Manuels Connexes pour HEROSE 093 Série
Sommaire des Matières pour HEROSE 093 Série
- Page 1 HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE Notice d’utilisation Vanne à guillotine basse température 093xx / 094xx...
- Page 3 Notice d’utilisation IMPORTANT Lire la notice attentivement avant l’utilisation. À conserver pour une utilisation ultérieure. © 2020 HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE Elly-Heuss-Knapp-Straße 12 23843 Bad Oldesloe Allemagne Téléphone : +49 4531 509 – 0 +49 4531 509 – 120 Fax : E-mail : info@herose.com...
-
Page 4: Table Des Matières
Notice d’utilisation Table des matières Généralités sur cette notice ................... 1 Sécurité ......................... 1 Transport et stockage ....................4 Description de la vanne à guillotine ................4 Montage ........................7 Utilisation ........................10 Maintenance et service ....................11 Démontage et mise au rebut ..................13 Téléphone +49 4531 509-0... -
Page 5: Généralités Sur Cette Notice
Toujours lire la notice d'utilisation avant d’utiliser la vanne à guillotine et la respecter. Conserver la notice d’utilisation de manière qu’elle reste accessible à tout moment. Transmettre la notice d’utilisation aux utilisateurs suivants. herose.com... - Page 6 Notice d’utilisation Exigences posées aux personnes qui travaillent avec la vanne à guillotine L'utilisation non conforme de la vanne à guillotine peut causer des blessures graves, voire mortelles. Pour éviter les accidents, toute personne qui travaille avec cette vanne à guillotine doit satisfaire aux exigences minimales ci-dessous.
- Page 7 Endommagement de la vanne à guillotine (bavures dues aux étincelles) ! Démonter le chapeau lors des travaux de soudage. Lors de travaux de soudage à l’arc, ne jamais utiliser des éléments fonctionnels de la vanne à guillotine pour la mise à la terre. herose.com...
-
Page 8: Transport Et Stockage
Symbole Explication DN….. Dimension nominale Pression de service nominale (pression de service max. PN….. admissible) -…..°C +…..°C Température min. / max. Logo du fabricant « HEROSE » 01/18 Année de fabrication MM/AA 12345 Type 01234567 N° de série EN1626 Norme Marquage CE et numéro de l’organisme notifié... - Page 9 Gaz, gaz liquéfiés cryogéniques ainsi que les mélanges de gaz tels que : Argon, Chlorotrifluorométhane, Protoxyde d’azote, Éthane, Éthylène, Hélium, Dioxyde de carbone, Monoxyde de carbone, Krypton liquide réfrigéré, GNL, GPL, Air, Méthane, Néon, Oxygène, Azote Trifluorométhane, Hydrogène, Xénon, herose.com...
- Page 10 Voir la fiche technique. Durée de vie L'utilisateur s'engage à utiliser les produits Herose de manière conforme. Si ce point est garanti, la durée normale d’utilisation technique devrait correspondre aux normes qui ont servi de base pour la conception des produits (par ex. EN1626 pour les vannes d’arrêt et EN ISO 4126-1 pour les soupapes de sécurité).
-
Page 11: Montage
Les vannes à guillotine pour l'oxygène portent le marquage permanent « O ». Respecter les instructions relatives à l’O figurant dans le document informatif HEROSE. Installer la vanne à guillotine uniquement si la pression de service et les conditions d'utilisation de l’installation coïncident avec le marquage sur la vanne. - Page 12 Notice d’utilisation Soudage / brasage Le soudage / brasage de la vanne à guillotine ainsi que l’éventuel traitement thermique nécessaire est de la responsabilité de la société de construction exécutante ou de l’exploitant. À observer avant de procéder au soudage / brasage ...
- Page 13 Poser un nouveau joint Monter le chapeau Ne pas endommager le joint Monter les vis Serrer les vis en croix au couple de serrage défini Sens de rotation : dans le sens des aiguilles d’une montre herose.com...
-
Page 14: Utilisation
Notice d’utilisation 4 vis 6 vis Ordre de montage des vis 8 vis 12 vis Couple de Dimension serrage nominale cylindrique [Nm] DN 25 Couple de serrage du chapeau / DN 40 du corps DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 ... -
Page 15: Maintenance Et Service
– respecter les indications sur la fiche de données de sécurité, les dispositions générales relatives à la protection du travail ainsi que les instructions du document informatif HEROSE « Utilisation d’oxygène ». Maintenance Les intervalles de maintenance et d’inspection doivent être fixés par l’exploitant en fonction des conditions d’utilisation et des réglementations nationales. - Page 16 Retour / réclamation Veuillez utiliser le formulaire Service pour un retour / une réclamation. Contact pour tout service après-vente : Herose.com › Service › Product Service › Complaints E-mail : service@herose.com Fax : +49 4531 509 – 9285 Téléphone +49 4531 509-0...
-
Page 17: Démontage Et Mise Au Rebut
Mise au rebut Démonter la vanne à guillotine. Recueillir les graisses et liquides lubrifiants lors du démontage. Trier les matériaux : Métal Plastique Déchets électroniques Graisses et liquides lubrifiants Procéder à la mise au rebut. herose.com... - Page 18 Notice d’utilisation Téléphone +49 4531 509-0...