Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrucciones de servicio
4.3
Finalidad de uso
Las válvulas de compuerta son válvulas de
estanqueidad unilaterales, que cierran el me-
dio en el sentido del flujo.
Girando el volante se cierra o abre la válvula
de compuerta.
Las válvulas de compuerta con actuador se
accionan a través de una alimentación de
aire, p. ej. tubo flexible de 8,0 mm, con una
presión de trabajo recomendada de 6,0 bar,
máx. 10,0 bar. El aire de alimentación abre y
el muelle cierra la válvula de compuerta. Un
funcionamiento inverso no es posible.
Accionamiento de emergencia:
Girando el tornillo de ajuste, tamaño 27 mm,
directamente encima del actuador en el sen-
tido contrario a las agujas del reloj, abre la
válvula de compuerta se en 30,0 mm, gi-
rando en sentido de las agujas del reloj se
cierra la válvula de compuerta.
¡AVISO! No está permitido el uso de herra-
mientas para aumentar el par del volante.
4.4
Datos operativos
Válvula
093xx
094xx
4.5
Medios
Gases, gases licuados criogénicos y sus mezclas gaseosas, tales como:
Nombre
Argón
Etileno
Criptón, baja temperatura,
líquido
Metano
Trifluorometano
Presión nominal
Temperatura
PN50
–196 °C a +120 °C
Clorotrifluorometano
Helio
GNL
Neón
Hidrógeno
herose.com
Presión de
Presión de trabajo
trabajo actuador
máx. accionamiento
6 bar
10 bar
Óxido de nitrógeno (I)
Etano
Dióxido de carbono
Monóxido de carbono
GLP
Aire
Oxígeno
Nitrógeno
Xenón
33
Publicité
