Conexión A La Red; Puesta En Marcha Y Manejo; Mantenimiento Y Cuidados; Instrucciones Relativas Al Trabajo - Top Craft TCH 550 Mode D'emploi

Anleitung TCH 550
6. Conexión a la red
La máquina solo puede funcionar con corriente alter-
na monofásica a una tensión de 230V 50Hz. Esta
máquina a prueba de sacudidas eléctricas puede ser
conectada a enchufes sin puesta a tierra. Antes de la
puesta en marcha, cerciórese de que la tensión de
red coincida con la tensión de servicio indicada en la
placa de potencia del motor.

7. Puesta en marcha y manejo

¡Atención! Las tijeras recortasetos han sido diseña-
das para la poda de setos, arbustos y matorrales.
Cualquier otra utilización que difiera de las que se
autorizan expresamente en este manual puede pro-
vocar el deterioro de las tijeras recortasetos y repre-
sentar un serio peligro para el usuario. Las tijeras
recortasetos están provistas de un interruptor de
seguridad bimanual. Sólo funciona si se aprieta con
una mano el interruptor de la empuñadura delantera
(fig. 1/pos. 3) y al mismo tiempo, con la otra, el inter-
ruptor de la empuñadura trasera (fig. 1/pos. 4). Si se
suelta uno de los elementos de conexión, las cuchil-
las de corte se detienen.
Tenga en cuenta la marcha en inercia de las
cuchillas de corte.
- Por favor, le rogamos compruebe la funcionali-
dad de las cuchillas de corte. Las cuchillas de
corte bilateral marchan contrapuestas, garan-
tizando una elevada potencia de corte y un fun-
cionamiento silencioso.
- Antes de utilizarla, fije la alargadera en el corre-
spondiente soporte para el cable (véase fig. 4)
- Para el uso al aire libre se han de utilizar las alar-
gaderas homologadas a tal efecto.

8. Instrucciones relativas al trabajo

Además de setos, también se pueden emplear
b
las tijeras para el recortar matorrales y arbustos.
Para alcanzar una óptima potencia de corte, las
b
tijeras recortasetos se han de utilizar de forma
que los dientes de las cuchillas se orienten con
un ángulo aprox. de 15° respecto del seto.
(Véase la figura 5)
Las cuchillas contrapuestas de corte bilateral
b
permiten cortar en ambas direcciones. (Véase la
figura 6)
Para alcanzar una altura uniforme del seto, se
b
recomienda tensar un hilo que sirva de referen-
cia a lo largo del borde del seto. Se cortarán las
ramas que sobresalgan. (Véase la figura 7)
05.12.2002 21:15 Uhr Seite 21
Los laterales de un seto se recortarán con movi-
b
mientos en forma de arco desde abajo hacia arri-
ba. (Véase la figura 8)

9. Mantenimiento y cuidados

Antes de limpiar o dejar la máquina, apáguela y
b
desenchúfela.
Para obtener en todo momento un óptimo rendi-
b
miento, se han de limpiar y lubricar las cuchillas
con regularidad. Elimine con un cepillo los restos
acumulados y aplique una fina película de aceite.
(Véase la figura 9)
Utilice aceites biodegradables.
Limpie la carcasa y las piezas de plástico con un
b
producto de limpieza convencional suave y un
paño húmedo. No utilice ni sustancias corrosivas
ni disolventes para la limpieza.
Es imprescindible evitar que el agua penetre en
b
el aparato.
La funda que se incluye en el volumen de entre-
b
ga puede ser montada en la pared. De este
modo, las tijeras recortasetos pueden ser
guardadas de forma adecuada.
10. Averías
El aparato no funciona: Asegúrese de que el
b
cable de conexión esté conectado debidamente
y compruebe los fusibles de la red.
En caso de que el aparato no funcione a pesar
de haber tensión, envíelo a la dirección indicada
del servicio de asistencia técnica.
11. Eliminación de residuos
¡Atención!
Las tijeras recortasetos y sus accesorios se compo-
nen de diversos materiales como, por ej., metal y
plástico.
Deposite las piezas defectuosas en un contenedor
destinado a residuos industriales. Infórmese en el
organismo responsable al respecto en su municipio o
en establecimientos especializados.
E
21