Cavitation: Ses Causes Et Comment L'éviter; Liquide De Fonctionnement Contaminé, Sédiments; Entretien - Speck pumpen V Série Mode D'emploi

MODE D'EMPLOI
Diagramme 1
V
FD
(m / 3 h) 2 3
1
2.0
V 430
1.8
1.6
V 330
1.4
1.2
V 255
1.0
0.8
V 95-155
0.6
V 55
0.4
0.2
V 6/30
0
33 40 100
60
Pression d'aspiration [mbar]
1a
Exemple: V55
Pour une pression d'aspiration de 130 mbar le débit d'eau fraîche nécessaire en refroidissement en
circuit ouvert est VFD = 0,37 m
le débit d'eau fraîche nécessaire en refroidissement par circulation pour une différence de tempéra-
ture Δt = 5°C est VFU = 0,15m
Cavitation: Ses causes et com-
7.3
ment l'éviter
ATTENTION
Si la conduite d'aspiration l
organe de fermeture (vanne ou autre), et si la
pompe doit rester en marche lorsque cet
organe est fermé, il se produit le phénomène
de cavitation qui, à la longue, occasionne la
destruction d'éléments de la pompe. La pompe
est également le siège de la cavitation si elle
est appelée à transporter surtout de la vapeur
qui condense à la compression.
Pour éviter la cavitation et ses conséquences,
on injecte côté aspiration une petite quantité
de gaz qui ne condense pas à la compression.
•
Ceci peut s'effectuer par:
•
un robinet d'aération h,
•
une conduite remontant d'environ 300 mm
avec buse I
G
•
une conduite de liaison au séparateur a
(avec buse)
La mise en œuvre d'un éjecteur à gaz évite
également la cavitation. (voir Fig. 5)
(INCH HG)A
26
5
15 20
10
900
600
150 200 300 400
3
/h,
3
/h
comporte un
s
0.1 0.2 0.3 0.4
20 °C
10 °C
5 °C
0 0.2 0.6
0.4
0.8
Refroidissement par circulation [mbar]
1b
Liquide de fonctionnement con-
7.4
taminé, sédiments
Si des saletés à granulométrie fine entraînées
par le liquide ou le gaz transporté parviennent
dans la pompe, il est possible de les évacuer
de temps à autre en cours de service à travers
les raccords U afin d'éviter une usure.
se
Si la venue de saletés est importante, cette
évacuation devra être permanente. Dans ce
cas, la pompe se vide lorsqu'on l'arrête. Il faut
donc soit fermer cette conduite avant d'arrêter
la pompe soit, avant de remettre la pompe en
service, la remplir de liquide jusqu'au niveau
de l'axe de l'arbre.
Si la pompe est opérée avec eau, il faut obliga-
toirement faire attention sur la dureté de l'eau,
comme de l'eau très dure entraîne des sédi-
ments de chaux dans la pompe. Dans ces cas
l'eau nécessaire doit être traité (adoucis) avant
de l'utiliser comme liquide de fonctionnement
ou ouvrir la pompe de temps en temps et
eliminer les sédiments.

Entretien

8
Due à leur construction simple et robuste les
pompes à vide monobloc n'exigent pas beau-
coup d'entretien.
38
V
(CFM)
FU
V
0.5 0.6 0.7 0.8
FD
(CFM)
2 °C
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
1.0
1.4
1.2
50 Hz
60 Hz