Page 1
GLOW IN THE DARK MAGNETIC BUILDING SET GLOW IN THE DARK LYSENDE MAGNETBYGGESÆT MAGNETIC BUILDING SET Brugervejledning Instructions for use SET DE CONSTRUCTION MAGNETISCHE BOUWSET, MAGNÉTIQUE – LUMINEUX LICHTGEVEND Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing MAGNETBAUSATZ LEUCHTEND Gebrauchsanweisung IAN 425118_2301...
Page 4
Congratulations! • Warning. The packaging and mounting mate- You have chosen to purchase a high-quality rials are not a constituent part of the toy and product. Familiarise yourself with the product they must be removed in all cases for safety before using it for the first time.
Page 5
Notes on the guarantee and service handling The product was produced with great care and under continuous quality control. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH gives private end customers a three-year guarantee on this product from the date of purchase (guarantee period) in accordance with the following provi- sions.
Page 6
Hjertelig tillykke! • Kontrollér artiklen for skader eller slid før hver brug. Artiklen må kun bruges i fejlfri tilstand! Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær • Denne artikel indeholder små magneter. produktet at kende, inden du bruger det første Slugte magneter kan forårsage alvorlige kvæ- gang.
Page 7
Oplysninger om garanti og servicehåndtering Varen er fremstillet med største omhu og under løbende kontrol. DELTA-SPORT HANDELSKON- TOR GmbH yder private slutkunder tre års garan- ti på varen fra købsdato (Garantifrist) i henhold til følgende bestemmelser. Garantien gælder kun for materiale- og fremstillingsfejl. Garantien omfatter ikke dele, der er udsat for normal slid og derfor skal betragtes som sliddele (f.eks.
Page 8
Félicitations ! • Avant la première utilisation, veuillez vérifier Vous venez d’acquérir un article de grande que l’article ne présente aucun dommage ni qualité. Avant la première utilisation, familiari- signe d’usure. L’article ne doit être utilisé que sez-vous avec l’article. dans un parfait état ! Pour cela, veuillez lire •...
Page 9
Le code de recyclage est utilisé pour Vos droits légaux, en particulier les droits de identifier les différents matériaux à garantie contre le vendeur concerné, ne sont pas retourner dans le cycle de recyclage. limités par cette garantie. Ce code se compose du symbole de recyclage, Article L217-16 du Code de représentant le cycle de recyclage ainsi que la consommation...
Page 10
2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l‘acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. Article L217-12 du Code de la consommation L‘action résultant du défaut de conformité...
Page 11
Gefeliciteerd! • Controleer het artikel vóór het gebruik op Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig beschadigingen of slijtage. Het artikel mag artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het alleen in een perfecte staat gebruikt worden! eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. •...
Page 12
Opmerkingen over garantie IAN: 425118_2301 Service België en serviceafhandeling Tel.: 0800 12089 Het artikel werd met de grootste zorgvuldigheid E-Mail: deltasport@lidl.be en onder permanent toezicht geproduceerd. De Service Nederland firma DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH Tel.: 0800 0249630 verleent particuliere eindklanten op dit artikel E-Mail: deltasport@lidl.nl drie jaar garantie, te rekenen vanaf de datum van aankoop (garantietermijn) en dit op grond...
Page 13
Herzlichen Glückwunsch! • Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- auf Beschädigungen oder Abnutzungen. wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand vor der ersten Verwendung mit dem Artikel verwendet werden! vertraut.
Page 14
Hinweise zur Garantie und IAN: 425118_2301 Kundenservice Deutschland Serviceabwicklung Tel.: 0800 5435 111 Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter E-Mail: deltasport@lidl.de ständiger Kontrolle produziert. DELTA-SPORT Service Österreich HANDELSKONTOR GmbH räumt privaten End- Tel.: 0800 447744 kunden auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab E-Mail: deltasport@lidl.at Kaufdatum (Garantiefrist) nach Maßgabe der Service Schweiz...
Page 17
MAGNETBAUSATZ LEUCHTEND GLOW IN THE DARK MAGNETIC BUILDING SET Aufbauanleitung Assembly instructions SET DE CONSTRUCTION MAGNÉTIQUE – MAGNETISCHE BOUWSET, LICHTGEVEND LUMINEUX Montagehandleiding Notice de montage COSTRUZIONI MAGNETICHE LUMINOSE JUEGO DE PIEZAS DE CONSTRUCCIÓN MAGNÉTICAS BRILLANTES Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje KIT DE CONSTRUÇÃO MAGNÉTICO MAGNEETTINEN RAKENNUSSARJA –...