Garantía Internacional Limitada - Innotek Command Série Guide D'emploi

spanish(es).qxp 9/23/2005
CUIDADO PARA EL USO DE LA BATERÍA:
• No desmontar
• No la ponga en cortocircuito
• No la exponga a temperaturas elevadas : 60°C/140°F
• No la queme
• Evite humedades elevadas
• Matenga la batería fuera del alcance de los niños
Las baterías deben ser recicladas o depositas correctamente en depósitos adecuados.
Nunca deben ser depositadas en contenedores de basura corrientes. Si fuera necesario
tirar o cambiar su unidad de batería, su centro de servicio INNOTEK se dispondrá de acuer-
do con la legislacion local.
Uso para el cual está destinado
Los Collares INNOTEK están diseñados para uso en los siguientes países europeos: AT, BE, CH,
DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IS, IT, LU, NL, NO, PT y SE.
Este producto cumple por completo con las provisiones de la Directiva 1999/05/CEE para
ETRYT (R&TTE) - Usted puede encontrar la Declaración de Conformidad en:
http://www.innotek.net/world.shtml
GARANTÍA INTERNACIONAL LIMITADA
INNOTEK ® , Inc., garantiza al comprador minorista original que los productos marca INNOTEK no pre-
sentarán defectos de material ni mano de obra, bajo uso normal, durante un período de dos años a
partir de la fecha de compra original. Esta garantía limitada excluye: daños accidentales causados por
mordeduras de perros; daños causados por rayos donde no se use un componente INNOTEK de pro-
tección contra rayos (sistemas de cerco invisible para mascotas); o negligencia, alteración o uso inde-
bido.
Durante el período de vigencia de la garantía, INNOTEK ofrece diversas opciones de intercambio del
producto. En caso de que se requieran reparaciones, llame al Centro de Servicio de INNOTEK autor-
izado para discutir el plan de reparación que mejor satisfaga sus necesidades. Los costos dependen
del tiempo de procesamiento y de las opciones de despacho deseadas. No devuelva este producto a
su distribuidor minorista.
Tras dos años desde la fecha de compra minorista original, repararemos, reemplazaremos o actu-
alizaremos su producto a un coste fijo según el componente.
INNOTEK, Inc. rechaza toda responsabilidad por cualquier tipo de daños incidentales o consecuentes
que resulten del uso del producto o que sean causados por algún defecto, fallo o problema del mismo,
ya sea que el reclamo se base en la garantía, contrato, negligencia o cualquier otro motivo.
INNOTEK ® es una marca de fábrica registrada de INNOTEK, Inc.
© 2005 INNOTEK, Inc. Todos los derechos están reservados.
1000 Fuller Drive
Garrett, IN USA 46738
Ph: 260-467-5000 • Fax: 260-467-5102 • www.innotek.net
2:32 PM Page ES-12
ES-12
0705 2100206-1