Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EN English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
DE German . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ES Spanish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
FR French . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
IT Italian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
NE Dutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
1000 Fuller Drive, Garrett, IN, USA 46738
www.innotek.net
INNOTEK and the INNOTEK logo are registered trademarks of INNOTEK, Inc.
All other product and service names are the property of their respective owners.
© 2003, INNOTEK, Inc.
All rights reserved.
Quick Start Guide
Step 1
Step 2
Step 3
0106
2100242-3
Power Up
COLLAR RECEIVER: Charge the collar 12-14 hours. Be sure to cover the charge jack with
the gray plug when done.
HANDHELD TRANSMITTER: Insert two 6v alkaline batteries in the transmitter with the
positive (+) side out. Attach antenna to transmitter (ADV-1000E and ADV-1002E).
Match Components
Place test light across skin contacts. Press the "C" button on
transmitter, test light will illuminate to show stimulation.
Remove receiver from charger. Collar light will flash a yellow or amber light.
Within 30 seconds, press and hold the red "C" (continuous stimulation) button
on transmitter. Collar light will pulsate red. The components are now matched
and will work together.
ADV-1002 users: Match yellow dog collar to the Dog 1 stimulation button; then repeat
process for black dog collar and Dog 2 stimulation button on transmitter.
Adjust the Collar
Proper Fit: The collar fit should be snug, yet loose enough to
allow one finger to fit between the strap and dog's neck. Fit is
important because a loose collar may cause inconsistent per-
formance. It's okay to trim any excess strap length.
Important: Never leave the collar on the dog for more than 12
hours per day.
1 1
ADV-300E, ADV-1000E & ADV-1002E
EN English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
DE German . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ES Spanish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
FR French . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
IT Italian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
NE Dutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Innotek ADV-300E
Sommaire des Matières pour Innotek ADV-300E
-
Page 8: Dispositifs De Dressage Numériques Avancés
à vos relâché, le numéro d'identification du chien (1 ou 2) et le Utilisateurs des modèles ADV-300E et ADV-1000E la touche « C » de la télécommande. Le voyant du col- ordres et ceci vous permettra de garder le contrôle sur niveau de stimulation s'affichent l'un après l'autre rapi-... -
Page 9: Garantie Internationale Limitée
INNOTEK, Inc. garantit à l’acheteur d’origine les produits • Vérifier le serrage du collier pour éviter une pression de la marque INNOTEK contre les défauts de matériaux et excessive ; vous devez pouvoir passer un doigt entre Guida di avviamento rapido ADV-300E, ADV-1000E e ADV-1002E les vices de fabrication, dans le cadre d’une utilisation... - Page 14 NOTES NOTES...