Anleitung TCH 661 Topcraft 08.11.2005 9:46 Uhr Seite 2 Veuillez déplier la page 2 Table des matières 1. Recommandations générales concernant la sécurité p. 15 2. Volume de livraison p. 18 3. Description de l’appareil p. 18 4. Explication de la plaque indicatrice p.
Anleitung TCH 661 Topcraft 08.11.2005 9:46 Uhr Seite 5 Avant de travailler avec ce taille-haies, lisez 5. Conserver vos outils dans un endroit attentivement les prescriptions de sécurité et le sûr mode d’emploi suivant. - Les outils non utilisés doivent être conser- Si l’appareil doit être remis à...
Anleitung TCH 661 Topcraft 08.11.2005 9:46 Uhr Seite 6 rallonge et remplacez-la si elle est abîmée. 19. Attention ! Gardez les poignées sèches et exemptes – Pour votre propre sécurité, utilisez unique- d‘huile et de graisse. ment des accessoires et appareils auxiliai- 13.
Page 7
Anleitung TCH 661 Topcraft 08.11.2005 9:46 Uhr Seite 7 - rangement dans un endroit non surveillé 17. Contrôlez régulièrement si le dispositif de 2. La machine peut provoquer des blessures découpage n’est pas endommagé et, si graves ! Lisez minutieusement ce mode nécessaire, faites remettre l’outil de décou-...
Anleitung TCH 661 Topcraft 08.11.2005 9:46 Uhr Seite 8 25. Conformément aux prescriptions des cais- haut et en bas ses de prévoyance agricoles contre les 5. Déchargeur pour câble accidents, seules les personnes de plus de 6. Conduite réseau 17 ans sont autorisées à travailler avec un 7.
Anleitung TCH 661 Topcraft 08.11.2005 9:46 Uhr Seite 9 7. Mise en service et commande Les surfaces latérales d’une haie doivent être coupées d’un mouvement du bas vers le haut en forme d’arcs (voir figure 8). Attention ! Ce taille-haies convient à tailler des haies, des 9.
Anleitung TCH 661 Topcraft 08.11.2005 9:46 Uhr Seite 10 Renseignez-vous dans un commerce spéciali- sé ou auprès de l’administration de votre com- mune ! 12. Commande de pièces de rechange Indiquer ce qui suit pour toute commande de pièces de rechange : Type de l’appareil...
Page 12
Anleitung TCH 661 Topcraft 08.11.2005 9:46 Uhr Seite 12 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen Garantie gemäß nachstehenden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind Bedingungen. Die Garantiezeit beträgt drei Jahre und beginnt am kostenpflichtig. Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht für den Kauf auf.
Page 13
Anleitung TCH 661 Topcraft 08.11.2005 9:46 Uhr Seite 13 F Uniquement pour les pays de l'Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères. Selon la norme européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et systèmes élec- troniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doi- vent être récoltés à...
Page 14
Anleitung TCH 661 Topcraft 08.11.2005 9:46 Uhr Seite 14 La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH. EH 11/2005...