1
Touchez simultanément les capteurs avant et arrière du dos pendant
3 secondes.
(Ensuite, suivez les instructions du guidage vocal.)
This is the voice guide mode, top menu.
Please select a function.
Please touch the following colors on my back sensor:
Touch blue for game and custom mode. Touch orange for set
up mode. Touch red for recording messages and clinic mode.
2
Touchez le capteur intermédiaire (orange) du dos.
Let's proceed to the various set ups.
Touch the following colors of my back sensors:
For clock set up, touch blue. For self charging set up, touch
orange. For maturity control, touch red.
3
Touchez le capteur arrière (rouge) du dos.
To make me an adult, touch blue. To reset me to a new-born,
touch orange.
4
Touchez le capteur intermédiaire (orange) du dos.
When I reboot, I will be a new born. If this is OK, touch blue.
5
Touchez le capteur avant (bleu) du dos.
To confirm this change, touch red.
* Si vous n'exécutez pas l'opération avant le nombre de secondes spécifié, le robot AIBO passe en mode
Autonome.
En moins de
*
10 secondes
En moins de
*
10 secondes
En moins de
*
10 secondes
En moins de
*
10 secondes
En moins de
*
10 secondes
93