Publicité
DISPOSAL OF LITHIUM-
ION BATTERY
PLEASE DISPOSE OF THE
LITHIUM-ION BATTERY
PROPERLY
You can return your unwanted Lithium-Ion
batteries to your nearest Sony
Caution
In some areas the disposal of Lithium-Ion batteries in
household or business trash may be prohibited.
®
For the Sony AIBO
Customer Link (for
customer support) call 1-800-427-2988 in the
United States or contact us via e-mail at
aibosupport@info.sel.sony.com.
! Do not handle damaged or leaking Lithium-
Ion batteries.
! Danger of explosion if the battery is
incorrectly replaced. Replace only with the
ERA-7B2. Use of another battery may present
a risk of fire or explosion. Discard used
batteries according to the manufacturer's
instructions.
! The battery used in this device may present a
fire or chemical burn hazard if mistreated. Do
not disassemble, heat above 140ºF (60ºC) or
incinerate. Dispose of used battery promptly.
Keep away from children.
RECYCLING LITHIUM-
ION RECHARGEABLE
BATTERIES
Lithium-Ion batteries are recyclable.
You can help preserve our environment by
returning your used rechargeable batteries to
the collection and recycling location nearest
you.
For more information regarding recycling of
rechargeable batteries, call toll free
1-800-822-8837, or visit http://www.rbrc.org/
Caution: Do not handle damaged or leaking
Lithium-Ion batteries.
®
Service Center.
Pour les clients en
Europe
Informations de
sécurité
AVERTISSEMENT
• Pour réduire les risques d'incendie ou
d'électrocution, n'exposez pas ce robot à la
pluie ou à l'humidité.
• Pour prévenir tout risque d'électrocution,
n'ouvrez pas son boîtier. Confiez l'entretien
de cet appareil exclusivement à du personnel
qualifié. (Contactez la liaison client AIBO
(assistance clientèle).) (page 5)
• Vérifiez périodiquement si l'adaptateur
secteur ne présente pas des conditions
susceptibles de provoquer un incendie, des
décharges électriques ou des blessures aux
personnes (comme des dégâts aux câbles, aux
lames ou au boîtier) et, en présence de telles
conditions, l'adaptateur secteur ne doit plus
être utilisé avant sa réparation ou son
remplacement.
• Ce robot n'est pas destiné ou recommandé
aux enfants de moins de 8 ans.
• Le robot ne doit être utilisé qu'avec
l'adaptateur secteur recommandé (ERA-
201P1).
• L'adaptateur secteur n'est pas un jouet.
• Un enfant pourrait avaler de petites pièces.
• Si le câble ou cordon souple externe est
endommagé, il ne peut être remplacé ou
réparé que par le fabricant, un technicien
agréé ou une personne possédant une
qualification similaire afin d'écarter tout
risque de danger.
• Tout matériau de fixation ou d'emballage ne
fait pas partie du robot et doit être éliminé
pour assurer la sécurité des enfants.
• Les batteries rechargeables ne doivent être
chargées que sous la surveillance d'un adulte.
3
Publicité
