitajatele riske
selgitama.
j) Energiavarustuse katkestuse korral vabastage käivitamis- ja peatamisseadis.
k) Ärge kunagi kasutage tööriista, kui ohutusmehhanism on välja lülitatud.
l) Ärge kunagi kasutage tööriista, kui see on defektne või töötab ebatavaliselt. Lõpetage koheselt
tööriista kasutamine ja laske tööriist volitatud teeninduskeskuses üle vaadata.
m) Olge ettevaatlik kinnitusdetailide käsitsemisel, eriti täitmisel ja tühjendamisel, kuna
kinnitusdetailidel on teravad otsad, mis võivad põhjustada vigastusi.
n) Valed kinnitusdetailid, mis pole mõeldud teie tööriistale või mille suurus ei sobi teie tööriistaga,
võivad põhjustada operaatori vigastusi ja tööriista kahjustusi.
o) Kandke ainult selliseid kindaid, mis tagavad piisava tunnetuse ja turvalise käsitsemise päästikute
ja mis tahes reguleerimisseadmete üle.
Pneumaatiline naelapüstol, 50 mm
Korduvate liigutustega seotud ohud
Selle tööriista kasutamisel tööga seotud tegevuste teostamiseks võib kasutajal esineda
ebamugavustunnet käelabades, käsivartes, õlgades, kaelas või muudes kehaosades.
a) Tööriista kasutamisel peaks kasutaja olema mugavas asendis, säilitama kindla jalgealuse ja
vältima asendeid, mis on kohmakad või häirivad tasakaalu säilitamist. Pikaajalise töö käigus
peaks kasutaja asendit vahetama, et vältida ebamugavustunnet ja väsimust.
b) Kui kasutajal ilmnevad sellised sümptomid nagu püsiv või korduv ebamugavustunne,
valu, tuikamine, valulikkus, kipitamine, tuimus, põletus- või kangustunne, ei tohi neid
hoiatavaid tunnuseid ignoreerida. Tööriista kasutaja peaks rääkima tööandjaga ja pidama nõu
kvalifitseeritud tervishoiutöötajaga.
Tarvikutega seotud ohud
a) Lahutage tööriist toiteallikast enne sisestatud tööriista või tarviku paigaldamist või vahetamist.
b) Kasutuse ajal ja pärast kasutamist vältige otsest kontakti sisestatud tööriistaga, sest see võib olla
kuum või terav.
c) Kasutage ainult tarvikute ja kulutarvikute suurusi ning tüüpe, mida selle tööriista tootja soovitab,
ärge kasutage tarvikute või kulutarvikute muid suurusi ning tüüpe.
Tööpiirkonna ohud
a) Olge teadlik tööriista kasutamisest põhjustatud libedatest pindadest ja õhuvooliku põhjustatud
komistamisohtudest. Libastumised, komistamised ja kukkumised on peamised vigastuste
põhjused.
b) Võimaluse korral ärge blokeerige õhuvoolikute või kaablitega läbipääse ega käike. Rakendage
asjakohaseid meetmeid, et vähendada komistamisohtu, näiteks paigaldage hoiatusmärgid ning
kinnitage kaablid ja õhuvoolikud oma kohale.
c) Tegutsege tundmatus keskkonnas ettevaatlikult, et minimeerida riske, mis tulenevad varjatud
ohtudest, näiteks elektriliinidest.
d) Tööriist ei ole ette nähtud kasutamiseks plahvatusohtlikus keskkonnas ja see ei ole isoleeritud
kokkupuute vastu elektriga.
e) Veenduge, et seadmes poleks elektrikaableid, gaasitorusid jms, mis võivad tööriista kasutamisel
kahjustada saada.
f) Hoidke kõrvalseisjad eemal (kui töötate piirkonnas, kus on tõenäoline inimeste läbikäimine).
Piirake oma tööpiirkond selgelt märkidega.
Müraga seotud ohud
Kokkupuude kõrge müratasemega võib tekitada püsivat töövõimetust põhjustavat kuulmiskadu
ja muid probleeme, nagu tinnitus (helin, sumin, vilin või sahin kõrvades). Seetõttu on ülioluline
hinnata nende ohtudega seotud riske ja rakendada asjakohaseid kontrollmeetmeid.
a) Kasutage asjakohaseid juhtseadmeid, et vähendada müraga seotud vigastuste ohtu. Riskide
vähendamiseks võib kasutada näiteks selliseid meetmeid nagu materjali niisutamine, mis aitab
vältida töödeldava detaili „helisemist".
b) Kasutage tööandja suuniste ja töökaitsenõuete kohaselt kuulmiskaitsevahendeid.
c) Mürataseme tarbetu suurenemise vältimiseks järgige tööriista kasutamisel ning hooldamisel
kasutusjuhendi soovitusi.
d) Müra tarbetu suurenemise vältimiseks valige, hooldage ja asendage tööriista kulumaterjale /
vahetatavaid osasid selle kasutusjuhendi suuniste järgi.
e) Kui tööriistal on summuti, veenduge tööriista kasutamisel alati, et see oleks paigas ja heas
seisundis.
f) Rakendage meetmeid müra vähendamiseks tööpiirkonnas, kui see on võimalik (nt kasutades
summutusmatte).
Vibratsiooniga seotud ohud
Kokkupuude vibratsiooniga võib põhjustada labakäe ja käsivarte närvikahjustusi ja verevarustuse
häireid. Selles teabes juhitakse tähelepanu vibratsiooniga seotud ohtudele, mida pole disaini ega
konstruktsiooniga kõrvaldatud ning mis on endiselt olemas jääkvibratsiooniriskidena. Kontrollige
tekitatava vibratsiooni taset, mis saadakse standardi ISO 28927-3 alusel, ja on toodud tehniliste
andmete tabelis. Tagage, et sellega kaasnevat riski hinnatakse ja hallatakse. Kui riski ei ole võimalik
juhtida nii, et see jääks vastuvõetavasse piiresse, siis ärge kasutage tööriista.
Rakendage järgmisi meetmeid, et vähendada vibratsiooniga seotud vigastuste ohtu:
a) Kui töötate külmas keskkonnas, kandke sooje rõivaid ja tagage, et käed oleks soojad ning kuivad.
b) Kui märkate, et sõrmed või käed muutuvad tuimaks, tunnete kihelust, valu või nahk muutub
valgeks, katkestage masina kasutamine, rääkige sellest oma tööandjale ja pidage nõu arstiga.
c) Vibratsioonitaseme tarbetu suurenemise vältimiseks järgige lihvija või poleerija kasutamisel
ning hooldamisel kasutusjuhendi soovitusi.
d) Vajaduse korral toetage tööriista raskus alusele, pinguldajale või tasakaalustajale.
e) Vibratsioonist põhjustatud kahjustuste risk on seda suurem, mida tugevamini te seadet hoiate.
Hoidke tööriista õrnalt, aga samas kindlalt käes, võttes arvesse nõutavaid käereaktsioonijõude.
f) Veenduge, et tööriist ja tarvikud oleks korralikult paigaldatud ja heas korras: valesti paigaldatud
või kahjustatud tööriistad võivad põhjustada liigset vibratsiooni.
silverlinetools.com
51
Publicité
