Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Руководство по эксплуатации
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность получения травм из-за ненадлежащего техобслуживания!
Ненадлежащее техобслуживание может привести к тяжелым травмам и серьезному материаль-
ному ущербу.
Перед началом работ освободите пространство для монтажа.
Следите за порядком и чистотой на месте монтажа! Плохо сложенные или разбросанные
детали и инструменты повышают вероятность несчастного случая.
В случае удаления деталей проверьте правильность монтажа. Установите все крепежные эле-
менты на место.
Перед повторным вводом в эксплуатацию убедитесь в следующем:
все работы по техобслуживанию выполнены/завершены;
в опасной зоне нет людей;
все крышки и предохранительные устройства установлены и работают надлежащим обра-
зом.
ОСТОРОЖНО
Холодные/горячие трубы и/или задвижки.
Опасность для здоровья в связи с экстремальными температурами!
Изолируйте задвижку.
Повесьте предупреждающие таблички.
Вытекание горячей/низкотемпературной среды с высокой скоростью.
Опасность получения травм!
Используйте предписанные средства индивидуальной защиты
УКАЗАНИЕ
Недопустимые нагрузки в связи с условиями эксплуатации, использованием навесных кон-
струкций или надстроек.
Опасность нарушения герметичности или разрыва корпуса задвижки!
Предусмотрите подходящую опору.
Дополнительные нагрузки, например, обусловленные движением транспорта, ветром или зем-
летрясениями, в общем случае не учтены. Для этого требуются специальные расчеты.
Образование конденсата в системах кондиционирования и охлаждения и холодильных
установок.
Опасность обледенения!
Опасность блокирования управляющего элемента!
Опасность повреждения вследствие коррозии!
Задвижка должна иметь антидиффузионную изоляцию
Ненадлежащее обращение с изделием.
Опасность нарушения герметичности или повреждения задвижки!
Не храните на задвижке инструменты и/или другие предметы.
Не используйте инструменты для повышения момента маховика.
Покраска задвижки и труб.
Возможны нарушение работы задвижки или потеря информации!
Примите меры, чтобы краска не попала на шпиндель, пластиковые детали и заводские таб-
лички.
Недопустимая нагрузка
Опасность повреждения устройства управления!
Не используйте задвижку как подножку.
Нарушение допустимых условий эксплуатации.
Опасность повреждения задвижки!
Превышение максимально допустимого рабочего давления и выход за пределы допустимого
диапазона рабочей температуры недопустимы.
Выполняйте шов сварной/паечный шов в несколько этапов, чтобы нагрев в середине корпуса не
превышал максимально допустимую рабочую температуру.
Частицы и прочие загрязнения в перекачиваемой среде.
Повреждение клапана / внутренняя негерметичность!
Удалить частицы/загрязнения из перекачиваемой среды.
Рекомендуется в системе трубопроводов использовать грязеуловители / грязевые фильтры.
Неправильное заземление во время сварочных работ на трубопроводе.
Опасность повреждения задвижек (оплавление)!
Перед сварочными работами демонтируйте верхнюю часть.
При выполнении электросварочных работах не используйте функциональные элементы за-
движки для заземления.
herose.com
59
Publicité
