Aiwa MIZUSUI AFC-800 Manuel D'instructions page 12

About the Display LED
3
5
Água limpa 5- Indicador de baixo fluxo de agua 6- Indicador de alto fluxo de água.
NL- 1- Opladen 2- Zelfreinigend 3- Rol 4- Schoon wáter 5- Laag waterstroomindicator 6-
Hoge waterstroomindicator.
BG-1- Зареждане 2- Самопочистване 3- Ролка 4- Чиста вода 5- Индикатор за нисък
поток на вода 6- Индикатор за висок поток на вода.
Φόρτιση Αυτοκαθαρισμός
EL- 1- 2-
Δείκτης υψηλής ροής νερού.
PL-1 Ładowanie 2- Samoczyszczenie 3- Wałek 4-Czysta woda 5- Wskaźnik niskiego
przepływu wody 6- Wskaźnik wysokiego przepływu wody.
SK-1- Nabíjanie 2- Samočistenie 3- Valec 4-Čistá voda 5-Indikátor nízkeho prietoku vody
6-Indikátor vysokého prietoku vody.
RO- 1- Încărcare 2- Auto-curățare 3- Role 4-Apă curată 5-Indicator de debit mic de apă 6-
Indicator de debit mare de apă.
HU-1- Töltés 2- Öntisztítás 3- Henger 4-Tiszta víz 5- Alacsony vízáramlás jelző 6- Magas
vízáramlás jelző.
SR-1-Punjenje 2- Samočišćenje 3-Valjak 4- Čista voda 5- Indikator niskog protoka vode 6-
Indikator visokog protoka vode.
TR-1- Şarj 2- Kendiliğinden temizlenme 3- Rulo 4- Temiz su 5-Düşük su akış göstergesi 6-
Yüksek su akış göstergesi.
RU-1- Зарядка 2- Самоочистка 3- Ролик 4- Чистая вода 5-Индикатор низкого потока
воды 6-Индикатор высокого потока воды .
‫ﻲ‬ ‫ﻟ ﺎ‬ ‫ﻌ ﻟ ا‬
1
2
4
6
Ρολο $
3-
- 6
‫ء ﺎ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻓ ﺪ ﺗ‬ ‫ﺮ ﺷ‬ ‫ﺆ ﻣ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺨ ﻨ‬
R
EN- 1- Charging 2- Self‐cleaning 3- Roller 4- Clear
water 5- Low water flow indicator 6- High water
flow indicator.
ES- 1-Carga 2-Autolimpieza 3- Rodillo 4- Agua
límpia 5- Indicador de flujo de agua bajo 6-
Indicador de flujo de agua alto.
IT-1- Carica 2-Auto-pulizia 3- Rullo 4-Acqua pulita
5- Indicatore di flusso d'acqua basso 6-Indicatore
di flusso d'acqua alto.
FR-1- Chargement 2- Auto-nettoyage 3- Rouleau
4-Eau propre 5- Indicateur de faible débit d'eau 6-
Indicateur de fort débit d'eau.
DE-1- Aufladen 2- Selbstreinigung 3-Walze 4-
Sauberes Wasser 5-Niederdurchflussanzeige 6-
Hoher Durchflussanzeiger.
PT- 1-Carregamento 2-Auto-limpeza 3-Rolo 4-
4-Καθαρό νερό 5-Δείκτης χαμηλής ροής νερού 6-
- 5
‫ﻤ ﻟ ا‬ ‫ء ﺎ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻓ ﺪ ﺗ‬ ‫ﺮ ﺷ‬ ‫ﺆ ﻣ‬ ‫ﺔ ﻔ‬ ‫ﯿ ﻈ‬
- ‫4 ة‬ - ‫ﺑ‬ 3
‫ﻧ ه‬ ‫ﺎ ﯿ ﻣ‬ ‫ﺮ ﻜ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺗ ا ذ‬ ‫ﻒ ﯿ‬
IMAGES
S
- ‫ﺗ‬ 2 AR-1
‫ﻈ ﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺷ‬